From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 3:22 Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 3:22 Who are glad -- unto joy, They rejoice when they find a grave.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 3:22 Who rejoice exceedingly, Are glad, when they can find the grave?
|
|
Job 3:22 | |
(be) glad, joyful, (mak..
שָׂמֵחַ~sameach~/saw-may'-akh/ |
× exceedingly, gladness..
גִּיל~giyl~/gheel/ |
Be glad, × greatly, joy..
שׂוּשׂ~suws~/soos/ |
Be able, befall, being..
מָצָא~matsa'~/maw-tsaw'/ |
Burying place, grave, s..
קֶבֶר~qeber,~/keh'-ber/ | |
Job 3:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8056] | [1524] | [7797] | [4672] | [6913] |
---|
[sameach]
| [giyl]
| [suws]
| [matsa']
| [qeber,]
| שָׂמֵחַ שָׂמֵחַ | גִּיל גִּיל | שׂוּשׂ שׂוּשׂ | מָצָא מָצָא | קֶבֶר קֶבֶר | (be) glad, joyful... | × exceedingly, gl... | be glad, × greatl... | be able, befall,... | burying place, gr... | ַחֵמָׂש | ליִּג | ׂשּוׂש | אָצָמ | רֶבֶק | [hcaemas]
| [lyig]
| [swus]
| ['astam]
| [,rebeq]
|
Strong's Dictionary Number: [8056]
8056
1 Original Word: שָׂמֵחַ
2 Word Origin: from (08055)
3 Transliterated Word: sameach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268a
5 Phonetic Spelling: saw-may'-akh
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [08055;]08055; blithe or gleeful:--(be) glad, joyful, (making) merry((-hearted), -ily), rejoice(-ing).
8 Definition: - joyful, merry, glad
- joyful, showing joy
- you who rejoice (subst)
9 English:
0 Usage: (be) glad, joyful, (making) merry(-hearted, -ily), rejoice(-ing)
Strong's Dictionary Number: [1524]
1524
1 Original Word: גִּיל
2 Word Origin: from (01523)
3 Transliterated Word: giyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 346a,b
5 Phonetic Spelling: gheel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01523;]01523; a revolution (of time, i.e. an age); also joy:--X exceedingly, gladness, × greatly, joy, rejoice(-ing), sort.
8 Definition: - a rejoicing
- a circle, age
9 English:
0 Usage: × exceedingly, gladness, × greatly, joy, rejoice(-ing), sort
Strong's Dictionary Number: [7797]
7797
1 Original Word: שׂוּשׂ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suws
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siys {sece}; a primitive root; to be bright, i.e. cheerful:--be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice.
8 Definition: - to exult, rejoice
- (Qal) to exult, display joy
9 English:
0 Usage: be glad, × greatly, joy, make mirth, rejoice
Strong's Dictionary Number: [4672]
4672
1 Original Word: מָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: matsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1231
5 Phonetic Spelling: maw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present:--+ be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on.
8 Definition: - to find, attain to
- (Qal)
- to find 1a
- to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a
- to find (what is lost) 1a
- to meet, encounter 1a
- to find (a condition) 1a
- to learn, devise
- to find out 1a
- to find out 1a
- to detect 1a
- to guess
- to come upon, light upon 1a
- to happen upon, meet, fall in with 1a
- to hit 1a
- to befall
- (Niphal)
- to be found 1b
- to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b
- to appear, be recognised 1b
- to be discovered, be detected 1b
- to be gained, be secured
- to be, be found 1b
- to be found in 1b
- to be in the possession of 1b
- to be found in (a place), happen to be 1b
- to be left (after war) 1b
- to be present 1b
- to prove to be 1b
- to be found sufficient, be enough
- (Hiphil)
- to cause to find, attain
- to cause to light upon, come upon, come
- to cause to encounter
- to present (offering)
9 English:
0 Usage: + be able, befall, being, catch, × certainly, (cause to) come (on, to, to hand), deliver, be enough (cause to) find(-ing, occasion, out), get (hold upon), × have (here), be here, hit, be left, light (up-)on, meet (with), × occasion serve, (be) present, ready, speed, suffice, take hold on
Strong's Dictionary Number: [6913]
6913
1 Original Word: קֶבֶר
2 Word Origin: from (06912)
3 Transliterated Word: qeber,
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1984a
5 Phonetic Spelling: keh'-ber
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) qibrah {kib-raw'}; from [06912;]06912; a sepulchre:--burying place, grave, sepulchre.
8 Definition: - grave, sepulchre, tomb
9 English:
0 Usage: burying place, grave, sepulchre
|
|