From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 24:8 They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 24:8 From the inundation of hills they are wet, And without a refuge -- have embraced a rock.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 24:8 They are wet with the showers of the mountains, And embrace the rock for lack of a shelter.
|
|
Job 24:8 | |
Be wet
רָטַב~ratab~/raw-tab'/ |
Flood, overflowing, sho..
זֶרֶם~zerem~/zeh'-rem/ |
Hill (country), mount(-..
הַר~har~/har/ |
Embrace, fold
חָבַק~chabaq~/khaw-bak'/ |
Edge, × (mighty) God (o..
צוּר~tsuwr~/tsoor/ |
Hope, (place of) refuge..
מַחֲסֶה~machaceh~/makh-as-eh'/ | |
Job 24:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7372] | [2230] | [2022] | [2263] | [6697] | [4268] |
---|
[ratab]
| [zerem]
| [har]
| [chabaq]
| [tsuwr]
| [machaceh]
| רָטַב רָטַב | זֶרֶם זֶרֶם | הַר הַר | חָבַק חָבַק | צוּר צוּר | מַחֲסֶה מַחֲסֶה | be wet | flood, overflowin... | hill (country), m... | embrace, fold | edge, × (mighty) ... | hope, (place of) ... | בַטָר | םֶרֶז | רַה | קַבָח | רּוצ | הֶסֲחַמ | [batar]
| [merez]
| [rah]
| [qabahc]
| [rwust]
| [hecahcam]
|
Strong's Dictionary Number: [7372]
7372
1 Original Word: רָטַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ratab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2154
5 Phonetic Spelling: raw-tab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be moist:--be wet.
8 Definition: - (Qal) to be moist
9 English:
0 Usage: be wet
Strong's Dictionary Number: [2230]
2230
1 Original Word: זֶרֶם
2 Word Origin: from (02229)
3 Transliterated Word: zerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 581a
5 Phonetic Spelling: zeh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02229;]02229; a gush of water:--flood, overflowing, shower, storm, tempest.
8 Definition: - rain-shower, thunderstorm, flood of rain, downpour, rain-storm
9 English:
0 Usage: flood, overflowing, shower, storm, tempest
Strong's Dictionary Number: [2022]
2022
1 Original Word: הַר
2 Word Origin: a shortened form of (02042)
3 Transliterated Word: har
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 517a
5 Phonetic Spelling: har
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a shortened form of [02042;]02042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively):--hill (country), mount(-ain), × promotion.
8 Definition: - hill, mountain, hill country, mount
9 English:
0 Usage: hill (country), mount(-ain), × promotion
Strong's Dictionary Number: [2263]
2263
1 Original Word: חָבַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chabaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 597
5 Phonetic Spelling: khaw-bak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to clasp (the hands or in embrace):--embrace, fold.
8 Definition: - to embrace, clasp
- (Qal)
- to embrace
- to fold one's hands in idleness (fig.)
- (Piel) to embrace
9 English:
0 Usage: embrace, fold
Strong's Dictionary Number: [6697]
6697
1 Original Word: צוּר
2 Word Origin: from (06696)
3 Transliterated Word: tsuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1901a
5 Phonetic Spelling: tsoor
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or tsur {tsoor}; from [06696;]06696; properly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figuratively, a refuge; also an edge (as precipitous):--edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong. See also [01049.]01049.
8 Definition: - rock, cliff
- rocky wall, cliff
- rock (with flat surface)
- block of stone, boulder
- rock (specific)
- rock (of God)
- rock (of heathen gods) n pr dei
- Rock
9 English:
0 Usage: edge, × (mighty) God (one), rock, × sharp, stone, × strength, × strong
Strong's Dictionary Number: [4268]
4268
1 Original Word: מַחֲסֶה
2 Word Origin: from (02620)
3 Transliterated Word: machaceh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 700b
5 Phonetic Spelling: makh-as-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or machceh {makh-seh'}; from [02620;]02620; a shelter (literally or figuratively):--hope, (place of) refuge, shelter, trust.
8 Definition: - refuge, shelter
- from rain or storm, from danger
- of falsehood
9 English:
0 Usage: hope, (place of) refuge, shelter, trust
|
|