Search:
ὀδύνη -> ὈΔΎΝΗ
ὀδύνη
ὀ δ ύ ν η hex:#8000;#948;#973;#957;#951;
lexicon_greek base word
- ὀδύνη
- ὈΔΎΝΗ - G3601 3601 - sorrow - {"def":{"short":"grief (as dejecting)","long":["consuming grief, pain, sorrow"]},"deriv":"from G1416","pronun":{"ipa":"oˈðy.ne","ipa_mod":"owˈðju.ne̞","sbl":"odynē","dic":"oh-THOO-nay","dic_mod":"oh-THYOO-nay"},"see":["G1416"]}
phpBible_greek_lexicon orig word
- ὀδύνη
- ὈΔΎΝΗ - G3601 3601 - from (1416) - odune - od-oo'-nay - Noun Feminine - from «1416»; grief (as dejecting):--sorrow. -
- consuming grief, pain, sorrow
- sorrow - sorrow - {"def":{"short":"grief (as dejecting)","long":["consuming grief, pain, sorrow"]},"deriv":"from G1416","pronun":{"ipa":"oˈðy.ne","ipa_mod":"owˈðju.ne̞","sbl":"odynē","dic":"oh-THOO-nay","dic_mod":"oh-THYOO-nay"},"see":["G1416"]}
- Romans 45 9:2 - That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
ΟΤΙ ΛΥΠΗ ΜΟΙ ΕΣΤΙΝ ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΙ ΑΔΙΑΛΕΙΠΤΟς ΟΔΥΝΗ ΤΗ ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ
| ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
| ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | [5748] |
| μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. | λύπη
grief, grievous, + gru...
Grief, grievous, grudg.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | ἀδιάλειπτος
without ceasing, conti...
Without ceasing, contin.. |
| ὀδύνη
sorrow
Sorrow | μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my |
| καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) | |
phpBible_av:Original
- Romans 9:2 - That I have great heaviness and continual sorrow in my heart.
ὍΤΙ ΜΟΊ ἘΣΤΊ ΜΈΓΑΣ ΛΎΠΗ ΚΑΊ ἈΔΙΆΛΕΙΠΤΟΣ ὈΔΎΝΗ ΜΟῦ ΚΑΡΔΊΑ |
| |
| ὅτι
as concerning that, as...
As concerning that, as .. | μοί
I, me, mine, my
I, me, mine, my |
| ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | μέγας
fear) exceedingly, gr...
( fear) exceedingly, gr.. |
| λύπη
grief, grievous, + gru...
Grief, grievous, grudg.. | καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. |
| ἀδιάλειπτος
without ceasing, conti...
Without ceasing, contin.. | ὀδύνη
sorrow
Sorrow |
| μοῦ
I, me, mine (own), my
I, me, mine (own), my | καρδία
broken-)heart(-ed
( broken-)heart(-ed) |
|
- 1 Timothy 6:10 - For the love of money is the root of all evil: which while some coveted after, they have erred from the faith, and pierced themselves through with many sorrows.
ΓΆΡ ΦΙΛΑΡΓΥΡΊΑ ἘΣΤΊ ῬΊΖΑ ΠᾶΣ ΚΑΚΌΣ ὍΣ ΤῚΣ ὈΡΈΓΟΜΑΙ ἈΠΟΠΛΑΝΆΩ ἈΠΌ ΠΊΣΤΙΣ ΚΑΊ ΠΕΡΙΠΕΊΡΩ ἙΑΥΤΟῦ ΠΕΡΙΠΕΊΡΩ ΠΟΛΎΣ ὈΔΎΝΗ |
| |
| γάρ
and, as, because (that...
And, as, because (that).. | φιλαργυρία
love of money
Love of money |
| ἐστί
are, be(-long), call, ...
Are, be(-long), call, X.. | ῥίζα
root
Root |
| πᾶς
all (manner of, means)...
All (manner of, means),.. | κακός
bad, evil, harm, ill, ...
Bad, evil, harm, ill, n.. |
| ὅς
one, (an-, the) other,...
One, (an-, the) other, .. | τὶς
a (kind of), any (man,...
A (kind of), any (man, .. |
| ὀρέγομαι
covet after, desire
Covet after, desire | ἀποπλανάω
err, seduce
Err, seduce |
| ἀπό
X here-)after, ago, at...
(X here-)after, ago, at.. | πίστις
assurance, belief, bel...
Assurance, belief, beli.. |
| καί
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e.. | περιπείρω
pierce through
Pierce through |
| ἑαυτοῦ
alone, her (own, -self...
Alone, her (own, -self).. | περιπείρω
pierce through
Pierce through |
| πολύς
abundant, + altogether...
Abundant, altogether, .. | ὀδύνη
sorrow
Sorrow |
|
Search Google:
ὀδύνη