From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 7:19 How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 7:19 How long dost Thou not look from me? Thou dost not desist till I swallow my spittle.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 7:19 How long will you not look away from me, Nor leave me alone until I swallow down my spittle?
|
|
Job 7:19 | |
How(-soever) (long, oft..
מָה~mah~/maw/ |
Depart, be dim, be dism..
שָׁעָה~sha`ah~/shaw-aw'/ |
Abate, cease, consume, ..
רָפָה~raphah~/raw-faw'/ |
Cover, destroy, devour,..
בָּלַע~bala`~/baw-lah'/ |
Spit(-ting, -tle)
רֹק~roq~/roke/ | |
Job 7:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4100] | [8159] | [7503] | [1104] | [7536] |
---|
[mah]
| [sha`ah]
| [raphah]
| [bala`]
| [roq]
| מָה מָה | שָׁעָה שָׁעָה | רָפָה רָפָה | בָּלַע בָּלַע | רֹק רֹק | how(-soever) (lon... | depart, be dim, b... | abate, cease, con... | cover, destroy, d... | spit(-ting, -tle) | הָמ | הָעָׁש | הָפָר | עַלָּב | קֹר | [ham]
| [ha`ahs]
| [hahpar]
| [`alab]
| [qor]
|
Strong's Dictionary Number: [4100]
4100
1 Original Word: מָה
2 Word Origin: a primitive particle
3 Transliterated Word: mah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1149
5 Phonetic Spelling: maw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or mah {mah}; or ma {maw}; or ma {mah}; also meh {meh}; a primitive particle; properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses:--how (long, oft, (- soever)), (no-)thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.
8 Definition: interr pron- what, how, of what kind
- (interrogative)
- what?
- of what kind
- what? (rhetorical)
- whatsoever, whatever, what
- (adverb)
- how, how now
- why
- how! (exclamation)
- (with prep)
- wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?
- because of what?
- the like of what? 1c
- how much?, how many?, how often? 1c
- for how long?
- for what reason?, why?, to what purpose?
- until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron
- anything, aught, what may
9 English:
0 Usage: how(-soever) (long, oft), (no-)thing, what (end, good, purpose, thing), whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why
Strong's Dictionary Number: [8159]
8159
1 Original Word: שָׁעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sha`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2429
5 Phonetic Spelling: shaw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gaze at or about (properly, for help); by implication, to inspect, consider, compassionate, be nonplussed (as looking around in amazement) or bewildered:--depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn.
8 Definition: - to look at or to, regard, gaze at or about
- (Qal) to gaze at, regard, behold, look about
- (Hiphil) to look away, cause gaze to turn away
- (Hithpael) to look in dismay, gaze about (in anxiety)
9 English:
0 Usage: depart, be dim, be dismayed, look (away), regard, have respect, spare, turn
Strong's Dictionary Number: [7503]
7503
1 Original Word: רָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2198
5 Phonetic Spelling: raw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to slacken (in many applications, literal or figurative):--abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en). See [07495.]07495.
8 Definition: - to sink, relax, sink down, let drop, be disheartened
- (Qal)
- to sink down
- to sink, drop
- to sink, relax, abate
- to relax, withdraw
- (Niphal) idle (participle)
- (Piel) to let drop
- (Hiphil)
- to let drop, abandon, relax, refrain, forsake
- to let go
- to refrain, let alone
- to be quiet
- (Hithpael) to show oneself slack
9 English:
0 Usage: abate, cease, consume, draw (toward evening), fail, (be) faint, be (wax) feeble, forsake, idle, leave, let alone (go, down), (be) slack, stay, be still, be slothful, (be) weak(-en)
Strong's Dictionary Number: [1104]
1104
1 Original Word: בָּלַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bala`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 251
5 Phonetic Spelling: baw-lah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to make away with (specifically by swallowing); generally, to destroy:--cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up).
8 Definition: - to swallow down, swallow up, engulf, eat up
- (Qal)
- to swallow down
- to swallow up, engulf
- (Niphal) to be swallowed up
- (Piel)
- to swallow
- to swallow up, engulf
- squandering (fig.)
- (Pual) to be swallowed up
- (Hithpael) to be ended
9 English:
0 Usage: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up)
Strong's Dictionary Number: [7536]
7536
1 Original Word: רֹק
2 Word Origin: from (07556)
3 Transliterated Word: roq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2219a
5 Phonetic Spelling: roke
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07556;]07556; spittle:--spit(-ting, -tle).
8 Definition: - spittle
9 English:
0 Usage: spit(-ting, -tle)
|
|