From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 7:20 And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 7:20 and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 7:20 it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
|
|
2 Kings 7:20 | |
nation, people. folk, men
Folk, men, nation, people
עַם~`am~/am/ |
Oppressor, stamp upon, ..
רָמַס~ramac~/raw-mas'/ |
City, door, gate, port,..
שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/ |
× at all, × crying, (be..
מוּת~muwth~/mooth/ | |
2 Kings 7:20 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5971] | [7429] | [8179] | [4191] |
---|
[`am]
| [ramac]
| [sha`ar]
| [muwth]
| עַם עַם | רָמַס רָמַס | שַׁעַר שַׁעַר | מוּת מוּת | nation, people. f... | oppressor, stamp ... | city, door, gate,... | × at all, × cryin... | םַע | סַמָר | רַעַׁש | תּומ | [ma`]
| [camar]
| [ra`ahs]
| [htwum]
|
Strong's Dictionary Number: [5971]
5971
1 Original Word: עַם
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640a,1640e
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock:--folk, men, nation, people.
8 Definition: - nation, people
- people, nation
- persons, members of one's people, compatriots, country-men
- kinsman, kindred
9 English: nation, people. folk, men
0 Usage: folk, men, nation, people
Strong's Dictionary Number: [7429]
7429
1 Original Word: רָמַס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ramac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2176
5 Phonetic Spelling: raw-mas'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tread upon (as a potter, in walking or abusively):--oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).
8 Definition: - to trample
- (Qal)
- to trample
- trampler (participle)
- (Niphal) to be trampled
9 English:
0 Usage: oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon)
Strong's Dictionary Number: [8179]
8179
1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition: - gate
- gate (of entrance)
- gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
- city, town
- gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
- heaven
9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter
Strong's Dictionary Number: [4191]
4191
1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition: - to die, kill, have one executed
- (Qal)
- to die
- to die (as penalty), be put to death
- to die, perish (of a nation)
- to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
- (Polel) to kill, put to death, dispatch
- (Hiphil) to kill, put to death
- (Hophal)
- to be killed, be put to death 1d
- to die prematurely
9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise
|
|