Search:
שְׁבַח -> שְׁבַח
שְׁבַח
ש ׁ ְ ב ַ ח hex:#1513;#1473;#1456;#1489;#1463;#1495;
- שְׁבַח H7624 שְׁבַח - 7624 שְׁבַח - shᵉbach - sheb-akh' - (Aramaic) corresponding to שָׁבַח; to adulate, i.e. adore; praise. - Verb - arc
- שְׁבַח
- שְׁבַח - H7624 7624 - sheb-akh' - shᵉbach - (Aramaic) corresponding to H7623 (שָׁבַח); - to adulate, i.e. adore - praise.
lexicon_hebrew base word
- שְׁבַח
- שְׁבַח - H7624 7624 - praise - {"def":{"short":"to adulate, i.e., adore","long":["(Pael) to laud, praise, adulate, adore"]},"deriv":"corresponding to H7623","pronun":{"ipa":"ʃɛ̆ˈbɑħ","ipa_mod":"ʃɛ̆ˈvɑχ","sbl":"šĕbaḥ","dic":"sheh-BA","dic_mod":"sheh-VAHK"},"aramaic":1}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- שְׁבַח
- שְׁבַח - H7624 7624 - corresponding to (07623) - shbach - sheb-akh' - Verb - (Aramaic) corresponding to «07623»; to adulate, i.e. adore:--praise. -
- (Pael) to laud, praise, adulate, adore
- - praise - {"def":{"short":"to adulate, i.e., adore","long":["(Pael) to laud, praise, adulate, adore"]},"deriv":"corresponding to H7623","pronun":{"ipa":"ʃɛ̆ˈbɑħ","ipa_mod":"ʃɛ̆ˈvɑχ","sbl":"šĕbaḥ","dic":"sheh-BA","dic_mod":"sheh-VAHK"},"aramaic":1}
phpBible_av:Original
- Daniel 5:4 - They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone.
שְׁתָה חֲמַר שְׁבַח אֱלָהּ דְּהַב כְּסַף נְחָשׁ פַּרְזֶל אָע אֶבֶן - Daniel 4:37 - Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.
כְּעַן אֲנָא נְבוּכַדְנֶצַּר שְׁבַח רוּם הֲדַר מֶלֶךְ שָׁמַיִן כֹּל מַעְבָד קְשׁוֹט אֹרַח דִּין הֲלַךְ גֵּוָה יְכֵל שְׁפַל |
| |
| כְּעַן
Now | אֲנָא
I, as for me |
| נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar | שְׁבַח
Praise |
| רוּם
Extol, lift up (self), .. | הֲדַר
Glorify, honour |
| מֶלֶךְ
King, royal | שָׁמַיִן
Heaven |
| כֹּל
All, any, (forasmuch) .. | מַעְבָד
Work |
| קְשׁוֹט
Truth | אֹרַח
Way |
| דִּין
Judgement | הֲלַךְ
Walk |
| גֵּוָה
Pride | יְכֵל
Be able, can, couldest,.. |
| שְׁפַל
Abase, humble, put down.. | |
- Daniel 2:23 - I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king's matter.
אֲנָא יְדָא שְׁבַח אֱלָהּ אַב יְהַב חׇכְמָה גְּבוּרָה יְדַע כְּעַן בְּעָא מִן יְדַע מֶלֶךְ מִלָּה |
| |
| אֲנָא
I, as for me | יְדָא
(give) thank(-s) |
| שְׁבַח
Praise | אֱלָהּ
God, god |
| אַב
Father | יְהַב
Deliver, give, lay, pr.. |
| חׇכְמָה
Wisdom | גְּבוּרָה
Might |
| יְדַע
Certify, know, make kno.. | כְּעַן
Now |
| בְּעָא
Ask, desire, make (peti.. | מִן
According, after, beca.. |
| יְדַע
Certify, know, make kno.. | מֶלֶךְ
King, royal |
| מִלָּה
Commandment, matter, th.. | |
- Daniel 5:23 - But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:
רוּם עַל מָרֵא שָׁמַיִן אָתָה מָאן בַּיִת קֳדָם אַנְתָּה רַבְרְבָן שֵׁגָל לְחֵנָה שְׁתָה חֲמַר שְׁבַח אֱלָהּ כְּסַף דְּהַב נְחָשׁ פַּרְזֶל אָע אֶבֶן חֲזָא לָא לָא שְׁמַע לָא יְדַע אֱלָהּ יַד נִשְׁמָא כֹּל אֹרַח לָא הֲדַר |
| |
| רוּם
Extol, lift up (self), .. | עַל
About, against, concern.. |
| מָרֵא
Lord, Lord | שָׁמַיִן
Heaven |
| אָתָה
(be-)come, bring | מָאן
Vessel |
| בַּיִת
House | קֳדָם
Before, × from, × I (th.. |
| אַנְתָּה
As for thee, thou | רַבְרְבָן
Lord, prince |
| שֵׁגָל
Wife | לְחֵנָה
Concubine |
| שְׁתָה
Drink | חֲמַר
Wine |
| שְׁבַח
Praise | אֱלָהּ
God, god |
| כְּסַף
Money, silver | דְּהַב
Gold(-en) |
| נְחָשׁ
Brass | פַּרְזֶל
Iron |
| אָע
Timber, wood | אֶבֶן
Stone |
| חֲזָא
Behold, have (a dream),.. | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | שְׁמַע
Hear, obey |
| לָא
Or even, neither, no(-n.. | יְדַע
Certify, know, make kno.. |
| אֱלָהּ
God, god | יַד
Hand, power |
| נִשְׁמָא
Breath | כֹּל
All, any, (forasmuch) .. |
| אֹרַח
Way | לָא
Or even, neither, no(-n.. |
| הֲדַר
Glorify, honour | |
- Daniel 4:34 - And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:
קְצָת יוֹם אֲנָא נְבוּכַדְנֶצַּר נְטַל עַיִן שָׁמַיִן מַנְדַּע תּוּב עַל בְּרַךְ עִלַּי שְׁבַח הֲדַר חַי עָלַם שׇׁלְטָן עָלַם שׇׁלְטָן מַלְכוּ עִם דָּר דָּר |
| |
| קְצָת
End, partly | יוֹם
Day (by day), time |
| אֲנָא
I, as for me | נְבוּכַדְנֶצַּר
Nebuchadnezzar |
| נְטַל
Take up | עַיִן
Eye |
| שָׁמַיִן
Heaven | מַנְדַּע
Knowledge, reason, unde.. |
| תּוּב
Answer, restore, return.. | עַל
About, against, concern.. |
| בְּרַךְ
Bless, kneel | עִלַּי
(most) high |
| שְׁבַח
Praise | הֲדַר
Glorify, honour |
| חַי
Life, that liveth, living | עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. |
| שׇׁלְטָן
Dominion | עָלַם
For (n-)ever (lasting),.. |
| שׇׁלְטָן
Dominion | מַלְכוּ
Kingdom, kingly, realm,.. |
| עִם
By, from, like, to(-war.. | דָּר
Generation |
| דָּר
Generation | |
Search Google:
שְׁבַח