Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 5:12 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Kings 5:12 Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? do I not wash in them and I have been clean?' and he turneth and goeth on in fury.

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Kings 5:12 Aren't Abanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.
2 Kings 5:12
   Abana  אֲבָנָה~'Abanah~/ab-aw-naw'/    Amana  אֲמָנָה~'Amanah~/am-aw-naw'/
   Pharpar  פַּרְפַּר~Parpar~/par-par'/    Flood, river  נָהָר~nahar~/naw-hawr'/
   Damascus  דַּמֶּשֶׂק~Dammeseq~/dam-meh'-sek/    Beautiful, best, better..  טוֹב~towb~/tobe/
   water  Piss, wasting, water(-..  מַיִם~mayim~/mah'-yim/    Israel  יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/
   Bathe (self), wash (self)  רָחַץ~rachats~/raw-khats'/    Be (make, make self, pr..  טָהֵר~taher~/taw-hare'/
   Appear, at (even-)tide,..  פָּנָה~panah~/paw-naw'/    × again, away, bear, br..  יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/
   Anger, bottles, hot dis..  חֵמָה~chemah~/khay-maw'/

2 Kings 5:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[71]
[549]
[6554]
[5104]
[1834]
[2896]
[4325]
[3478]
[7364]
[2891]
[6437]
[3212]
[2534]
 ['Abanah]   ['Amanah]   [Parpar]   [nahar]   [Dammeseq]   [towb]   [mayim]   [Yisra'el]   [rachats]   [taher]   [panah]   [yalak]   [chemah] 
אֲבָנָה
אֲבָנָה
אֲמָנָה
אֲמָנָה
פַּרְפַּר
פַּרְפַּר
נָהָר
נָהָר
דַּמֶּשֶׂק
דַּמֶּשֶׂק
טוֹב
טוֹב
מַיִם
מַיִם
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵל
רָחַץ
רָחַץ
טָהֵר
טָהֵר
פָּנָה
פָּנָה
יָלַךְ
יָלַךְ
חֵמָה
חֵמָה
  Abana   Amana   Pharpar   flood, river   Damascus   beautiful, best, ...  water  Israel   bathe (self), was...   be (make, make se...   appear, at (even-...   × again, away, be...   anger, bottles, h...
הָנָבֲא הָנָמֲא רַּפְרַּפ רָהָנ קֶׂשֶּמַּד בֹוט םִיַמ לֵאָרְׂשִי ץַחָר רֵהָט הָנָּפ ְךַלָי הָמֵח
 [hanabA']   [hanamA']   [rapraP]   [rahan]   [qesemmaD]   [bwot]   [miyam]   [le'arsiY]   [stahcar]   [rehat]   [hanap]   [kalay]   [hamehc] 



Strong's Dictionary Number: [71]

71

1 Original Word: אֲבָנָה
2 Word Origin: perhaps f of (068)
3 Transliterated Word: 'Abanah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-aw-naw'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: perhaps feminine of [068;]068; stony; Abanah, a river near Damascus:--Abana. Compare [0549.]0549.
8 Definition:
  1. river Abana, Syrian river flowing through Damascus

9 English:
0 Usage: Abana


Strong's Dictionary Number: [549]

549

1 Original Word: אֲמָנָה
2 Word Origin: the same as (0548)
3 Transliterated Word: 'Amanah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-aw-naw'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: the same as [0548;]0548; Amanah, a mountain near Damascus:--Amana.
8 Definition: Amana = "support"
  1. a river flowing into the plain of Damascus from Antilebanon
  2. mountainous area of the river's origin

9 English:
0 Usage: Amana


Strong's Dictionary Number: [6554]

6554

1 Original Word: פַּרְפַּר
2 Word Origin: probably from (06565) in the sense of rushing
3 Transliterated Word: Parpar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: par-par'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: probably from [06565]06565 in the sense of rushing; rapid; Parpar, a river of Syria:--Pharpar.
8 Definition: Pharpar = "swift"
  1. a stream in the district of Damascus identified with the modern 'Awaj'; rises on the southeast slopes of Mount Hermon and flows into the southernmost lake of Damascus

9 English:
0 Usage: Pharpar


Strong's Dictionary Number: [5104]

5104

1 Original Word: נָהָר
2 Word Origin: from (05102)
3 Transliterated Word: nahar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1315a
5 Phonetic Spelling: naw-hawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05102;]05102; a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity:--flood, river.
8 Definition:
  1. stream, river
    1. stream, river
    2. (underground) streams

9 English:
0 Usage: flood, river


Strong's Dictionary Number: [1834]

1834

1 Original Word: דַּמֶּשֶׂק
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Dammeseq
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: dam-meh'-sek
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or Duwmeseq {doo-meh'-sek}; or Darmeseq {dar-meh'-sek}; of foreign origin; Damascus, a city of Syria:--Damascus.
8 Definition: Damascus = "silent is the sackcloth weaver"
  1. an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem

9 English:
0 Usage: Damascus


Strong's Dictionary Number: [2896]

2896

1 Original Word: טוֹב
2 Word Origin: from (02895)
3 Transliterated Word: towb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 793a
5 Phonetic Spelling: tobe
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02895;]02895; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well):--beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well ((-favoured)).
8 Definition: adj
  1. good, pleasant, agreeable
    1. pleasant, agreeable (to the senses)
    2. pleasant (to the higher nature)
    3. good, excellent (of its kind)
    4. good, rich, valuable in estimation
    5. good, appropriate, becoming
    6. better (comparative)
    7. glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
    8. good understanding (of man's intellectual nature)
    9. good, kind, benign
    10. good, right (ethical) n m
  2. a good thing, benefit, welfare
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. good, benefit
    4. moral good n f
  3. welfare, benefit, good things
    1. welfare, prosperity, happiness
    2. good things (collective)
    3. bounty

9 English:
0 Usage: beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, + pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured)


Strong's Dictionary Number: [4325]

4325

1 Original Word: מַיִם
2 Word Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
3 Transliterated Word: mayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1188
5 Phonetic Spelling: mah'-yim
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: dual of a primitive noun (but used in a singular sense); water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen:--+ piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
8 Definition:
  1. water, waters
    1. water
    2. water of the feet, urine
    3. of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)

9 English: water
0 Usage: + piss, wasting, water(-ing, -course, -flood, -spring)


Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"
  1. the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
  2. the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
    1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
    2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
    3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel


Strong's Dictionary Number: [7364]

7364

1 Original Word: רָחַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rachats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2150
5 Phonetic Spelling: raw-khats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lave (the whole or a part of a thing):--bathe (self), wash (self).
8 Definition:
  1. to wash, wash off, wash away, bathe
    1. (Qal)
      1. to wash, wash off, wash away
      2. to wash, bathe (oneself)
    2. (Pual) to be washed
    3. (Hithpael) to wash oneself

9 English:
0 Usage: bathe (self), wash (self)


Strong's Dictionary Number: [2891]

2891

1 Original Word: טָהֵר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 792
5 Phonetic Spelling: taw-hare'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be bright; i.e. (by implication) to be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy):--be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier, self).
8 Definition:
  1. to be clean, be pure
    1. (Qal)
      1. to be clean (physically - of disease)
      2. to be clean ceremonially
      3. to purify, be clean morally, made clean
    2. (Piel)
      1. to cleanse, purify 1b
    3. physically 1b
    4. ceremonially 1b
    5. morally
      1. to pronounce clean
      2. to perform the ceremony of cleansing
    6. (Pual) to be cleansed, be pronounced clean
    7. (Hithpael)
      1. to purify oneself 1d
    8. ceremonially 1d
    9. morally
      1. to present oneself for purification

9 English:
0 Usage: be (make, make self, pronounce) clean, cleanse (self), purge, purify(-ier) (self)


Strong's Dictionary Number: [6437]

6437

1 Original Word: פָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: panah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782
5 Phonetic Spelling: paw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.:--appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), × right (early).
8 Definition:
  1. to turn
    1. (Qal)
      1. to turn toward or from or away
      2. to turn and do
      3. to turn, decline (of day)
      4. to turn toward, approach (of evening)
      5. to turn and look, look, look back or at or after or for
    2. (Piel) to turn away, put out of the way, make clear, clear away
    3. (Hiphil)
      1. to turn
      2. to make a turn, show signs of turning, turn back
    4. (Hophal) to be turned back

9 English:
0 Usage: appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), × right (early)


Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak


Strong's Dictionary Number: [2534]

2534

1 Original Word: חֵמָה
2 Word Origin: from (03179)
3 Transliterated Word: chemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 860a
5 Phonetic Spelling: khay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:44) chemaC {khay-maw'}; from [03179;]03179; heat; figuratively, anger, poison (from its fever):--anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(- ful). See [02529.]02529.
8 Definition:
  1. heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles
    1. heat
      1. fever
      2. venom, poison (fig.)
    2. burning anger, rage

9 English:
0 Usage: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting