Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 39:24 He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 39:24 With trembling and rage he swalloweth the ground, And remaineth not stedfast Because of the sound of a trumpet.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 39:24 He eats up the ground with fierceness and rage, Neither does he stand still at the sound of the trumpet.
Job 39:24
   Swallow, drink  גָּמָא~gama'~/gaw-maw'/    earth  × common, country, eart..  אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/
   Commotion, confused noi..  רַעַשׁ~ra`ash~/rah'-ash/    Fear, noise, rage, trou..  רֹגֶז~rogez~/ro'-ghez/
   Hence, assurance, belie..  אָמַן~'aman~/aw-man'/    Aloud, bleating, crack..  קוֹל~qowl~/kole/
   Cornet, trumpet  שׁוֹפָר~showphar~/sho-far'/

Job 39:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1572]
[776]
[7494]
[7267]
[539]
[6963]
[7782]
 [gama']   ['erets]   [ra`ash]   [rogez]   ['aman]   [qowl]   [showphar] 
גָּמָא
גָּמָא
אֶרֶץ
אֶרֶץ
רַעַשׁ
רַעַשׁ
רֹגֶז
רֹגֶז
אָמַן
אָמַן
קוֹל
קוֹל
שׁוֹפָר
שׁוֹפָר
  swallow, drink  earth  commotion, confus...   fear, noise, rage...   hence, assurance,...   aloud, bleating,...   cornet, trumpet
אָמָּג ץֶרֶא ׁשַעַר זֶגֹר ןַמָא לֹוק רָפֹוׁש
 ['amag]   [stere']   [hsa`ar]   [zegor]   [nama']   [lwoq]   [rahpwohs] 



Strong's Dictionary Number: [1572]

1572

1 Original Word: גָּמָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gama'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 358
5 Phonetic Spelling: gaw-maw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (literally or figuratively) to absorb:--swallow, drink.
8 Definition:
  1. to swallow (liquids)
    1. (Piel) to swallow
    2. (Hiphil) to drink

9 English:
0 Usage: swallow, drink


Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:
  1. land, earth
    1. earth
      1. whole earth (as opposed to a part)
      2. earth (as opposed to heaven)
      3. earth (inhabitants)
    2. land
      1. country, territory
      2. district, region
      3. tribal territory
      4. piece of ground
      5. land of Canaan, Israel
      6. inhabitants of land
      7. Sheol, land without return, (under) world
      8. city (-state)
    3. ground, surface of the earth
      1. ground
      2. soil
    4. (in phrases)
      1. people of the land
      2. space or distance of country (in measurements of distance)
      3. level or plain country
      4. land of the living
      5. end(s) of the earth
    5. (almost wholly late in usage)
      1. lands, countries 1e
    6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world


Strong's Dictionary Number: [7494]

7494

1 Original Word: רַעַשׁ
2 Word Origin: from (07493)
3 Transliterated Word: ra`ash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2195a
5 Phonetic Spelling: rah'-ash
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07493;]07493; vibration, bounding, uproar:--commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking.
8 Definition:
  1. quaking, rattling, shaking
    1. earthquake
    2. quaking, trembling (of person)
    3. shaking, quivering (of dart)

9 English:
0 Usage: commotion, confused noise, earthquake, fierceness, quaking, rattling, rushing, shaking


Strong's Dictionary Number: [7267]

7267

1 Original Word: רֹגֶז
2 Word Origin: from (07264)
3 Transliterated Word: rogez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2112a
5 Phonetic Spelling: ro'-ghez
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07264;]07264; commotion, restlessness (of a horse), crash (of thunder), disquiet, anger:--fear, noise, rage, trouble(-ing), wrath.
8 Definition:
  1. agitation, excitement, raging, trouble, turmoil, trembling
    1. turmoil, disquiet, raging
    2. trembling, trepidation

9 English:
0 Usage: fear, noise, rage, trouble(-ing), wrath


Strong's Dictionary Number: [539]

539

1 Original Word: אָמַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'aman
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116
5 Phonetic Spelling: aw-man'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain; once (Isa. 30:21; interchangeable with [0541)]0541) to go to the right hand:--hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right.
8 Definition:
  1. to support, confirm, be faithful
    1. (Qal)
      1. to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a
    2. foster-father (subst.) 1a
    3. foster-mother, nurse 1a
    4. pillars, supporters of the door
    5. (Niphal)
      1. to be established, be faithful, be carried, make firm 1b
    6. to be carried by a nurse 1b
    7. made firm, sure, lasting 1b
    8. confirmed, established, sure 1b
    9. verified, confirmed 1b
    10. reliable, faithful, trusty
    11. (Hiphil)
      1. to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c
    12. stand firm 1c
    13. trust, believe

9 English:
0 Usage: hence, assurance, believe, bring up, establish, + fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse(-d, -ing father), (put), trust, turn to the right


Strong's Dictionary Number: [6963]

6963

1 Original Word: קוֹל
2 Word Origin: from an unused root meaning to call aloud
3 Transliterated Word: qowl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1998a,2028b
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or qol {kole}; from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound:--+ aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
8 Definition:
  1. voice, sound, noise
    1. voice
    2. sound (of instrument)
  2. lightness, frivolity

9 English:
0 Usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell


Strong's Dictionary Number: [7782]

7782

1 Original Word: שׁוֹפָר
2 Word Origin: from (08231) in the original sense of incising
3 Transliterated Word: showphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2449c
5 Phonetic Spelling: sho-far'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shophar {sho-far'}; from [08231]08231 in the original sense of incising; a cornet (as giving a clear sound) or curved horn:--cornet, trumpet.
8 Definition:
  1. horn, ram's horn

9 English:
0 Usage: cornet, trumpet

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting