From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 38:9 When I made the cloud the garment thereof, and thick darkness a swaddlingband for it,
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 38:9 In My making a cloud its clothing, And thick darkness its swaddling band,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 38:9 When I made clouds the garment of it, Thick darkness a swaddling-band for it,
|
|
Job 38:9 | |
× any wise, appoint, br..
שׂוּם~suwm~/soom/ |
Cloud(-y)
עָנָן~`anan~/aw-nawn'/ |
Apparel, clothed with, ..
לְבוּשׁ~lbuwsh~/leb-oosh'/ |
(gross, thick) dark (cl..
עֲרָפֶל~`araphel~/ar-aw-fel'/ |
Swaddling band
חֲתֻלָּה~chathullah~/khath-ool-law'/ | |
Job 38:9 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7760] | [6051] | [3830] | [6205] | [2854] |
---|
[suwm]
| [`anan]
| [lbuwsh]
| [`araphel]
| [chathullah]
| שׂוּם שׂוּם | עָנָן עָנָן | לְבוּשׁ לְבוּשׁ | עֲרָפֶל עֲרָפֶל | חֲתֻלָּה חֲתֻלָּה | × any wise, appoi... | cloud(-y) | apparel, clothed ... | (gross, thick) da... | swaddling band | םּוׂש | ןָנָע | ׁשּובְל | לֶפָרֲע | הָּלֻתֲח | [mwus]
| [nana`]
| [hswubl]
| [lehpara`]
| [halluhtahc]
|
Strong's Dictionary Number: [7760]
7760
1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2243
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, ((over-))turn, × wholly, work.
8 Definition: - to put, place, set, appoint, make
- (Qal)
- to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on
- to set, direct, direct toward 1a
- to extend (compassion) (fig)
- to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix
- to set, station, put, set in place, plant, fix
- to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give
- (Hiphil) to set or make for a sign
- (Hophal) to be set
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, × on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, × tell, + tread down, (over-)turn, × wholly, work
Strong's Dictionary Number: [6051]
6051
1 Original Word: עָנָן
2 Word Origin: from (06049)
3 Transliterated Word: `anan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: aw-nawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06049;]06049; a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud:--cloud(-y).
8 Definition: - cloud, cloudy, cloud-mass
- cloud-mass (of theophanic cloud)
- cloud
9 English:
0 Usage: cloud(-y)
Strong's Dictionary Number: [3830]
3830
1 Original Word: לְבוּשׁ
2 Word Origin: from (03847)
3 Transliterated Word: lbuwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075a
5 Phonetic Spelling: leb-oosh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lbush {leb-oosh'}; from [03847;]03847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphem.) a wife:--apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
8 Definition: - clothing, garment, apparel, raiment
9 English:
0 Usage: apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture
Strong's Dictionary Number: [6205]
6205
1 Original Word: עֲרָפֶל
2 Word Origin: probably from (06201)
3 Transliterated Word: `araphel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1701b
5 Phonetic Spelling: ar-aw-fel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [06201;]06201; gloom (as of a lowering sky):--(gross, thick) dark (cloud, -ness).
8 Definition: - cloud, heavy or dark cloud, darkness, gross darkness, thick darkness
9 English:
0 Usage: (gross, thick) dark (cloud, -ness)
Strong's Dictionary Number: [2854]
2854
1 Original Word: חֲתֻלָּה
2 Word Origin: from (02853)
3 Transliterated Word: chathullah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 779a
5 Phonetic Spelling: khath-ool-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02853;]02853; a swathing cloth (figuratively):--swaddling band.
8 Definition: - swaddling-band, navel-band
9 English:
0 Usage: swaddling band
|
|