Search:פָּרַץ -> פָּרַץ
פָּרַץ
פ ּ ָ ר ַ ץ hex:#1508;#1468;#1464;#1512;#1463;#1509;
strongscsv lemma
- פָּרַץ H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
strongscsv:description
- H4664 מִפְרָץ - 4664 מִפְרָץ - מִפְרָץ - - miphrâts - mif-rawts' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (in the shore), i.e. a haven; breach. - Noun Masculine - heb
- H6555 פָּרַץ - 6555 פָּרַץ - פָּרַץ - - pârats - paw-rats' - lemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative); [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. - Verb - heb
- H6556 פֶּרֶץ - 6556 פֶּרֶץ - פֶּרֶץ - - perets - peh'-rets - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; a break (literally or figuratively); breach, breaking forth (in), [idiom] forth, gap. - Noun Masculine - heb
- H6530 פְּרִיץ - 6530 פְּרִיץ - פְּרִיץ - - pᵉrîyts - per-eets' - from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; violent, i.e. a tyrant; destroyer, ravenous, robber. - Noun Masculine - heb
simachtani_hebrew_strongs
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - paw-rats' - pârats - a primitive root; - to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative) - [idiom] abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
lexicon_hebrew base word
- פָּרַץ - פָּרַץ - H6555 6555 - × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge - {"def":{"short":"to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)","long":["to break through or down or over, burst, breach",["(Qal)",["to break or burst out (from womb or enclosure)","to break through or down, make a breach in","to break into","to break open","to break up, break in pieces","to break out (violently) upon","to break over (limits), increase","to use violence","to burst open","to spread, distribute"],"(Niphal) to be broken through","(Pual) to be broken down","(Hithpael) to break away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"pɔːˈrɑt͡sˤ","ipa_mod":"pɑːˈʁɑt͡s","sbl":"pāraṣ","dic":"paw-RAHTS","dic_mod":"pa-RAHTS"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- פָּרַץ
- פָּרַץ - H6555 6555 - a primitive root - parats - paw-rats' - Verb - a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge. -
- to break through or down or over, burst, breach
- (Qal)
- to break or burst out (from womb or enclosure)
- to break through or down, make a breach in
- to break into
- to break open
- to break up, break in pieces
- to break out (violently) upon
- to break over (limits), increase
- to use violence
- to burst open 1a
- (Qal)
- to spread, distribute
- (Niphal) to be broken through
- (Pual) to be broken down
- (Hithpael) to break away
- to break through or down or over, burst, breach
phpBible_av:Original
- Psalms 80:12 - Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?
פָּרַץ גָּדֵר עָבַר דֶּרֶךְ אָרָה פָּרַץ × abroad, (make a) brea.. גָּדֵר Fence, hedge, wall עָבַר Alienate, alter, × at a.. דֶּרֶךְ Along, away, because of.. אָרָה Gather, pluck - Proverbs 3:10 - So shall thy barns be filled with plenty, and thy presses shall burst out with new wine.
אָסָם מָלֵא שָׂבָע יֶקֶב פָּרַץ תִּירוֹשׁ אָסָם Barn, storehouse מָלֵא Accomplish, confirm, c.. שָׂבָע Abundance, plenteous(-n.. יֶקֶב Fats, presses, press-fa.. פָּרַץ × abroad, (make a) brea.. תִּירוֹשׁ (new, sweet) wine - Genesis 30:43 - And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.
אִישׁ פָּרַץ מְאֹד מְאֹד רַב צֹאן שִׁפְחָה עֶבֶד גָּמָל חֲמוֹר - Genesis 38:29 - And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez.
שׁוּב יָד אָח יָצָא אָמַר פָּרַץ פֶּרֶץ שֵׁם קָרָא פֶּרֶץ - 2 Chronicles 26:6 - And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.
יָצָא לָחַם פְּלִשְׁתִּי פָּרַץ חוֹמָה גַּת חוֹמָה יַבְנֶה חוֹמָה אַשְׁדּוֹד בָּנָה עִיר אַשְׁדּוֹד פְּלִשְׁתִּי