Search:
πανδοχει -> ΠΑΝΔΟΧΕΙ
πανδοχει
π α ν δ ο χ ε ι hex:#960;#945;#957;#948;#959;#967;#949;#953;
- ΠΑΝΔΟΧΕῖΟΝ G3829 πανδοχεῖον - 3829 πανδοχεῖον - pandocheîon - pan-dokk-i'-on - neuter of a presumed compound of πᾶς and a derivative of δέχομαι; all-receptive, i.e. a public lodging-place (caravanserai or khan):--inn. - Noun Neuter - greek
- G3830 πανδοχεύς - 3830 πανδοχεύς - ΠΑΝΔΟΧΕΎΣ - - pandocheús - pan-dokh-yoos' - from the same as πανδοχεῖον; an innkeeper (warden of a caravanserai):--host. - Noun Masculine - greek
lexicon_greek base word
- πανδοχεῖον
- ΠΑΝΔΟΧΕῖΟΝ - G3829 3829 - inn - {"def":{"short":"all-receptive, i.e., a public lodging-place (caravanserai or khan)","long":["an inn, a public house for the reception of strangers"]},"deriv":"neuter of a presumed compound of G3956 and a derivative of G1209","pronun":{"ipa":"pɑn.ðoˈxi.on","ipa_mod":"pɑn̪.ðowˈçi.own","sbl":"pandocheion","dic":"pahn-thoh-HEE-one","dic_mod":"pahn-thoh-HEE-one"},"see":["G1209","G3956"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- πανδοχεῖον
- ΠΑΝΔΟΧΕῖΟΝ - G3829 3829 - from a presumed compound of (3956) and a derivative of (1209) - pandocheion - pan-dokk-i'-on - Noun Neuter - neuter of a presumed compound of «3956» and a derivative of «1209»; all-receptive, i.e. a public lodging-place (caravanserai or khan):--inn. -
- an inn, a public house for the reception of strangers
- inn - inn - {"def":{"short":"all-receptive, i.e., a public lodging-place (caravanserai or khan)","long":["an inn, a public house for the reception of strangers"]},"deriv":"neuter of a presumed compound of G3956 and a derivative of G1209","pronun":{"ipa":"pɑn.ðoˈxi.on","ipa_mod":"pɑn̪.ðowˈçi.own","sbl":"pandocheion","dic":"pahn-thoh-HEE-one","dic_mod":"pahn-thoh-HEE-one"},"see":["G1209","G3956"]}
- Luke 42 10:34 - And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΛΨΩΝ ΚΑΤΕΔΗΣΕΝ ΤΑ ΤΡΑΥΜΑΤΑ ΑΥΤΟΥ ΕΠΙΧΕΩΝ ΕΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΟΙΝΟΝ ΕΠΙΒΙΒΑΣΑς ΔΕ ΑΥΤΟΝ ΕΠΙ ΤΟ ΙΔΙΟΝ ΚΤΗΝΟς ΗΓΑΓΕΝ ΑΥΤΟΝ ΕΙς ΠΑΝΔΟΧΕΙΟΝ ΚΑΙ ΕΠΕΜΕΛΗΨΗ ΑΥΤΟΥ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
[5631] | καταδέω
bind up
Bind up |
[5656] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τραῦμα
wound
Wound | ἐπιχέω
pouring in
Pouring in |
[5723] | ἔλαιον
oil
Oil |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οἶνος
wine
Wine |
δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. | ἐπιβιβάζω
set on
Set on |
[5660] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
κτῆνος
beast
Beast | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. | πανδοχεῖον
inn
Inn |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπιμελέομαι
take care of
Take care of |
[5675] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
- Luke 42 10:35 - And on the morrow when he departed , he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him ; and whatsoever thou spendest more , when I come again , I will repay thee.
ΚΑΙ ΕΠΙ ΤΗΝ ΑΥΡΙΟΝ ΕΚΒΑΛΩΝ ΔΥΟ ΔΗΝΑΡΙΑ ΕΔΩΚΕΝ ΤΩ ΠΑΝΔΟΧΕΙ ΚΑΙ ΕΙΠΕΝ ΕΠΙΜΕΛΗΨΗΤΙ ΑΥΤΟΥ ΚΑΙ Ο ΤΙ ΑΝ ΠΡΟΣΔΑΠΑΝΗΣΗς ΕΓΩ ΕΝ ΤΩ ΕΠΑΝΕΡΧΕΣΨΑΙ ΜΕ ΑΠΟΔΩΣΩ ΣΟΙ
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. |
αὔριον
to-)morrow, next day
(to-)morrow, next day | ἐξέρχομαι
come (forth, out), dep...
Come (forth, out), depa.. |
[5631] | ἐκβάλλω
bring forth, cast (for...
Bring forth, cast (fort.. |
[5631] | δύο
both, twain, two
Both, twain, two |
δηνάριον
pence, penny(-worth
Pence, penny(-worth) | δίδωμι
adventure, bestow, bri...
Adventure, bestow, brin.. |
[5656] | πανδοχεύς
host
Host |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. |
[5627] | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐπιμελέομαι
take care of
Take care of | [5682] |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ὅστις
X and (they), (such) a...
X and (they), (such) as.. | ἄν
what-, where-, wither-...
(what-, where-, wither-.. |
προσδαπανάω
spend more
Spend more | [5661] |
μέ
I, me, my
I, me, my | ἐν
about, after, against,...
About, after, against, .. |
ἐπανέρχομαι
come again, return
Come again, return | [5738] |
ἐγώ
I, me
I, me | ἀποδίδωμι
deliver (again), give ...
Deliver (again), give (.. |
[5692] | σοί
thee, thine own, thou,...
Thee, thine own, thou, .. |
|
phpBible_av:Original
- Luke 10:34 - And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
ΚΑΊ ΠΡΟΣΈΡΧΟΜΑΙ ΚΑΤΑΔΈΩ ΑὐΤΌΣ ΤΡΑῦΜΑ ἘΠΙΧΈΩ ἜΛΑΙΟΝ ΚΑΊ ΟἾΝΟΣ ΔΈ ἘΠΙΒΙΒΆΖΩ ΑὐΤΌΣ ἘΠΊ ἼΔΙΟΣ ΚΤῆΝΟΣ ἌΓΩ ΑὐΤΌΣ ΕἸΣ ΠΑΝΔΟΧΕῖΟΝ ΚΑΊ ἘΠΙΜΕΛΈΟΜΑΙ ΑὐΤΌΣ |
| |
καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | προσέρχομαι
as soon as he) come (u...
(as soon as he) come (u.. |
καταδέω
bind up
Bind up | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
τραῦμα
wound
Wound | ἐπιχέω
pouring in
Pouring in |
ἔλαιον
oil
Oil | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
οἶνος
wine
Wine | δέ
also, and, but, moreov...
Also, and, but, moreove.. |
ἐπιβιβάζω
set on
Set on | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
ἐπί
about (the times), abo...
About (the times), abov.. | ἴδιος
X his acquaintance, wh...
X his acquaintance, whe.. |
κτῆνος
beast
Beast | ἄγω
be, bring (forth), car...
Be, bring (forth), carr.. |
αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. | εἰς
abundantly, against, a...
Abundantly, against, am.. |
πανδοχεῖον
inn
Inn | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
ἐπιμελέομαι
take care of
Take care of | αὐτός
her, it(-self), one, t...
Her, it(-self), one, th.. |
|
Search Google:
πανδοχει