Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 4:13 In thoughts from visions of the night, In the falling of deep sleep on men,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, When deep sleep falls on men,
Job 4:13
   Opinion  סָעִף~ca`iph~/saw-eef'/    Vision  חִזָּיוֹן~chizzayown~/khiz-zaw-yone'/
   (mid-)night (season)  לַיִל~layil~/lah'-yil/    Deep sleep  תַּרְדֵּמָה~tardemah~/tar-day-maw'/
   Be accepted, cast (down..  נָפַל~naphal~/naw-fal'/    Another, × (blood-)thir..  אֱנוֹשׁ~'enowsh~/en-oshe'/
Job 4:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5587]
[2384]
[3915]
[8639]
[5307]
[582]
 [ca`iph]   [chizzayown]   [layil]   [tardemah]   [naphal]   ['enowsh] 
סָעִף
סָעִף		 חִזָּיוֹן
חִזָּיוֹן		 לַיִל
לַיִל		 תַּרְדֵּמָה
תַּרְדֵּמָה		 נָפַל
נָפַל		 אֱנוֹשׁ
אֱנוֹשׁ
  opinion   vision   (mid-)night (season)   deep sleep   be accepted, cast...   another, × (blood...
ףִעָס ןֹויָּזִח לִיַל הָמֵּדְרַּת לַפָנ ׁשֹונֱא
 [hpi`ac]   [nwoyazzihc]   [liyal]   [hamedrat]   [lahpan]   [hswone'] 

Strong's Dictionary Number: [5587]

5587

1 Original Word: סָעִף
2 Word Origin: from (05586)
3 Transliterated Word: ca`iph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1527f
5 Phonetic Spelling: saw-eef'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or samiph {saw-eef'}; from [05586;]05586; divided (in mind), i.e. (abstractly) a sentiment:--opinion.
8 Definition:
  1. ambivalence, division, divided opinion

9 English:
0 Usage: opinion
Strong's Dictionary Number: [2384]

2384

1 Original Word: חִזָּיוֹן
2 Word Origin: from (02372)
3 Transliterated Word: chizzayown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 633e
5 Phonetic Spelling: khiz-zaw-yone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02372;]02372; a revelation, expectation by dream:--vision.
8 Definition:
  1. vision
    1. vision (in the ecstatic state)
      1. valley of vision (perhaps fig. of Jerusalem or Hinnom)
    2. vision (in the night)
    3. vision, oracle, prophecy (in divine communication)

9 English:
0 Usage: vision
Strong's Dictionary Number: [3915]

3915

1 Original Word: לַיִל
2 Word Origin: from the same as (03883)
3 Transliterated Word: layil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1111
5 Phonetic Spelling: lah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Isa. 21:11) leyl {lale}; also laylah {lah'- yel-aw}; from the same as [03883;]03883; properly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity:--((mid-))night (season).
8 Definition:
  1. night
    1. night (as opposed to day)
    2. of gloom, protective shadow (fig.)

9 English:
0 Usage: (mid-)night (season)
Strong's Dictionary Number: [8639]

8639

1 Original Word: תַּרְדֵּמָה
2 Word Origin: from (07290)
3 Transliterated Word: tardemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2123a
5 Phonetic Spelling: tar-day-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07290;]07290; a lethargy or (by implication) trance:--deep sleep.
8 Definition:
  1. deep sleep, trance

9 English:
0 Usage: deep sleep
Strong's Dictionary Number: [5307]

5307

1 Original Word: נָפַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: naphal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1392
5 Phonetic Spelling: naw-fal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative):--be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for [06419),]06419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down.
8 Definition:
  1. to fall, lie, be cast down, fail
    1. (Qal)
      1. to fall
      2. to fall (of violent death)
      3. to fall prostrate, prostrate oneself before
      4. to fall upon, attack, desert, fall away to , go away to, fall into the hand of
      5. to fall short, fail, fall out, turn out, result
      6. to settle, waste away, be offered, be inferior to
      7. to lie, lie prostrate
    2. (Hiphil)
      1. to cause to fall, fell, throw down, knock out, lay prostrate
      2. to overthrow
      3. to make the lot fall, assign by lot, apportion by lot
      4. to let drop, cause to fail (fig.)
      5. to cause to fall
    3. (Hithpael)
      1. to throw or prostrate oneself, throw oneself upon
      2. to lie prostrate, prostrate oneself
    4. (Pilel) to fall

9 English:
0 Usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall(-en, -ing) (away, down), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for H6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (× hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, × surely, throw down
Strong's Dictionary Number: [582]

582

1 Original Word: אֱנוֹשׁ
2 Word Origin: from (0605)
3 Transliterated Word: 'enowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 136a
5 Phonetic Spelling: en-oshe'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0605;]0605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified [0120);]0120); hence, a man in general (singly or collectively):--another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( × of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare [0376.]0376.
8 Definition:
  1. man, mortal man, person, mankind
    1. of an individual
    2. men (collective)
    3. man, mankind

9 English:
0 Usage: another, × (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, × in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some (× of them), + stranger, those, + their trade
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting