From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 6:26 Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 6:26 For reproof -- do you reckon words? And for wind -- sayings of the desperate.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 6:26 Do you intend to reprove words, Seeing that the speeches of one who is desperate are as wind?
|
|
Job 6:26 | |
(make) account (of), co..
חָשַׁב~chashab~/khaw-shab'/ |
Appoint, argue, chasten..
יָכַח~yakach~/yaw-kahh'/ |
Answer, by-word, matte..
מִלָּה~millah~/mil-law'/ |
Answer, × appointed unt..
אֵמֶר~'emer~/ay'-mer/ |
(cause to) despair, one..
יָאַשׁ~ya'ash~/yaw-ash'/ |
wind, breath, mind, sp...
Air, anger, blast, brea..
רוּחַ~ruwach~/roo'-akh/ | |
Job 6:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2803] | [3198] | [4405] | [561] | [2976] | [7307] |
---|
[chashab]
| [yakach]
| [millah]
| ['emer]
| [ya'ash]
| [ruwach]
| חָשַׁב חָשַׁב | יָכַח יָכַח | מִלָּה מִלָּה | אֵמֶר אֵמֶר | יָאַשׁ יָאַשׁ | רוּחַ רוּחַ | (make) account (o... | appoint, argue, c... | answer, by-word,... | answer, × appoint... | (cause to) despai... | wind, breath, min... | בַׁשָח | חַכָי | הָּלִמ | רֶמֵא | ׁשַאָי | ַחּור | [bahsahc]
| [hcakay]
| [hallim]
| [reme']
| [hsa'ay]
| [hcawur]
|
Strong's Dictionary Number: [2803]
2803
1 Original Word: חָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 767
5 Phonetic Spelling: khaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (gen.) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute:--(make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
8 Definition: - to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count
- (Qal)
- to think, account
- to plan, devise, mean
- to charge, impute, reckon
- to esteem, value, regard
- to invent
- (Niphal)
- to be accounted, be thought, be esteemed
- to be computed, be reckoned
- to be imputed
- (Piel)
- to think upon, consider, be mindful of
- to think to do, devise, plan
- to count, reckon
- (Hithpael) to be considered
9 English:
0 Usage: (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think
Strong's Dictionary Number: [3198]
3198
1 Original Word: יָכַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yakach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 865
5 Phonetic Spelling: yaw-kahh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict:--appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
8 Definition: - to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right
- (Hiphil)
- to decide, judge
- to adjudge, appoint
- to show to be right, prove
- to convince, convict
- to reprove, chide
- to correct, rebuke
- (Hophal) to be chastened
- (Niphal) to reason, reason together
- (Hithp) to argue
9 English:
0 Usage: appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise
Strong's Dictionary Number: [4405]
4405
1 Original Word: מִלָּה
2 Word Origin: from (04448) (as if from milleh) {mil-leh'}
3 Transliterated Word: millah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1201a
5 Phonetic Spelling: mil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [04448]04448 (plural masculine as if from milleh {mil-leh'}; a word; collectively, a discourse; figuratively, a topic:--+ answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word.
8 Definition: - word, speech, utterance
9 English:
0 Usage: + answer, by-word, matter, any thing (what) to say, to speak(-ing), speak, talking, word
Strong's Dictionary Number: [561]
561
1 Original Word: אֵמֶר
2 Word Origin: from (0559)
3 Transliterated Word: 'emer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118a
5 Phonetic Spelling: ay'-mer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0559;]0559; something said:--answer, × appointed unto him, saying, speech, word.
8 Definition: - utterance, speech, word, saying, promise, command
9 English:
0 Usage: answer, × appointed unto him, saying, speech, word
Strong's Dictionary Number: [2976]
2976
1 Original Word: יָאַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ya'ash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 833
5 Phonetic Spelling: yaw-ash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to desist, i.e. (figuratively) to despond:--(cause to) despair, one that is desperate, be no hope.
8 Definition: - to despair
- (Niphal) to be despaired, be desperate
- (Piel) to cause to despair interj
- it is hopeless!
9 English:
0 Usage: (cause to) despair, one that is desperate, be no hope
Strong's Dictionary Number: [7307]
7307
1 Original Word: רוּחַ
2 Word Origin: from (07306)
3 Transliterated Word: ruwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2131a
5 Phonetic Spelling: roo'-akh
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07306;]07306; wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions):--air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit((-ual)), tempest, × vain, ((whirl-))wind(-y).
8 Definition: - wind, breath, mind, spirit
- breath
- wind
- of heaven
- quarter (of wind), side
- breath of air
- air, gas
- vain, empty thing
- spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
- spirit, animation, vivacity, vigour
- courage
- temper, anger
- impatience, patience
- spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
- disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable impulse
- prophetic spirit
- spirit (of the living, breathing being in man and animals)
- as gift, preserved by God, God's spirit, departing at death, disembodied being
- spirit (as seat of emotion)
- desire
- sorrow, trouble
- spirit
- as seat or organ of mental acts
- rarely of the will
- as seat especially of moral character
- Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal, coeternal with the Father and the Son
- as inspiring ecstatic state of prophecy
- as impelling prophet to utter instruction or warning
- imparting warlike energy and executive and administrative power
- as endowing men with various gifts
- as energy of life
- as manifest in the Shekinah glory
- never referred to as a depersonalised force
9 English: wind, breath, mind, spirit
0 Usage: air, anger, blast, breath, × cool, courage, mind, × quarter, × side, spirit(-ual), tempest, × vain, (whirl-)wind(-y)
|
|