From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 6:5 And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 6:5 And he buildeth against the wall of the house a couch round about, `even' the walls of the house round about, of the temple and of the oracle, and maketh sides round about.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 6:5 Against the wall of the house he built stories round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle; and he made side-chambers round about.
|
|
1 Kings 6:5 | |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
(begin to) build(-er), ..
בָּנָה~banah~/baw-naw'/ |
Bed, chamber, couch
יָצוּעַ~yatsuwa`~/yaw-tsoo'-ah/ |
Bed, chamber, couch
יָצוּעַ~yatsuwa`~/yaw-tsoo'-ah/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Mason, side, town, × v..
קִיר~qiyr~/keer/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Palace, temple
הֵיכָל~heykal~/hay-kawl'/ |
Oracle
דְּבִיר~dbiyr~/deb-eer'/ |
to do, accomplish, make
Accomplish, advance, ap..
עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/ |
Beam, board, chamber, c..
צֵלָע~tsela`~/tsay-law'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ | |
1 Kings 6:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7023] | [1004] | [1129] | [3326] | [3326] | [5439] | [7023] | [1004] | [5439] | [1964] | [1687] | [6213] | [6763] | [5439] |
---|
[qiyr]
| [bayith]
| [banah]
| [yatsuwa`]
| [yatsuwa`]
| [cabiyb]
| [qiyr]
| [bayith]
| [cabiyb]
| [heykal]
| [dbiyr]
| [`asah]
| [tsela`]
| [cabiyb]
| קִיר קִיר | בַּיִת בַּיִת | בָּנָה בָּנָה | יָצוּעַ יָצוּעַ | יָצוּעַ יָצוּעַ | סָבִיב סָבִיב | קִיר קִיר | בַּיִת בַּיִת | סָבִיב סָבִיב | הֵיכָל הֵיכָל | דְּבִיר דְּבִיר | עָשָׂה עָשָׂה | צֵלָע צֵלָע | סָבִיב סָבִיב | mason, side, tow... | court, daughter, ... | (begin to) build(... | bed, chamber, couch | bed, chamber, couch | (place, round) ab... | mason, side, tow... | court, daughter, ... | (place, round) ab... | palace, temple | oracle | to do, accomplish... | beam, board, cham... | (place, round) ab... | ריִק | תִיַּב | הָנָּב | ַעּוצָי | ַעּוצָי | ביִבָס | ריִק | תִיַּב | ביִבָס | לָכיֵה | ריִבְּד | הָׂשָע | עָלֵצ | ביִבָס | [ryiq]
| [htiyab]
| [hanab]
| [`awustay]
| [`awustay]
| [byibac]
| [ryiq]
| [htiyab]
| [byibac]
| [lakyeh]
| [ryibd]
| [hasa`]
| [`alest]
| [byibac]
|
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [1129]
1129
1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition: - to build, rebuild, establish, cause to continue
- (Qal)
- to build, rebuild
- to build a house (ie, establish a family)
- (Niphal)
- to be built
- to be rebuilt
- established (of restored exiles) (fig.)
- established (made permanent)
- to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)
9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely
Strong's Dictionary Number: [3326]
3326
1 Original Word: יָצוּעַ
2 Word Origin: passive participle of (03331)
3 Transliterated Word: yatsuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 896a
5 Phonetic Spelling: yaw-tsoo'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03331;]03331; spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively): -bed, chamber, couch.
8 Definition: - couch, bed
9 English:
0 Usage: bed, chamber, couch
Strong's Dictionary Number: [3326]
3326
1 Original Word: יָצוּעַ
2 Word Origin: passive participle of (03331)
3 Transliterated Word: yatsuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 896a
5 Phonetic Spelling: yaw-tsoo'-ah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03331;]03331; spread, i.e. a bed; (architecture) an extension, i.e. wing or lean-to (a single story or collectively): -bed, chamber, couch.
8 Definition: - couch, bed
9 English:
0 Usage: bed, chamber, couch
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [7023]
7023
1 Original Word: קִיר
2 Word Origin: from (06979)
3 Transliterated Word: qiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2022
5 Phonetic Spelling: keer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qir (Isa. 22:5) {keer}; or (feminine) qiyrah {kee-raw'}; from [06979;]06979; a wall (as built in a trench):--+ mason, side, town, × very, wall.
8 Definition: - wall, side
- wall (of house or chamber)
- the sides (of the altar)
9 English:
0 Usage: + mason, side, town, × very, wall
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [1964]
1964
1 Original Word: הֵיכָל
2 Word Origin: probably from (03201) (in the sense of capacity)
3 Transliterated Word: heykal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 493
5 Phonetic Spelling: hay-kawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [03201]03201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple:--palace, temple.
8 Definition: - palace, temple, nave, sanctuary
- palace
- temple (palace of God as king)
- hall, nave (of Ezekiel's temple)
- temple (of heavenly temple)
9 English:
0 Usage: palace, temple
Strong's Dictionary Number: [1687]
1687
1 Original Word: דְּבִיר
2 Word Origin: from (01696) (apparently in the sense of oracle)
3 Transliterated Word: dbiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399g
5 Phonetic Spelling: deb-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) dbir {deb-eer'}; from [01696]01696 (apparently in the sense of oracle); the shrine or innermost part of the sanctuary:--oracle.
8 Definition: - the holy of holies, the innermost room of the temple or tabernacle
- hindmost chamber, innermost room of the temple of Solomon, most holy place, holy of holies
- (TWOT) oracle
9 English:
0 Usage: oracle
Strong's Dictionary Number: [6213]
6213
1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition: - to do, fashion, accomplish, make
- (Qal)
- to do, work, make, produce 1a
- to do 1a
- to work 1a
- to deal (with) 1a
- to act, act with effect, effect
- to make 1a
- to make 1a
- to produce 1a
- to prepare 1a
- to make (an offering) 1a
- to attend to, put in order 1a
- to observe, celebrate 1a
- to acquire (property) 1a
- to appoint, ordain, institute 1a
- to bring about 1a
- to use 1a
- to spend, pass
- (Niphal)
- to be done
- to be made
- to be produced
- to be offered
- to be observed
- to be used
- (Pual) to be made
- (Piel) to press, squeeze
9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use
Strong's Dictionary Number: [6763]
6763
1 Original Word: צֵלָע
2 Word Origin: from (06760)
3 Transliterated Word: tsela`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1924a
5 Phonetic Spelling: tsay-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (feminine) tsalTah {tsal-aw'}; from [06760;]06760; a rib (as curved), literally (of the body) or figuratively (of a door, i.e. leaf); hence, a side, literally (of a person) or figuratively (of an object or the sky, i.e. quarter); architecturally, a (especially floor or ceiling) timber or plank (single or collective, i.e. a flooring):--beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber).
8 Definition: - side, rib, beam
- rib (of man)
- rib (of hill, ridge, etc)
- side-chambers or cells (of temple structure)
- rib, plank, board (of cedar or fir)
- leaves (of door)
- side (of ark)
9 English:
0 Usage: beam, board, chamber, corner, leaf, plank, rib, side (chamber)
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
|
|