Search:
מְרוּצָה -> מְרוּצָה
מְרוּצָה
מ ְ ר ו ּ צ ָ ה hex:#1502;#1456;#1512;#1493;#1468;#1510;#1464;#1492;
- מְרוּצָה H4794 מְרוּצָה - 4794 מְרוּצָה - mᵉrûwtsâh - mer-oo-tsaw' - or מְרֻצָה; feminine of מֵרוֹץ; a race (the act), whether the manner or the progress; course, running. Compare מְרֻצָה. - Noun Feminine - heb
- H4835 מְרֻצָה - 4835 מְרֻצָה - מְרֻצָה - - mᵉrutsâh - mer-oo-tsaw' - from רָצַץ; oppression; violence. See also מְרוּצָה. - Noun Feminine - heb
- מְרוּצָה
- מְרוּצָה - H4794 4794 - mer-oo-tsaw' - mᵉrûwtsâh - or מְרֻצָה; feminine of H4793 (מֵרוֹץ); - a race (the act), whether the manner or the progress - course, running. Compare H4835 (מְרֻצָה).
lexicon_hebrew base word
- מְרוּצָה
- מְרוּצָה - H4794 4794 - course, running - {"def":{"short":"a race (the act), whether the manner or the progress","long":["running, course (of life)",["running, mode or style of running","course (of life)"]]},"deriv":"or מְרֻצָה; feminine of H4793","pronun":{"ipa":"mɛ̆.ruːˈt͡sˤɔː","ipa_mod":"mɛ̆.ʁuˈt͡sɑː","sbl":"mĕrûṣâ","dic":"meh-roo-TSAW","dic_mod":"meh-roo-TSA"},"see":["H4835"],"comment":"Compare H4835."}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- מְרוּצָה
- מְרוּצָה - H4794 4794 - from (04793) - mruwtsah - mer-oo-tsaw' - Noun Feminine - or mrutsah {mer-oo-tsaw'}; feminine of «04793»; a race (the act), whether the manner or the progress:--course, running. Compare «04835». -
- running, course (of life)
- running, mode or style of running
- course (of life)
- - course, running - {"def":{"short":"a race (the act), whether the manner or the progress","long":["running, course (of life)",["running, mode or style of running","course (of life)"]]},"deriv":"or מְרֻצָה; feminine of H4793","pronun":{"ipa":"mɛ̆.ruːˈt͡sˤɔː","ipa_mod":"mɛ̆.ʁuˈt͡sɑː","sbl":"mĕrûṣâ","dic":"meh-roo-TSAW","dic_mod":"meh-roo-TSA"},"see":["H4835"],"comment":"Compare H4835."}
phpBible_av:Original
- 2 Samuel 18:27 - And the watchman said, Me thinketh the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, He is a good man, and cometh with good tidings.
צָפָה אָמַר רָאָה מְרוּצָה רִאשׁוֹן מְרוּצָה אֲחִימַעַץ בֵּן צָדוֹק מֶלֶךְ אָמַר טוֹב אִישׁ בּוֹא טוֹב בְּשׂוֹרָה |
| |
צָפָה
Behold, espy, look up (.. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
רָאָה
Advise self, appear, ap.. | מְרוּצָה
Course, running |
רִאשׁוֹן
Ancestor, (that were) b.. | מְרוּצָה
Course, running |
אֲחִימַעַץ
Ahimaaz | בֵּן
son
Afflicted, age, (Ahoh-.. |
צָדוֹק
Zadok | מֶלֶךְ
king
King, royal |
אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. | טוֹב
Beautiful, best, better.. |
אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. | בּוֹא
Abide, apply, attain, ×.. |
טוֹב
Beautiful, best, better.. | בְּשׂוֹרָה
Reward for tidings |
|
- Jeremiah 8:6 - I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle.
קָשַׁב שָׁמַע דָבַר אִישׁ נָחַם עַל רַע אָמַר עָשָׂה שׁוּב מְרוּצָה סוּס שָׁטַף מִלְחָמָה |
| |
קָשַׁב
Attend, (cause to) hear.. | שָׁמַע
× attentively, call (ga.. |
דָבַר
to speak, declare, con...
Answer, appoint, bid, c.. | אִישׁ
human being, person
Also, another, any (man.. |
נָחַם
Comfort (self), ease (o.. | עַל
above
Above, according to(-ly.. |
רַע
Adversity, affliction, .. | אָמַר
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch.. |
עָשָׂה
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap.. | שׁוּב
to return, turn back
((break, build, circumc.. |
מְרוּצָה
Course, running | סוּס
Crane, horse(-back, -ho.. |
שָׁטַף
Drown, (over-)flow, ove.. | מִלְחָמָה
battle, war
Battle, fight(-ing), wa.. |
|
- Jeremiah 23:10 - For the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.
אֶרֶץ מָלֵא נָאַף פָּנִים אָלָה אֶרֶץ אָבַל נָאָה מִדְבָּר יָבֵשׁ מְרוּצָה רַע גְּבוּרָה |
| |
אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. | מָלֵא
Accomplish, confirm, c.. |
נָאַף
Adulterer(-ess), commit.. | פָּנִים
presence
Accept, (a-, be-)fore(.. |
אָלָה
Curse, cursing, execrat.. | אֶרֶץ
earth
× common, country, eart.. |
אָבַל
Lament, mourn | נָאָה
Habitation, house, past.. |
מִדְבָּר
Desert, south, speech, .. | יָבֵשׁ
Be ashamed, clean, be c.. |
מְרוּצָה
Course, running | רַע
Adversity, affliction, .. |
גְּבוּרָה
Force, mastery, might, .. | |
Search Google:
מְרוּצָה