Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:12 Whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:12 While it `is' in its budding -- uncropt, Even before any herb it withereth.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:12 While it is yet in its greenness, not cut down, It withers before any other reed.
Job 8:12
   Greenness, fruit  אֵב~'eb~/abe/    Crop off, cut down (up)..  קָטַף~qataph~/kaw-taf'/
   Be ashamed, clean, be c..  יָבֵשׁ~yabesh~/yaw-bashe'/    presence  Accept, (a-, be-)fore(..  פָּנִים~paniym~/paw-neem'/
   Grass, hay, herb, leek  חָצִיר~chatsiyr~/khaw-tseer'/

Job 8:12 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3]
[6998]
[3001]
[6440]
[2682]
 ['eb]   [qataph]   [yabesh]   [paniym]   [chatsiyr] 
אֵב
אֵב
קָטַף
קָטַף
יָבֵשׁ
יָבֵשׁ
פָּנִים
פָּנִים
חָצִיר
חָצִיר
  greenness, fruit   crop off, cut dow...   be ashamed, clean...  presence  grass, hay, herb,...
בֵא ףַטָק ׁשֵבָי םיִנָּפ ריִצָח
 [be']   [hpataq]   [hsebay]   [myinap]   [ryistahc] 



Strong's Dictionary Number: [3]

3

1 Original Word: אֵב
2 Word Origin: from the same as (024)
3 Transliterated Word: 'eb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1a
5 Phonetic Spelling: abe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [024;]024; a green plant:--greenness, fruit.
8 Definition:
  1. freshness, fresh green, green shoots, or greenery

9 English:
0 Usage: greenness, fruit


Strong's Dictionary Number: [6998]

6998

1 Original Word: קָטַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qataph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2010
5 Phonetic Spelling: kaw-taf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to strip off:--crop off, cut down (up), pluck.
8 Definition:
  1. to pluck off or out, cut off
    1. (Qal) to pluck off
    2. (Niphal) to be plucked off

9 English:
0 Usage: crop off, cut down (up), pluck


Strong's Dictionary Number: [3001]

3001

1 Original Word: יָבֵשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yabesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 837
5 Phonetic Spelling: yaw-bashe'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither (as herbage):--be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away).
8 Definition:
  1. to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered
    1. (Qal)
      1. to be dry, be dried up, be without moisture
      2. to be dried up
    2. (Piel) to make dry, dry up
    3. (Hiphil)
      1. to dry up, make dry 1c
    4. to dry up (water) 1c
    5. to make dry, wither 1c
    6. to exhibit dryness

9 English:
0 Usage: be ashamed, clean, be confounded, (make) dry (up), (do) shame(-fully), × utterly, wither (away)


Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:
  1. face
    1. face, faces
    2. presence, person
    3. face (of seraphim or cherubim)
    4. face (of animals)
    5. face, surface (of ground)
    6. as adv of loc/temp
      1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
    7. with prep
      1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you


Strong's Dictionary Number: [2682]

2682

1 Original Word: חָצִיר
2 Word Origin: perhaps originally the same as (02681), from the greenness of a courtyard
3 Transliterated Word: chatsiyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 724a,725a
5 Phonetic Spelling: khaw-tseer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps originally the same as [02681,]02681, from the greenness of a courtyard; grass; also a leek (collectively):--grass, hay, herb, leek.
8 Definition:
  1. grass, leek, green grass, herbage
    1. grass
    2. of the quickly perishing (fig.)

9 English:
0 Usage: grass, hay, herb, leek

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer