From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 7:16 And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 7:16 And the people go out and spoil the camp of Aram, and there is a measure of fine flour at a shekel, and two measures of barley at a shekel, according to the word of Jehovah.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 7:16 The people went out, and plundered the camp of the Syrians. So a measure of fine flour was [sold] for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of Yahweh.
|
|
2 Kings 7:16 | |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
× after, appear, × assu..
יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/ |
Catch, gather, (take) f..
בָּזַז~bazaz~/baw-zaz'/ |
encampment, camp
Army, band, battle, cam..
מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/ |
Aram, Mesopotamia, Syri..
אֲרָם~'Aram~/arawm'/ |
Measure
סְאָה~c'ah~/seh-aw'/ |
(fine) flour, meal
סֹלֶת~coleth~/so'-leth/ |
Shekel
שֶׁקֶל~sheqel~/sheh'-kel/ |
Measure
סְאָה~c'ah~/seh-aw'/ |
Barley
שְׂעֹרָה~s`orah~/seh-o-raw'/ |
Shekel
שֶׁקֶל~sheqel~/sheh'-kel/ |
Act, advice, affair, an..
דָּבָר~dabar~/daw-baw'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
2 Kings 7:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5971] | [3318] | [962] | [4264] | [758] | [5429] | [5560] | [8255] | [5429] | [8184] | [8255] | [1697] | [3068] |
---|
[`am]
| [yatsa']
| [bazaz]
| [machaneh]
| ['Aram]
| [c'ah]
| [coleth]
| [sheqel]
| [c'ah]
| [s`orah]
| [sheqel]
| [dabar]
| [Yhovah]
| עַם עַם | יָצָא יָצָא | בָּזַז בָּזַז | מַחֲנֶה מַחֲנֶה | אֲרָם אֲרָם | סְאָה סְאָה | סֹלֶת סֹלֶת | שֶׁקֶל שֶׁקֶל | סְאָה סְאָה | שְׂעֹרָה שְׂעֹרָה | שֶׁקֶל שֶׁקֶל | דָּבָר דָּבָר | יְהֹוָה יְהֹוָה | nation, people. f... | × after, appear, ... | catch, gather, (t... | encampment, camp | Aram, Mesopotamia... | measure | (fine) flour, meal | shekel | measure | barley | shekel | act, advice, affa... | "The Holy Creator... | םַע | אָצָי | זַזָּב | הֶנֲחַמ | םָרֲא | הָאְס | תֶלֹס | לֶקֶׁש | הָאְס | הָרֹעְׂש | לֶקֶׁש | רָבָּד | הָוֹהְי | [ma`]
| ['astay]
| [zazab]
| [henahcam]
| [marA']
| [ha'c]
| [hteloc]
| [leqehs]
| [ha'c]
| [haro`s]
| [leqehs]
| [rabad]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [3318]
3318
1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition: - to go out, come out, exit, go forth
- (Qal)
- to go or come out or forth, depart
- to go forth (to a place)
- to go forward, proceed to (to or toward something)
- to come or go forth (with purpose or for result)
- to come out of
- (Hiphil)
- to cause to go or come out, bring out, lead out
- to bring out of
- to lead out
- to deliver
- (Hophal) to be brought out or forth
9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter
Strong's Dictionary Number: [962]
962
1 Original Word: בָּזַז
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bazaz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 225
5 Phonetic Spelling: baw-zaz'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to plunder:--catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly.
8 Definition: - to spoil, plunder, prey upon, seize
- (Qal) to spoil, plunder, despoil
- (Niphal) to be spoiled, plundered
- (Pual) to be taken as spoil
9 English:
0 Usage: catch, gather, (take) for a prey, rob(-ber), spoil, take (away, spoil), × utterly
Strong's Dictionary Number: [4264]
4264
1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition: - encampment, camp
- camp, place of encampment
- camp of armed host, army camp
- those who encamp, company, body of people
9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents
Strong's Dictionary Number: [758]
758
1 Original Word: אֲרָם
2 Word Origin: from the same as (0759)
3 Transliterated Word: 'Aram
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 163
5 Phonetic Spelling: arawm'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0759;]0759; the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite:--Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
8 Definition: n pr m Aram or Arameans = "exalted"- Aram or Syria the nation
- the Syrian or Aramean people n m Aram = "exalted"
- fifth son of Shem
- a grandson of Nahor
- a descendant of Asher
9 English:
0 Usage: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians
Strong's Dictionary Number: [5429]
5429
1 Original Word: סְאָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to define
3 Transliterated Word: c'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1452
5 Phonetic Spelling: seh-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to define; a seah, or certain measure (as determinative) for grain:--measure.
8 Definition: - seah, a measure of flour or grain
- probably equal to 1/3 ephah
9 English:
0 Usage: measure
Strong's Dictionary Number: [5560]
5560
1 Original Word: סֹלֶת
2 Word Origin: from an unused root meaning to strip
3 Transliterated Word: coleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1512
5 Phonetic Spelling: so'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off):--(fine) flour, meal.
8 Definition: - fine flour
9 English:
0 Usage: (fine) flour, meal
Strong's Dictionary Number: [8255]
8255
1 Original Word: שֶׁקֶל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: sheqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454a
5 Phonetic Spelling: sheh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; probably a weight; used as a commercial standard:--shekel.
8 Definition: - shekel
- the chief unit of weight or measure
- gold - 1/10000 of a talent and equal to 220 grains
- silver - 1/3000 of a talent and equal to 132 grains
- copper - 1/1500 of a talent and equal to 528 grains
9 English:
0 Usage: shekel
Strong's Dictionary Number: [5429]
5429
1 Original Word: סְאָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to define
3 Transliterated Word: c'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1452
5 Phonetic Spelling: seh-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to define; a seah, or certain measure (as determinative) for grain:--measure.
8 Definition: - seah, a measure of flour or grain
- probably equal to 1/3 ephah
9 English:
0 Usage: measure
Strong's Dictionary Number: [8184]
8184
1 Original Word: שְׂעֹרָה
2 Word Origin: from (08175) in the sense of roughness
3 Transliterated Word: s`orah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274f
5 Phonetic Spelling: seh-o-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr {seh-ore'}; from [08175]08175 in the sense of roughness; barley (as villose):--barley.
8 Definition: - barley
- barley (of the plant)
- barley (of the meal or grain)
9 English:
0 Usage: barley
Strong's Dictionary Number: [8255]
8255
1 Original Word: שֶׁקֶל
2 Word Origin: from (08254)
3 Transliterated Word: sheqel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2454a
5 Phonetic Spelling: sheh'-kel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08254;]08254; probably a weight; used as a commercial standard:--shekel.
8 Definition: - shekel
- the chief unit of weight or measure
- gold - 1/10000 of a talent and equal to 220 grains
- silver - 1/3000 of a talent and equal to 132 grains
- copper - 1/1500 of a talent and equal to 528 grains
9 English:
0 Usage: shekel
Strong's Dictionary Number: [1697]
1697
1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition: - speech, word, speaking, thing
- speech
- saying, utterance
- word, words
- business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|