Search:
חֲמוֹת -> חֲמוֹת
חֲמוֹת
ח ֲ מ ו ֹ ת hex:#1495;#1458;#1502;#1493;#1465;#1514;
- חֲמוֹת H2545 חֲמוֹת - 2545 חֲמוֹת - chămôwth - kham-oth' - or (shortened) חֲמֹת; feminine of חָם; a mother-in-law; mother in law. - Noun Feminine - heb
- חֲמוֹת
- חֲמוֹת - H2545 2545 - kham-oth' - chămôwth - or (shortened) חֲמֹת; feminine of H2524 (חָם); - a mother-in-law - mother in law.
lexicon_hebrew base word
- חֲמוֹת
- חֲמוֹת - H2545 2545 - mother in law - {"def":{"short":"a mother-in-law","long":["mother-in-law, husband's mother"]},"deriv":"or (shortened) חֲמֹת; feminine of H2524","pronun":{"ipa":"ħə̆ˈmot̪","ipa_mod":"χə̆ˈmo̞wt","sbl":"ḥămôt","dic":"huh-MOTE","dic_mod":"huh-MOTE"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- חֲמוֹת
- חֲמוֹת - H2545 2545 - from (02524) - chamowth - kham-oth' - Noun Feminine - or (shortened) chamoth {kham-oth'}; feminine of «02524»; a mother-in-law:--mother in law. -
- mother-in-law, husband's mother
- - mother in law - {"def":{"short":"a mother-in-law","long":["mother-in-law, husband's mother"]},"deriv":"or (shortened) חֲמֹת; feminine of H2524","pronun":{"ipa":"ħə̆ˈmot̪","ipa_mod":"χə̆ˈmo̞wt","sbl":"ḥămôt","dic":"huh-MOTE","dic_mod":"huh-MOTE"}}
phpBible_av:Original
- Ruth 3:17 - And she said, These six measures of barley gave he me; for he said to me, Go not empty unto thy mother in law.
אָמַר שֵׁשׁ שְׂעֹרָה נָתַן אָמַר בּוֹא רֵיקָם חֲמוֹת |
| |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | שֵׁשׁ
Six(-teen, -teenth), si.. |
שְׂעֹרָה
Barley | נָתַן
Add, apply, appoint, as.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
רֵיקָם
Without cause, empty, i.. | חֲמוֹת
Mother in law |
|
- Ruth 2:11 - And Boaz answered and said unto her, It hath fully been shewed me, all that thou hast done unto thy mother in law since the death of thine husband: and how thou hast left thy father and thy mother, and the land of thy nativity, and art come unto a people which thou knewest not heretofore.
בֹּעַז עָנָה אָמַר נָגַד נָגַד עָשָׂה חֲמוֹת אַחַר מָוֶת אִישׁ עָזַב אָב אֵם אֶרֶץ מוֹלֶדֶת יָלַךְ עַם יָדַע שִׁלְשׁוֹם תְּמוֹל |
| |
בֹּעַז
Boaz | עָנָה
Give account, afflict (.. |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | נָגַד
to declare, make known
Bewray, × certainly, ce.. |
נָגַד
to declare, make known
Bewray, × certainly, ce.. | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
חֲמוֹת
Mother in law | אַחַר
After (that, -ward), ag.. |
מָוֶת
(be) dead(-ly), death, .. | אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. |
עָזַב
Commit self, fail, fors.. | אָב
Chief, (fore-)father(-l.. |
אֵם
Dam, mother, × parting | אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. |
מוֹלֶדֶת
Begotten, born, issue, .. | יָלַךְ
× again, away, bear, br.. |
עַם
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people | יָדַע
Acknowledge, acquaintan.. |
שִׁלְשׁוֹם
Before (that time, -ti.. | תְּמוֹל
Before(-time), these .. |
|
- Ruth 2:23 - So she kept fast by the maidens of Boaz to glean unto the end of barley harvest and of wheat harvest; and dwelt with her mother in law.
דָּבַק נַעֲרָה בֹּעַז לָקַט כָּלָה שְׂעֹרָה קָצִיר חִטָּה קָצִיר יָשַׁב חֲמוֹת |
| |
דָּבַק
Abide fast, cleave (fas.. | נַעֲרָה
Damsel, maid(-en), youn.. |
בֹּעַז
Boaz | לָקַט
Gather (up), glean |
כָּלָה
Accomplish, cease, cons.. | שְׂעֹרָה
Barley |
קָצִיר
Bough, branch, harvest .. | חִטָּה
Wheat(-en) |
קָצִיר
Bough, branch, harvest .. | יָשַׁב
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), .. |
חֲמוֹת
Mother in law | |
- Ruth 1:14 - And they lifted up their voice, and wept again: and Orpah kissed her mother in law; but Ruth clave unto her.
נָשָׂא קוֹל בָּכָה עׇרְפָּה נָשַׁק חֲמוֹת רוּת דָּבַק |
| |
נָשָׂא
Accept, advance, arise,.. | קוֹל
Aloud, bleating, crack.. |
בָּכָה
× at all, bewail, compl.. | עׇרְפָּה
Orpah |
נָשַׁק
Armed (men), rule, kiss.. | חֲמוֹת
Mother in law |
רוּת
Ruth | דָּבַק
Abide fast, cleave (fas.. |
|
- Ruth 2:19 - And her mother in law said unto her, Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did take knowledge of thee. And she shewed her mother in law with whom she had wrought, and said, The man's name with whom I wrought to day is Boaz.
חֲמוֹת אָמַר לָקַט יוֹם אֵיפֹה עָשָׂה בָּרַךְ נָכַר נָגַד חֲמוֹת עָשָׂה אָמַר אִישׁ שֵׁם עָשָׂה יוֹם בֹּעַז |
| |
חֲמוֹת
Mother in law | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
לָקַט
Gather (up), glean | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
אֵיפֹה
What manner, where | עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. |
בָּרַךְ
"to bless/bless/kneel"
× abundantly, × altoget.. | נָכַר
Acknowledge, × could, d.. |
נָגַד
to declare, make known
Bewray, × certainly, ce.. | חֲמוֹת
Mother in law |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | שֵׁם
Base, (in-)fame(-ous),.. |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | יוֹם
day/time/year
Age, always, chronica.. |
בֹּעַז
Boaz | |
Search Google:
חֲמוֹת