From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 13:4 But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 13:4 And yet, ye `are' forgers of falsehood, Physicians of nought -- all of you,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 13:4 But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
|
|
Job 13:4 | |
As for, but, howbeit, i..
אוּלָם~'uwlam~/oo-lawm'/ |
Forge(-r), sew up
טָפַל~taphal~/taw-fal'/ |
Without a cause, deceit..
שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/ |
Cure, (cause to) heal, ..
רָפָא~rapha'~/raw-faw'/ |
Idol, no value, thing o..
אֱלִיל~'eliyl~/el-eel'/ | |
Job 13:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[199] | [2950] | [8267] | [7495] | [457] |
---|
['uwlam]
| [taphal]
| [sheqer]
| [rapha']
| ['eliyl]
| אוּלָם אוּלָם | טָפַל טָפַל | שֶׁקֶר שֶׁקֶר | רָפָא רָפָא | אֱלִיל אֱלִיל | as for, but, howb... | forge(-r), sew up | without a cause, ... | cure, (cause to) ... | idol, no value, t... | םָלּוא | לַפָט | רֶקֶׁש | אָפָר | ליִלֱא | [malwu']
| [lahpat]
| [reqehs]
| ['ahpar]
| [lyile']
|
Strong's Dictionary Number: [199]
199
1 Original Word: אוּלָם
2 Word Origin: apparently a variation of (0194)
3 Transliterated Word: 'uwlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 47
5 Phonetic Spelling: oo-lawm'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: apparently a variation of [0194;]0194; however or on the contrary:--as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore.
8 Definition: - but, but indeed (a strong adversative)
- however, nevertheless
9 English:
0 Usage: as for, but, howbeit, in very deed, surely, truly, wherefore
Strong's Dictionary Number: [2950]
2950
1 Original Word: טָפַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: taphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 819
5 Phonetic Spelling: taw-fal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to stick on as a patch; figuratively, to impute falsely:--forge(-r), sew up.
8 Definition: - (Qal) to smear, plaster over, stick, glue
9 English:
0 Usage: forge(-r), sew up
Strong's Dictionary Number: [8267]
8267
1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition: - lie, deception, disappointment, falsehood
- deception (what deceives or disappoints or betrays one)
- deceit, fraud, wrong
- fraudulently, wrongfully (as adverb)
- falsehood (injurious in testimony)
- testify falsehood, false oath, swear falsely
- falsity (of false or self-deceived prophets)
- lie, falsehood (in general)
- false tongue
- in vain
9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully
Strong's Dictionary Number: [7495]
7495
1 Original Word: רָפָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rapha'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2196
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or raphah {raw-faw'}; a primitive root; properly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure:--cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole. See [07503.]07503.
8 Definition: - to heal, make healthful
- (Qal) to heal
- of God
- healer, physician (of men)
- of hurts of nations involving restored favour (fig)
- of individual distresses (fig)
- (Niphal) to be healed
- literal (of persons)
- of water, pottery
- of national hurts (fig)
- of personal distress (fig)
- (Piel) to heal
- literal
- of national defects or hurts (fig)
- (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
9 English:
0 Usage: cure, (cause to) heal, physician, repair, × thoroughly, make whole
Strong's Dictionary Number: [457]
457
1 Original Word: אֱלִיל
2 Word Origin: apparently from (0408)
3 Transliterated Word: 'eliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 99a
5 Phonetic Spelling: el-eel'
6 Part of Speech: Adjective Masculine
7 Strong's Definition: apparently from [0408;]0408; good for nothing, by anal. vain or vanity; specifically an idol:--idol, no value, thing of nought.
8 Definition: - of nought, good for nothing, worthless
- of physicians, a shepherd, a divination
- of false gods
9 English:
0 Usage: idol, no value, thing of nought
|
|