Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Samuel 22:43 Then did I beat them as small as the dust of the earth, I did stamp them as the mire of the street, and did spread them abroad.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Samuel 22:43 And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small -- I spread them out!

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Samuel 22:43 Then did I beat them small as the dust of the earth, I did crush them as the mire of the streets, and did spread them abroad.
2 Samuel 22:43
   Beat, wear  שָׁחַק~shachaq~/shaw-khak'/    Ashes, dust, earth, gro..  עָפָר~`aphar~/aw-fawr'/
   earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/    Beat in pieces (small),..  דָּקַק~daqaq~/daw-kak'/
   Clay, dirt, mire  טִיט~tiyt~/teet/    Abroad, field, forth, h..  חוּץ~chuwts~/khoots/
   Beat, make broad, sprea..  רָקַע~raqa`~/raw-kah'/
2 Samuel 22:43 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7833]
[6083]
[776]
[1854]
[2916]
[2351]
[7554]
 [shachaq]   [`aphar]   ['erets]   [daqaq]   [tiyt]   [chuwts]   [raqa`] 
שָׁחַק
שָׁחַק		 עָפָר
עָפָר		 אֶרֶץ
אֶרֶץ		 דָּקַק
דָּקַק		 טִיט
טִיט		 חוּץ
חוּץ		 רָקַע
רָקַע
  beat, wear   ashes, dust, eart...  earth  beat in pieces (s...   clay, dirt, mire   abroad, field, fo...   beat, make broad,...
קַחָׁש רָפָע ץֶרֶא קַקָּד טיִט ץּוח עַקָר
 [qahcahs]   [rahpa`]   [stere']   [qaqad]   [tyit]   [stwuhc]   [`aqar] 

Strong's Dictionary Number: [7833]

7833

1 Original Word: שָׁחַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2367
5 Phonetic Spelling: shaw-khak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to comminate (by trituration or attrition):--beat, wear.
8 Definition:
  1. to rub away, beat fine, pulverise
    1. (Qal)
      1. to rub away 1a
    2. of incense, stones 1a
    3. of enemies (fig)

9 English:
0 Usage: beat, wear
Strong's Dictionary Number: [6083]

6083

1 Original Word: עָפָר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `aphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a
5 Phonetic Spelling: aw-fawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
8 Definition:
  1. dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
    1. dry or loose earth
    2. debris
    3. mortar
    4. ore

9 English:
0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish
Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [1854]

1854

1 Original Word: דָּקַק
2 Word Origin: a primitive root [compare (01915)]
3 Transliterated Word: daqaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 448
5 Phonetic Spelling: daw-kak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01915);]01915); to crush (or intransitively) crumble:--beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small).
8 Definition:
  1. to crush, pulverise, thresh
    1. (Qal)
      1. to crush
      2. to be fine
    2. (Hiphil) to pulverise, make dust of
    3. (Hophal) to be crushed

9 English:
0 Usage: beat in pieces (small), bruise, make dust, (into) × powder, (be, very) small, stamp (small)
Strong's Dictionary Number: [2916]

2916

1 Original Word: טִיט
2 Word Origin: from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a demon. From (02894), through the idea of dirt to be swept away]
3 Transliterated Word: tiyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 796a
5 Phonetic Spelling: teet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning apparently to be sticky (rath. perb. a demon. from [02894,]02894, through the idea of dirt to be swept away); mud or clay; figuratively, calamity:--clay, dirt, mire.
8 Definition:
  1. mud, clay, mire, damp dirt
    1. mud, mire
    2. clay (poetical)

9 English:
0 Usage: clay, dirt, mire
Strong's Dictionary Number: [2351]

2351

1 Original Word: חוּץ
2 Word Origin: (both forms fem. in the pl.) from an unused root meaning to sever
3 Transliterated Word: chuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 627a
5 Phonetic Spelling: khoots
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chuts {khoots}; (both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors:--abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
8 Definition:
  1. outside, outward, street, the outside

9 English:
0 Usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without
Strong's Dictionary Number: [7554]

7554

1 Original Word: רָקַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raqa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2217
5 Phonetic Spelling: raw-kah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implication, to overlay (with thin sheets of metal):--beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch.
8 Definition:
  1. to beat, stamp, beat out, spread out, stretch
    1. (Qal)
      1. to stamp, beat out
      2. one who beats out (participle)
    2. (Piel) to overlay, beat out (for plating)
    3. (Pual) beaten out (participle)
    4. (Hiphil) to make a spreading (of clouds)

9 English:
0 Usage: beat, make broad, spread abroad (forth, over, out, into plates), stamp, stretch
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting