Search:
ὀρθοποδέω -> ὈΡΘΟΠΟΔΈΩ
ὀρθοποδέω
ὀ ρ θ ο π ο δ έ ω hex:#8000;#961;#952;#959;#960;#959;#948;#941;#969;
lexicon_greek base word
- ὀρθοποδέω
- ὈΡΘΟΠΟΔΈΩ - G3716 3716 - walk uprightly - {"def":{"short":"to be straight-footed, i.e., (figuratively) to go directly forward","long":["to walk in a straight course","metaphorically to act uprightly"]},"deriv":"from a compound of G3717 and G4228","pronun":{"ipa":"or.θo.poˈðɛ.o","ipa_mod":"owr.θow.powˈðe̞.ow","sbl":"orthopodeō","dic":"ore-thoh-poh-THEH-oh","dic_mod":"ore-thoh-poh-THAY-oh"},"see":["G3717","G4228"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὀρθοποδέω
- ὈΡΘΟΠΟΔΈΩ - G3716 3716 - from a compound of (3717) and (4228) - orthopodeo - or-thop-od-eh'-o - Verb - from a compound of «3717» and «4228»; to be straight-footed, i.e. (figuratively) to go directly forward:--walk uprightly. -
- to walk in a straight course
- metaph. to act uprightly
- walk uprightly - walk uprightly - {"def":{"short":"to be straight-footed, i.e., (figuratively) to go directly forward","long":["to walk in a straight course","metaphorically to act uprightly"]},"deriv":"from a compound of G3717 and G4228","pronun":{"ipa":"or.θo.poˈðɛ.o","ipa_mod":"owr.θow.powˈðe̞.ow","sbl":"orthopodeō","dic":"ore-thoh-poh-THEH-oh","dic_mod":"ore-thoh-poh-THAY-oh"},"see":["G3717","G4228"]}
phpBible_av:Original
- Galatians 2:14 - But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?
ἈΛΛΆ ὍΤΕ ΕἼΔΩ ὍΤΙ ὈΡΘΟΠΟΔΈΩ Οὐ ὈΡΘΟΠΟΔΈΩ ΠΡΌΣ ἈΛΉΘΕΙΑ ΕὐΑΓΓΈΛΙΟΝ ἜΠΩ ΠΈΤΡΟΣ ἜΜΠΡΟΣΘΕΝ ΠᾶΣ ΕἸ ΣΎ ὙΠΆΡΧΩ ἸΟΥΔΑῖΟΣ ΖΆΩ ἘΘΝΙΚῶΣ ΚΑΊ Οὐ ἸΟΥΔΑΪΚῶΣ ΤΊΣ ἈΝΑΓΚΆΖΩ ἜΘΝΟΣ ἸΟΥΔΑΐΖΩ |
| |
| ἀλλά
and, but (even), howbe...
And, but (even), howbei.. | ὅτε
after (that), as soon ...
After (that), as soon a.. |
| εἴδω
be aware, behold, X ca...
Be aware, behold, X can.. | ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. |
| ὀρθοποδέω
walk uprightly
Walk uprightly | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
| ὀρθοποδέω
walk uprightly
Walk uprightly | πρός
about, according to , ...
About, according to , a.. |
| ἀλήθεια
true, X truly, truth, ...
True, X truly, truth, v.. | εὐαγγέλιον
gospel
Gospel |
| ἔπω
answer, bid, bring wor...
Answer, bid, bring word.. | Πέτρος
Peter, rock
Peter, rock |
| ἔμπροσθεν
against, at, before, (...
Against, at, before, (i.. | πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. |
| εἰ
forasmuch as, if, that...
Forasmuch as, if, that,.. | σύ
thou
Thou |
| ὑπάρχω
after, behave, live
After, behave, live | Ἰουδαῖος
Jew(-ess), of Judaea
Jew(-ess), of Judaea |
| ζάω
life(-time), (a-)live(...
Life(-time), (a-)live(-.. | ἐθνικῶς
after the manner of Ge...
After the manner of Gen.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | οὐ
long, nay, neither, n...
Long, nay, neither, ne.. |
| Ἰουδαϊκῶς
as do the Jews
As do the Jews | τίς
every man, how (much),...
Every man, how (much), .. |
| ἀναγκάζω
compel, constrain
Compel, constrain | ἔθνος
Gentile, heathen, nati...
Gentile, heathen, natio.. |
| Ἰουδαΐζω
live as the Jews
Live as the Jews | |
Search Google:
ὀρθοποδέω