Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 33:9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 33:9 `Pure `am' I, without transgression, Innocent `am' I, and I have no iniquity.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 33:9 'I am clean, without disobedience. I am innocent, neither is there iniquity in me:
Job 33:9
   Clean, pure  זַךְ~zak~/zak/    Rebellion, sin, transgr..  פֶּשַׁע~pesha`~/peh'-shah/
   Innocent  חַף~chaph~/khaf/    Fault, iniquity, mische..  עָוֺן~`avon~/aw-vone'/
Job 33:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2134]
[6588]
[2643]
[5771]
 [zak]   [pesha`]   [chaph]   [`avon] 
זַךְ
זַךְ		 פֶּשַׁע
פֶּשַׁע		 חַף
חַף		 עָוֺן
עָוֺן
  clean, pure   rebellion, sin, t...   innocent   fault, iniquity, ...
ְךַז עַׁשֶּפ ףַח ןֺוָע
 [kaz]   [`ahsep]   [hpahc]   [nova`] 

Strong's Dictionary Number: [2134]

2134

1 Original Word: זַךְ
2 Word Origin: from (02141)
3 Transliterated Word: zak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 550a
5 Phonetic Spelling: zak
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02141;]02141; clear:--clean, pure.
8 Definition:
  1. clean, pure
    1. pure
    2. pure, clean, righteous (fig.)
  2. the pure one (subst)

9 English:
0 Usage: clean, pure
Strong's Dictionary Number: [6588]

6588

1 Original Word: פֶּשַׁע
2 Word Origin: from (06586)
3 Transliterated Word: pesha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1846a
5 Phonetic Spelling: peh'-shah
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06586;]06586; a revolt (national, moral or religious):--rebellion, sin, transgression, trespass.
8 Definition:
  1. transgression, rebellion
      1. transgression (against individuals)
      2. transgression (nation against nation)
      3. transgression (against God) 1a
    1. in general 1a
    2. as recognised by sinner 1a
    3. as God deals with it 1a
    4. as God forgives
      1. guilt of transgression
      2. punishment for transgression
      3. offering for transgression

9 English:
0 Usage: rebellion, sin, transgression, trespass
Strong's Dictionary Number: [2643]

2643

1 Original Word: חַף
2 Word Origin: from (02653) (in the moral sense of covered from soil)
3 Transliterated Word: chaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 711a
5 Phonetic Spelling: khaf
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02653]02653 (in the moral sense of covered from soil); pure:--innocent.
8 Definition:
  1. innocent, pure, clean

9 English:
0 Usage: innocent
Strong's Dictionary Number: [5771]

5771

1 Original Word: עָוֺן
2 Word Origin: from (05753)
3 Transliterated Word: `avon
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1577a
5 Phonetic Spelling: aw-vone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or oavown (2 Kings [07:9;]07:9; Psalm 51:5 [(07))](07)) {aw-vone'}; from [05753;]05753; perversity, i.e. (moral) evil:--fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.
8 Definition:
  1. perversity, depravity, iniquity, guilt or punishment of iniquity
    1. iniquity
    2. guilt of iniquity, guilt (as great), guilt (of condition)
    3. consequence of or punishment for iniquity

9 English:
0 Usage: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting