Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:40 Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 31:40 Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 31:40 Let briars grow instead of wheat, And stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.
Job 31:40
   Bramble, thistle, thorn  חוֹחַ~chowach~/kho'-akh/    × after, appear, × assu..  יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
   Wheat(-en)  חִטָּה~chittah~/khit-taw'/    Cockle  בׇּאְשָׁה~bo'shah~/bosh-aw'/
   Barley  שְׂעֹרָה~s`orah~/seh-o-raw'/    Act, advice, affair, an..  דָּבָר~dabar~/daw-baw'/
   Job  אִיּוֹב~'Iyowb~/ee-yobe'/    Accomplish, cease, be c..  תָּמַם~tamam~/taw-mam'/

Job 31:40 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2336]
[3318]
[2406]
[890]
[8184]
[1697]
[347]
[8552]
 [chowach]   [yatsa']   [chittah]   [bo'shah]   [s`orah]   [dabar]   ['Iyowb]   [tamam] 
חוֹחַ
חוֹחַ
יָצָא
יָצָא
חִטָּה
חִטָּה
בׇּאְשָׁה
בׇּאְשָׁה
שְׂעֹרָה
שְׂעֹרָה
דָּבָר
דָּבָר
אִיּוֹב
אִיּוֹב
תָּמַם
תָּמַם
  bramble, thistle,...   × after, appear, ...   wheat(-en)   cockle   barley   act, advice, affa...   Job   accomplish, cease...
ַחֹוח אָצָי הָּטִח הָׁשְאׇּב הָרֹעְׂש רָבָּד בֹוּיִא םַמָּת
 [hcawohc]   ['astay]   [hattihc]   [hahs'ob]   [haro`s]   [rabad]   [bwoyI']   [mamat] 



Strong's Dictionary Number: [2336]

2336

1 Original Word: חוֹחַ
2 Word Origin: from an unused root apparently meaning to pierce
3 Transliterated Word: chowach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 620a,620b
5 Phonetic Spelling: kho'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root apparently meaning to pierce; a thorn; by analogy, a ring for the nose:--bramble, thistle, thorn.
8 Definition:
  1. thorn, brier, bramble, thornbush, thicket
  2. hook, ring, fetter

9 English:
0 Usage: bramble, thistle, thorn


Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:
  1. to go out, come out, exit, go forth
    1. (Qal)
      1. to go or come out or forth, depart
      2. to go forth (to a place)
      3. to go forward, proceed to (to or toward something)
      4. to come or go forth (with purpose or for result)
      5. to come out of
    2. (Hiphil)
      1. to cause to go or come out, bring out, lead out
      2. to bring out of
      3. to lead out
      4. to deliver
    3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter


Strong's Dictionary Number: [2406]

2406

1 Original Word: חִטָּה
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: chittah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 691b
5 Phonetic Spelling: khit-taw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the plant:--wheat(-en).
8 Definition:
  1. wheat
    1. wheat (plant)
    2. wheat flour

9 English:
0 Usage: wheat(-en)


Strong's Dictionary Number: [890]

890

1 Original Word: בׇּאְשָׁה
2 Word Origin: from (0889)
3 Transliterated Word: bo'shah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 195b
5 Phonetic Spelling: bosh-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0889;]0889; stink-weed or any other noxious or useless plant:--cockle.
8 Definition:
  1. stinking things, stinking or noxious weeds, stinkweed

9 English:
0 Usage: cockle


Strong's Dictionary Number: [8184]

8184

1 Original Word: שְׂעֹרָה
2 Word Origin: from (08175) in the sense of roughness
3 Transliterated Word: s`orah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2274f
5 Phonetic Spelling: seh-o-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and (masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr {seh-ore'}; from [08175]08175 in the sense of roughness; barley (as villose):--barley.
8 Definition:
  1. barley
    1. barley (of the plant)
    2. barley (of the meal or grain)

9 English:
0 Usage: barley


Strong's Dictionary Number: [1697]

1697

1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition:
  1. speech, word, speaking, thing
    1. speech
    2. saying, utterance
    3. word, words
    4. business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work


Strong's Dictionary Number: [347]

347

1 Original Word: אִיּוֹב
2 Word Origin: from (0340)
3 Transliterated Word: 'Iyowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 78b
5 Phonetic Spelling: ee-yobe'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0340;]0340; hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience:--Job.
8 Definition: Job = "hated"
  1. a patriarch, the subject of the book of Job

9 English:
0 Usage: Job


Strong's Dictionary Number: [8552]

8552

1 Original Word: תָּמַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522
5 Phonetic Spelling: taw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows):--accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole.
8 Definition:
  1. to be complete, be finished, be at an end
    1. (Qal)
      1. to be finished, be completed 1a
    2. completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb)
      1. to be finished, come to an end, cease
      2. to be complete (of number)
      3. to be consumed, be exhausted, be spent
      4. to be finished, be consumed, be destroyed
      5. to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically)
      6. to complete, finish
      7. to be completely crossed over
    3. (Niphal) to be consumed
    4. (Hiphil)
      1. to finish, complete, perfect
      2. to finish, cease doing, leave off doing
      3. to complete, sum up, make whole
      4. to destroy (uncleanness)
      5. to make sound
    5. (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

9 English:
0 Usage: accomplish, cease, be clean (pass-)ed, consume, have done, (come to an, have an, make an) end, fail, come to the full, be all gone, × be all here, be (make) perfect, be spent, sum, be (shew self) upright, be wasted, whole

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting