From Original Authorized King James Version phpBible_av
Philippians 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Philippians 2:6 who, being in the form of God, thought `it' not robbery to be equal to God,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Philippians 2:6 who, existing in the form of God, didn't consider it robbery to be equal with God,
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
Philippians 2:6 Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God:
|
|
Philippians 2:6 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
after, behave, live
After, behave, live
ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
form
Form
μορφή~morphe~/mor-fay'/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
account, (be) chief, c...
Account, (be) chief, co..
ἡγέομαι~hegeomai~/hayg-eh'-om-ahee/ |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
robbery
Robbery
ἁρπαγμός~harpagmos~/har-pag-mos'/ |
am, was, is, X lust af...
Am, was, is, X lust aft..
εἶναι~einai~/i'-nahee/ |
agree, as much, equal...
Agree, as much, equal,..
ἴσος~isos~/ee'-sos/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
|
Philippians 2:6 | |
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, ..
ὅς~hos~/hos,/ |
about, after, against,...
About, after, against, ..
ἐν~en~/en/ |
form
Form
μορφή~morphe~/mor-fay'/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ |
after, behave, live
After, behave, live
ὑπάρχω~huparcho~/hoop-ar'-kho/ | [5723] |
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne..
οὐ~ou~/oo,/ |
robbery
Robbery
ἁρπαγμός~harpagmos~/har-pag-mos'/ |
account, (be) chief, c...
Account, (be) chief, co..
ἡγέομαι~hegeomai~/hayg-eh'-om-ahee/ | [5662] |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
am, have been, X it is...
Am, have been, X it is ..
εἰμί~eimi~/i-mee'/ | [5721] |
agree, as much, equal...
Agree, as much, equal,..
ἴσος~isos~/ee'-sos/ |
God, god(-ly, -ward),
God, god(-ly, -ward),
θεός~theos~/theh'-os/ | |
Philippians 2:6 From Original Greek Authorized King James Version
[3739] | [5225] | [1722] | [3444] | [2316] | [2233] | [3756] | [725] | [1511] | [2470] | [2316] |
---|
[hos]
| [huparcho]
| [en]
| [morphe]
| [theos]
| [hegeomai]
| [ou]
| [harpagmos]
| [einai]
| [isos]
| [theos]
| ὅς ὍΣ | ὑπάρχω ὙΠΆΡΧΩ | ἐν ἘΝ | μορφή ΜΟΡΦΉ | θεός ΘΕΌΣ | ἡγέομαι ἩΓΈΟΜΑΙ | οὐ Οὐ | ἁρπαγμός ἉΡΠΑΓΜΌΣ | εἶναι ΕἾΝΑΙ | ἴσος ἼΣΟΣ | θεός ΘΕΌΣ | one, (an-, the) o... | after, behave, live | about, after, aga... | form | God, god(-ly, -wa... | account, (be) chi... | long, nay, neith... | robbery | am, was, is, X lu... | agree, as much, ... | God, god(-ly, -wa... | ςὅ | ωχράπὑ | νἐ | ήφρομ | ςόεθ | ιαμοέγἡ | ὐο | ςόμγαπρἁ | ιανἶε | ςοσἴ | ςόεθ | [soh]
| [ohcrapuh]
| [ne]
| [ehprom]
| [soeht]
| [iamoegeh]
| [uo]
| [somgaprah]
| [ianie]
| [sosi]
| [soeht]
|
Strong's Dictionary Number: [3739]
3739
1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech: - who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc
Strong's Dictionary Number: [5225]
5225
1 Original Word: ὑπάρχω
2 Word Origin: from (5259) and (756)
3 Transliterated Word: huparcho
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hoop-ar'-kho
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [5259]5259 and [756;]756; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb):--after, behave, live.
8 Definition: - to begin below, to make a beginning
- to begin
- to come forth, hence to be there, be ready, be at hand
- to be
9 English: after, behave, live
0 Usage: after, behave, live
Strong's Dictionary Number: [1722]
1722
1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition: - in, by, with etc.
9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)
Strong's Dictionary Number: [3444]
3444
1 Original Word: μορφή
2 Word Origin: perhaps from the base of (3313) (through the idea of adjustment of parts)
3 Transliterated Word: morphe
4 TDNT/TWOT Entry: 4:742,607
5 Phonetic Spelling: mor-fay'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: perhaps from the base of [3313]3313 (through the idea of adjustment of parts); shape; figuratively, nature:--form.
8 Definition: - the form by which a person or thing strikes the vision
- external appearance
9 English: form
0 Usage: form
Strong's Dictionary Number: [2316]
2316
1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition: - a god or goddess, a general name of deities or divinities
- the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity
- Christ, the second person of the trinity
- Holy Spirit, the third person in the trinity
- spoken of the only and true God
- refers to the things of God
- his counsels, interests, things due to him
- whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
Strong's Dictionary Number: [2233]
2233
1 Original Word: ἡγέομαι
2 Word Origin: middle voice of a (presumed) strengthened form of (71)
3 Transliterated Word: hegeomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:907,303
5 Phonetic Spelling: hayg-eh'-om-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: middle voice of a (presumed) strengthened form of [71;]71; to lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider:--account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.
8 Definition: - to lead
- to go before
- to be a leader
- to rule, command
- to have authority over
- a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading as respects influence, controlling in counsel, overseers or leaders of the churches
- used of any kind of leader, chief, commander
- the leader in speech, chief, spokesman
- to consider, deem, account, think
9 English: account, (be) chief, count, esteem, go..
0 Usage: account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think
Strong's Dictionary Number: [3756]
3756
1 Original Word: οὐ
2 Word Origin: a primary word, the absolute negative [cf (3361)] adverb
3 Transliterated Word: ou
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: oo,
6 Part of Speech: - no, not; in direct questions expecting an affirmative answer
7 Strong's Definition: a primary word; the absolute negative (compare [3361)]3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also [3364,]3364, [3372.]3372.
8 Definition:
9 English: long, nay, neither, never, no (X man)..
0 Usage: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
Strong's Dictionary Number: [725]
725
1 Original Word: ἁρπαγμός
2 Word Origin: from (726)
3 Transliterated Word: harpagmos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:473,80
5 Phonetic Spelling: har-pag-mos'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [726;]726; plunder (properly concrete):--robbery.
8 Definition: - the act of seizing, robbery
- a thing seized or to be seized
- booty to deem anything a prize
- a thing to be seized upon or to be held fast, retained
9 English: robbery
0 Usage: robbery
Strong's Dictionary Number: [1511]
1511
1 Original Word: εἶναι
2 Word Origin: present infinitive from (1510)
3 Transliterated Word: einai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-nahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: present infinitive from [1510;]1510; to exist:--am, was. come, is, × lust after, × please well, there is, to be, was.
8 Definition: - to be, to exist, to happen, to be present
9 English: am, was, is, X lust after, X please we..
0 Usage: am, was, is, X lust after, X please well, there is, to be, come
Strong's Dictionary Number: [2470]
2470
1 Original Word: ἴσος
2 Word Origin: probably from (1492) (through the idea of seeming)
3 Transliterated Word: isos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:343,370
5 Phonetic Spelling: ee'-sos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably from [1492]1492 (through the idea of seeming); similar (in amount and kind):--+ agree, as much, equal, like.
8 Definition: - equal, in quantity or quality
9 English: agree, as much, equal, like
0 Usage: + agree, as much, equal, like
Strong's Dictionary Number: [2316]
2316
1 Original Word: θεός
2 Word Origin: of uncertain affinity; a deity, especially (with (3588)) the supreme Divinity
3 Transliterated Word: theos
4 TDNT/TWOT Entry: 3:65,322
5 Phonetic Spelling: theh'-os
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a deity, especially (with [3588)]3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
8 Definition: - a god or goddess, a general name of deities or divinities
- the Godhead, trinity
- God the Father, the first person in the trinity
- Christ, the second person of the trinity
- Holy Spirit, the third person in the trinity
- spoken of the only and true God
- refers to the things of God
- his counsels, interests, things due to him
- whatever can in any respect be likened unto God, or resemble him in any way
- God's representative or viceregent
- of magistrates and judges
9 English: God, god(-ly, -ward),
0 Usage: God, god(-ly, -ward),
|
|