From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 13:26 For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 13:26 For Thou writest against me bitter things, And causest me to possess iniquities of my youth:
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 13:26 For you write bitter things against me, And make me inherit the iniquities of my youth:
|
|
Job 13:26 | |
Describe, record, presc..
כָּתַב~kathab~/kaw-thab'/ |
Bitter (thing), gall
מְרֹרָה~mrorah~/mer-o-raw'/ |
Cast out, consume, dest..
יָרַשׁ~yarash~/yaw-rash'/ |
Fault, iniquity, mische..
עָוֺן~`avon~/aw-vone'/ |
Childhood, youth
נָעוּר~na`uwr~/naw-oor'/ | |
Job 13:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3789] | [4846] | [3423] | [5771] | [5271] |
---|
[kathab]
| [mrorah]
| [yarash]
| [`avon]
| [na`uwr]
| כָּתַב כָּתַב | מְרֹרָה מְרֹרָה | יָרַשׁ יָרַשׁ | עָוֺן עָוֺן | נָעוּר נָעוּר | describe, record,... | bitter (thing), gall | cast out, consume... | fault, iniquity, ... | childhood, youth | בַתָּכ | הָרֹרְמ | ׁשַרָי | ןֺוָע | רּועָנ | [bahtak]
| [harorm]
| [hsaray]
| [nova`]
| [rwu`an]
|
Strong's Dictionary Number: [3789]
3789
1 Original Word: כָּתַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053
5 Phonetic Spelling: kaw-thab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe):--describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
8 Definition: - to write, record, enrol
- (Qal)
- to write, inscribe, engrave, write in, write on
- to write down, describe in writing
- to register, enrol, record
- to decree
- (Niphal)
- to be written
- to be written down, be recorded, be enrolled
- (Piel) to continue writing
9 English:
0 Usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)
Strong's Dictionary Number: [4846]
4846
1 Original Word: מְרֹרָה
2 Word Origin: from (04843)
3 Transliterated Word: mrorah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1248f
5 Phonetic Spelling: mer-o-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mrowrah {mer-o-raw'}; from [04843;]04843; properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent):--bitter (thing), gall.
8 Definition: - bitter thing, gall, poison
- gall, gall-bladder (seat of gall)
- poison, venom
- bitter thing
- bitterness
9 English:
0 Usage: bitter (thing), gall
Strong's Dictionary Number: [3423]
3423
1 Original Word: יָרַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yarash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 920
5 Phonetic Spelling: yaw-rash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or yaresh {yaw-raysh'}; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin:--cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly.
8 Definition: - to seize, dispossess, take possession off, inherit, disinherit, occupy, impoverish, be an heir
- (Qal)
- to take possession of
- to inherit
- to impoverish, come to poverty, be poor
- (Niphal) to be dispossessed, be impoverished, come to poverty
- (Piel) to devour
- (Hiphil)
- to cause to possess or inherit
- to cause others to possess or inherit
- to impoverish
- to dispossess
- to destroy, bring to ruin, disinherit
9 English:
0 Usage: cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, × without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) + magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, × utterly
Strong's Dictionary Number: [5771]
5771
1 Original Word: עָוֺן
2 Word Origin: from (05753)
3 Transliterated Word: `avon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1577a
5 Phonetic Spelling: aw-vone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or oavown (2 Kings [07:9;]07:9; Psalm 51:5 [(07))](07)) {aw-vone'}; from [05753;]05753; perversity, i.e. (moral) evil:--fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
8 Definition: - perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity
- iniquity
- guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
- consequence of or punishment for iniquity
9 English:
0 Usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin
Strong's Dictionary Number: [5271]
5271
1 Original Word: נָעוּר
2 Word Origin: properly, pass. participle from (05288) as denominative
3 Transliterated Word: na`uwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1389d,1389e
5 Phonetic Spelling: naw-oor'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or naur {naw-oor'}; and (feminine) nturah {neh- oo-raw'}; properly, passive participle from [05288]05288 as denominative; (only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people):--childhood, youth.
8 Definition: - youth, early life
9 English:
0 Usage: childhood, youth
|
|