Search:
יָצַת -> יָצַת
יָצַת
י ָ צ ַ ת hex:#1497;#1464;#1510;#1463;#1514;
- יָצַת H3341 יָצַת - 3341 יָצַת - yâtsath - yaw-tsath' - a primitive root; to burn or set on fire; figuratively, to desolate; burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle. - Verb - heb
- יָצַת
- יָצַת - H3341 3341 - yaw-tsath' - yâtsath - a primitive root; - to burn or set on fire; figuratively, to desolate - burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle.
lexicon_hebrew base word
- יָצַת
- יָצַת - H3341 3341 - burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle - {"def":{"short":"to burn or set on fire; figuratively, to desolate","long":["to kindle, burn, set on fire",["(Qal) to kindle","(Niphal)",["to be kindled","to be left desolate"],"(Hiphil) to set on fire, kindle"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"jɔːˈt͡sˤɑt̪","ipa_mod":"jɑːˈt͡sɑt","sbl":"yāṣat","dic":"yaw-TSAHT","dic_mod":"ya-TSAHT"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- יָצַת
- יָצַת - H3341 3341 - a primitive root - yatsath - yaw-tsath' - Verb - a primitive root; to burn or set on fire; figuratively, to desolate:--burn (up), be desolate, set (on) fire ((fire)), kindle. -
- to kindle, burn, set on fire
- (Qal) to kindle
- (Niphal)
- to be kindled
- to be left desolate
- (Hiphil) to set on fire, kindle
- - burn (up), be desolate, set (on) fire (fire), kindle - {"def":{"short":"to burn or set on fire; figuratively, to desolate","long":["to kindle, burn, set on fire",["(Qal) to kindle","(Niphal)",["to be kindled","to be left desolate"],"(Hiphil) to set on fire, kindle"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"jɔːˈt͡sˤɑt̪","ipa_mod":"jɑːˈt͡sɑt","sbl":"yāṣat","dic":"yaw-TSAHT","dic_mod":"ya-TSAHT"}}
phpBible_av:Original
- Jeremiah 51:30 - The mighty men of Babylon have forborne to fight, they have remained in their holds: their might hath failed; they became as women: they have burned her dwellingplaces; her bars are broken.
גִּבּוֹר בָּבֶל חָדַל לָחַם יָשַׁב מְצַד גְּבוּרָה נָשַׁת אִשָּׁה יָצַת מִשְׁכָּן בְּרִיחַ שָׁבַר |
| |
גִּבּוֹר
strong, mighty
Champion, chief, × exce.. | בָּבֶל
Babel, Babylon |
חָדַל
Cease, end, fall, forbe.. | לָחַם
Devour, eat, × ever, fi.. |
יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. | מְצַד
Castle, fort, (strong) .. |
גְּבוּרָה
Force, mastery, might, .. | נָשַׁת
Fail |
אִשָּׁה
(adulter) ess, each, ev.. | יָצַת
Burn (up), be desolate,.. |
מִשְׁכָּן
Dwelleth, dwelling (pla.. | בְּרִיחַ
Bar, fugitive |
שָׁבַר
Break (down, off, in pi.. | |
- Nehemiah 2:17 - Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.
אָמַר רָאָה רַע יְרוּשָׁלִַם חָרֵב שַׁעַר יָצַת אֵשׁ יָלַךְ בָּנָה חוֹמָה יְרוּשָׁלִַם חֶרְפָּה |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | רָאָה
Advise self, appear, ap.. |
רַע
Adversity, affliction, .. | יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem |
חָרֵב
Desolate, dry, waste | שַׁעַר
City, door, gate, port,.. |
יָצַת
Burn (up), be desolate,.. | אֵשׁ
Burning, fiery, fire, f.. |
יָלַךְ
× again, away, bear, br.. | בָּנָה
(begin to) build(-er), .. |
חוֹמָה
Wall, walled | יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem |
חֶרְפָּה
Rebuke, reproach(-fully.. | |
- Jeremiah 11:16 - The LORD called thy name, A green olive tree, fair, and of goodly fruit: with the noise of a great tumult he hath kindled fire upon it, and the branches of it are broken.
יְהֹוָה קָרָא שֵׁם רַעֲנָן זַיִת יָפֶה תֹּאַר פְּרִי קוֹל גָּדוֹל הֲמֻלָּה יָצַת אֵשׁ דָּלִיָּה רָעַע |
| |
יְהֹוָה
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord | קָרָא
Bewray (self), that are.. |
שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. | רַעֲנָן
Green, flourishing |
זַיִת
Olive (tree, -yard), Ol.. | יָפֶה
Beautiful, beauty, com.. |
תֹּאַר
Beautiful, × comely, c.. | פְּרִי
Bough, (first-)fruit(-f.. |
קוֹל
Aloud, bleating, crack.. | גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. |
הֲמֻלָּה
Speech, tumult | יָצַת
Burn (up), be desolate,.. |
אֵשׁ
Burning, fiery, fire, f.. | דָּלִיָּה
Branch |
רָעַע
Afflict, associate selv.. | |
- Nehemiah 1:3 - And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.
אָמַר שָׁאַר שָׁאַר שְׁבִי מְדִינָה גָּדוֹל רַע חֶרְפָּה חוֹמָה יְרוּשָׁלִַם פָּרַץ שַׁעַר יָצַת אֵשׁ |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | שָׁאַר
Leave, (be) left, let, .. |
שָׁאַר
Leave, (be) left, let, .. | שְׁבִי
Captive(-ity), prisoner.. |
מְדִינָה
(× every) province | גָּדוֹל
great/haughty
Aloud, elder(-est), e.. |
רַע
Adversity, affliction, .. | חֶרְפָּה
Rebuke, reproach(-fully.. |
חוֹמָה
Wall, walled | יְרוּשָׁלִַם
Jerusalem |
פָּרַץ
× abroad, (make a) brea.. | שַׁעַר
City, door, gate, port,.. |
יָצַת
Burn (up), be desolate,.. | אֵשׁ
Burning, fiery, fire, f.. |
|
- Jeremiah 50:32 - And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.
זָדוֹן כָּשַׁל נָפַל קוּם יָצַת אֵשׁ עִיר אָכַל סָבִיב |
| |
זָדוֹן
Presumptuously, pride, .. | כָּשַׁל
Bereave (from the margi.. |
נָפַל
Be accepted, cast (down.. | קוּם
Abide, accomplish, × be.. |
יָצַת
Burn (up), be desolate,.. | אֵשׁ
Burning, fiery, fire, f.. |
עִיר
a city/excitement, ang...
Ai (from margin), city,.. | אָכַל
× at all, burn up, cons.. |
סָבִיב
(place, round) about, c.. | |
Search Google:
יָצַת