From Original Authorized King James Version phpBible_av
Acts 27:19 And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Acts 27:19 and on the third `day' with our own hands the tackling of the ship we cast out,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Acts 27:19 On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Acts 27:19 And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
|
|
Acts 27:19 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
third(-ly
Third(-ly)
τρίτος~tritos~/tree'-tos/ |
cast (down, out), scat...
Cast (down, out), scatt..
ῥίπτω~rhipto~/hrip'-to/ |
with...own hands
With...own hands
αὐτόχειρ~autocheir~/ow-tokh'-ire/ |
tackling
Tackling
σκευή~skeue~/skyoo-ay'/ |
ship(-ing
Ship(-ing)
πλοῖον~ploion~/ploy'-on/ | |
|
Acts 27:19 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
third(-ly
Third(-ly)
τρίτος~tritos~/tree'-tos/ |
with...own hands
With...own hands
αὐτόχειρ~autocheir~/ow-tokh'-ire/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
tackling
Tackling
σκευή~skeue~/skyoo-ay'/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
ship(-ing
Ship(-ing)
πλοῖον~ploion~/ploy'-on/ |
cast (down, out), scat...
Cast (down, out), scatt..
ῥίπτω~rhipto~/hrip'-to/ | [5656] | |
Acts 27:19 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [5154] | [4496] | [849] | [4631] | [4143] |
---|
[kai]
| [tritos]
| [rhipto]
| [autocheir]
| [skeue]
| [ploion]
| καί ΚΑΊ | τρίτος ΤΡΊΤΟΣ | ῥίπτω ῬΊΠΤΩ | αὐτόχειρ ΑὐΤΌΧΕΙΡ | σκευή ΣΚΕΥΉ | πλοῖον ΠΛΟῖΟΝ | and, also, both, ... | third(-ly | cast (down, out),... | with...own hands | tackling | ship(-ing | ίακ | ςοτίρτ | ωτπίῥ | ριεχότὐα | ήυεκσ | νοῖολπ | [iak]
| [sotirt]
| [otpihr]
| [riehcotua]
| [eueks]
| [noiolp]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [5154]
5154
1 Original Word: τρίτος
2 Word Origin: ordinal from (5140)
3 Transliterated Word: tritos
4 TDNT/TWOT Entry: 8:216,1188
5 Phonetic Spelling: tree'-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [5140;]5140; third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly:--third(-ly).
8 Definition: - the third
9 English: third(-ly
0 Usage: third(-ly)
Strong's Dictionary Number: [4496]
4496
1 Original Word: ῥίπτω
2 Word Origin: a primary verb (perhaps rather akin to the base of (4474), through the idea of sudden motion)
3 Transliterated Word: rhipto
4 TDNT/TWOT Entry: 6:991,987
5 Phonetic Spelling: hrip'-to
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb (perhaps rather akin to the base of [4474,]4474, through the idea of sudden motion); to fling (properly, with a quick toss, thus differing from [906,]906, which denotes a deliberate hurl; and from teino (see in [1614),]1614), which indicates an extended projection); by qualification, to deposit (as if a load); by extension, to disperse:--cast (down, out), scatter abroad, throw.
8 Definition: - to cast, throw
- throw down
- to cast forward or before
- to set down (with the suggestion of haste and want of care)
- to throw to the ground, prostrate
9 English: cast (down, out), scatter abroad, throw
0 Usage: cast (down, out), scatter abroad, throw
Strong's Dictionary Number: [849]
849
1 Original Word: αὐτόχειρ
2 Word Origin: from (846) and (5495)
3 Transliterated Word: autocheir
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ow-tokh'-ire
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [846]846 and 5495; self-handed, i.e. doing personally:--with ... own hands.
8 Definition: - doing a thing with one's own hands (Often in the tragedians and Attic orators)
9 English: with...own hands
0 Usage: with...own hands
Strong's Dictionary Number: [4631]
4631
1 Original Word: σκευή
2 Word Origin: from (4632)
3 Transliterated Word: skeue
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: skyoo-ay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [4632;]4632; furniture, i.e. spare tackle:--tackling.
8 Definition: - any apparatus, equipment, or furniture
- of the utensils or tackling of a ship
9 English: tackling
0 Usage: tackling
Strong's Dictionary Number: [4143]
4143
1 Original Word: πλοῖον
2 Word Origin: from (4126)
3 Transliterated Word: ploion
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ploy'-on
6 Part of Speech: Noun Neuter
7 Strong's Definition: from [4126;]4126; a sailer, i.e. vessel:--ship(-ing).
8 Definition: - a ship
9 English: ship(-ing
0 Usage: ship(-ing)
|
|