Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 28:4 The flood breaketh out from the inhabitant; even the waters forgotten of the foot: they are dried up, they are gone away from men.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 28:4 A stream hath broken out from a sojourner, Those forgotten of the foot, They were low, from man they wandered.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 28:4 He breaks open a shaft away from where people live. They are forgotten by the foot. They hang far from men, they swing back and forth.
Job 28:4
   Brook, flood, river, st..  נַחַל~nachal~/nakh'-al/    × abroad, (make a) brea..  פָּרַץ~parats~/paw-rats'/
   Abide, assemble, be afr..  גּוּר~guwr~/goor/    × at all, (cause to) fo..  שָׁכַח~shakach~/shaw-kakh'/
   foot/leg  × be able to endure, × ..  רֶגֶל~regel~/reh'-gel/    Bring low, dry up, be e..  דָּלַל~dalal~/daw-lal'/
   Continually, fugitive, ..  נוּעַ~nuwa`~/noo'-ah/    Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/

Job 28:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5158]
[6555]
[1481]
[7911]
[7272]
[1809]
[5128]
[582]
 [nachal]   [parats]   [guwr]   [shakach]   [regel]   [dalal]   [nuwa`]   ['enowsh] 
נַחַל
נַחַל
פָּרַץ
פָּרַץ
גּוּר
גּוּר
שָׁכַח
שָׁכַח
רֶגֶל
רֶגֶל
דָּלַל
דָּלַל
נוּעַ
נוּעַ
אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ
  brook, flood, riv...   × abroad, (make a...   abide, assemble, ...   × at all, (cause ...  foot/leg  bring low, dry up...   continually, fugi...   another, × (blood...
לַחַנ ץַרָּפ רּוּג חַכָׁש לֶגֶר לַלָּד ַעּונ ׁשֹונֱא
 [lahcan]   [starap]   [rwug]   [hcakahs]   [leger]   [lalad]   [`awun]   [hswone'] 



Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition:
  1. torrent, valley, wadi, torrent-valley
    1. torrent
    2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
    3. shaft (of mine)
  2. palm-tree
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley


Strong's Dictionary Number: [6555]

6555

1 Original Word: פָּרַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: parats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1826
5 Phonetic Spelling: paw-rats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative):--X abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge.
8 Definition:
  1. to break through or down or over, burst, breach
    1. (Qal)
      1. to break or burst out (from womb or enclosure)
      2. to break through or down, make a breach in
      3. to break into
      4. to break open
      5. to break up, break in pieces
      6. to break out (violently) upon
      7. to break over (limits), increase
      8. to use violence
      9. to burst open 1a
  2. to spread, distribute
    1. (Niphal) to be broken through
    2. (Pual) to be broken down
    3. (Hithpael) to break away

9 English:
0 Usage: × abroad, (make a) breach, break (away, down, -er, forth, in, up), burst out, come (spread) abroad, compel, disperse, grow, increase, open, press, scatter, urge


Strong's Dictionary Number: [1481]

1481

1 Original Word: גּוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: guwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 330,332
5 Phonetic Spelling: goor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e. sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid):--abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely.
8 Definition:
  1. to sojourn, abide, dwell in, dwell with, remain, inhabit, be a stranger, be continuing, surely
    1. (Qal)
      1. to sojourn, dwell for a time
      2. to abide, stay, temporarily dwell
    2. (Hithpolel)
      1. to seek hospitality with
      2. to assemble oneself
  2. to stir up trouble, strife, quarrel, gather together
    1. (Qal)
      1. to stir up strife
      2. to quarrel
    2. (Hithpolel) to excite oneself
  3. to dread, fear, stand in awe, be afraid
    1. (Qal)
      1. to fear, be afraid
      2. to be in awe, stand in awe

9 English:
0 Usage: abide, assemble, be afraid, dwell, fear, gather (together), inhabitant, remain, sojourn, stand in awe, (be) stranger, × surely


Strong's Dictionary Number: [7911]

7911

1 Original Word: שָׁכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2383
5 Phonetic Spelling: shaw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or shakeach {shaw-kay'-akh}; a primitive root; to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention:--X at all, (cause to) forget.
8 Definition:
  1. to forget, ignore, wither
    1. (Qal)
      1. to forget
      2. to cease to care
    2. (Niphal) to be forgotten
    3. (Piel) to cause to forget
    4. (Hiphil) to make or cause to forget
    5. (Hithpael) to be forgotten

9 English:
0 Usage: × at all, (cause to) forget


Strong's Dictionary Number: [7272]

7272

1 Original Word: רֶגֶל
2 Word Origin: from (07270)
3 Transliterated Word: regel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2113a
5 Phonetic Spelling: reh'-gel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07270;]07270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda:--X be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time.
8 Definition:
  1. foot
    1. foot, leg
    2. of God (anthropomorphic)
    3. of seraphim, cherubim, idols, animals, table
    4. according to the pace of (with prep)
    5. three times (feet, paces)

9 English: foot/leg
0 Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time


Strong's Dictionary Number: [1809]

1809

1 Original Word: דָּלַל
2 Word Origin: a primitive root (compare (01802))
3 Transliterated Word: dalal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 433
5 Phonetic Spelling: daw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01802);]01802); to slacken or be feeble; figuratively, to be oppressed:--bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin.
8 Definition:
  1. to hang, languish, hang down, be low
    1. (Qal)
      1. to hang low
      2. to be low
      3. of distress (fig.)
      4. to languish, look weakly (of eyes)
    2. (Niphal) to be brought low, be laid low

9 English:
0 Usage: bring low, dry up, be emptied, be not equal, fail, be impoverished, be made thin


Strong's Dictionary Number: [5128]

5128

1 Original Word: נוּעַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwa`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1328
5 Phonetic Spelling: noo'-ah
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined):--continually, fugitive, × make, to (go) up and down, be gone away, (be) move(-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, (make) wander (up and down).
8 Definition:
  1. to quiver, totter, shake, reel, stagger, wander, move, sift, make move, wave, waver, tremble
    1. (Qal)
      1. to wave, quiver, vibrate, swing, stagger, tremble, be unstable
      2. to totter, go tottering 1a
    2. vagabond (participle)
    3. (Niphal) to be tossed about or around
    4. (Hiphil)
      1. to toss about
      2. to shake, cause to totter
      3. to shake, disturb
      4. to cause to wander

9 English:
0 Usage: continually, fugitive, × make, to (go) up and down, be gone away, (be) move(-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, (make) wander (up and down)


Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting