Search:
λυπέω -> ΛΥΠΈΩ
λυπέω
λ υ π έ ω hex:#955;#965;#960;#941;#969;
lexicon_greek base word
- λυπέω
- ΛΥΠΈΩ - G3076 3076 - cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry - {"def":{"short":"to distress; reflexively or passively, to be sad","long":["to make sorrowful","to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow","to grieve, offend","to make one uneasy, cause him a scruple"]},"deriv":"from G3077","pronun":{"ipa":"lyˈpɛ.o","ipa_mod":"ljuˈpe̞.ow","sbl":"lypeō","dic":"loo-PEH-oh","dic_mod":"lyoo-PAY-oh"},"see":["G3077"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- λυπέω
- ΛΥΠΈΩ - G3076 3076 - from (3077) - lupeo - loo-peh'-o - Verb - from «3077»; to distress; reflexively or passively, to be sad:--cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry. -
- to make sorrowful
- to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow
- to grieve, offend
- to make one uneasy, cause him a scruple
- cause grief, grieve, be in heaviness, .. - cause grief, grieve, be in heaviness, (be) sorrow(-ful), be (make) sorry - {"def":{"short":"to distress; reflexively or passively, to be sad","long":["to make sorrowful","to affect with sadness, cause grief, to throw into sorrow","to grieve, offend","to make one uneasy, cause him a scruple"]},"deriv":"from G3077","pronun":{"ipa":"lyˈpɛ.o","ipa_mod":"ljuˈpe̞.ow","sbl":"lypeō","dic":"loo-PEH-oh","dic_mod":"lyoo-PAY-oh"},"see":["G3077"]}
phpBible_av:Original
- 2 Corinthians 2:5 - But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
ΔΈ ΕἼ ΤΙΣ ΛΥΠΈΩ ΛΥΠΈΩ Οὐ ΛΥΠΈΩ ἘΜΈ ἈΛΛΆ ἈΠΌ ΜΈΡΟΣ ἽΝΑ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ἽΝΑ ΜΉ ἘΠΙΒΑΡΈΩ ὙΜᾶΣ ΠᾶΣ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | εἴ τις
he that, if a(-ny) man...
He that, if a(-ny) man(.. |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
ἐμέ
I, me, my(-self
I, me, my(-self) | ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. |
ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | μέρος
behalf, course, coast,...
Behalf, course, coast, .. |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | ἐπιβαρέω
be chargeable to, over...
Be chargeable to, overc.. |
ἵνα μή
albeit not, lest, that...
Albeit not, lest, that,.. | ἐπιβαρέω
be chargeable to, over...
Be chargeable to, overc.. |
ὑμᾶς
ye, you (+ -ward), you...
Ye, you ( -ward), your .. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
|
- Mark 10:22 - And he was sad at that saying, and went away grieved: for he had great possessions.
ΔΈ ΣΤΥΓΝΆΖΩ ἘΠΊ ΛΌΓΟΣ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΛΥΠΈΩ ΓΆΡ ἜΧΩ ἮΝ ΠΟΛΎΣ ΚΤῆΜΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | στυγνάζω
lower, be sad
Lower, be sad |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
κτῆμα
possession
Possession | |
- Matthew 17:23 - And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.
ΚΑΊ ἈΠΟΚΤΕΊΝΩ ΑὐΤΌΣ ΚΑΊ ΤΡΊΤΟΣ ἩΜΈΡΑ ἘΓΕΊΡΩ ΚΑΊ ΣΦΌΔΡΑ ΛΥΠΈΩ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀποκτείνω
put to death, kill, slay
Put to death, kill, slay |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
τρίτος
third(-ly
Third(-ly) | ἡμέρα
age, + alway, (mid-)da...
Age, alway, (mid-)day .. |
ἐγείρω
awake, lift (up), rais...
Awake, lift (up), raise.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
σφόδρα
exceeding(-ly), greatl...
Exceeding(-ly), greatly.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
|
- Matthew 19:22 - But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.
ΔΈ ΝΕΑΝΊΣΚΟΣ ἈΚΟΎΩ ΛΌΓΟΣ ἈΠΈΡΧΟΜΑΙ ΛΥΠΈΩ ΓΆΡ ἜΧΩ ἮΝ ΠΟΛΎΣ ΚΤῆΜΑ |
| |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | νεανίσκος
young man
Young man |
ἀκούω
give (in the) audience...
Give (in the) audience .. | λόγος
account, cause, commun...
Account, cause, communi.. |
ἀπέρχομαι
come, depart, go (asid...
Come, depart, go (aside.. | λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. |
γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | ἔχω
be (able, X hold, poss...
Be (able, X hold, posse.. |
ἦν
agree, be, X have (+ ...
Agree, be, X have ( ch.. | πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. |
κτῆμα
possession
Possession | |
- Matthew 14:9 - And the king was sorry: nevertheless for the oath's sake, and them which sat with him at meat, he commanded it to be given her.
ΚΑΊ ΒΑΣΙΛΕΎΣ ΛΥΠΈΩ ΔΙΆ ΔΈ ὍΡΚΟΣ ΚΑΊ ΣΥΝΑΝΆΚΕΙΜΑΙ ΚΕΛΕΎΩ ΔΊΔΩΜΙ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | βασιλεύς
king
King |
λυπέω
cause grief, grieve, b...
Cause grief, grieve, be.. | διά
after, always, among, ...
After, always, among, a.. |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ὅρκος
oath
Oath |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | συνανάκειμαι
sit (down, at the tabl...
Sit (down, at the table.. |
κελεύω
bid, (at, give) comman...
Bid, (at, give) command.. | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
|
Search Google:
λυπέω