Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:19 Behold, this is the joy of his way, and out of the earth shall others grow.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:19 Lo, this `is' the joy of his way, And from the dust others spring up.'

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:19 Behold, this is the joy of his way: Out of the earth shall others spring.
Job 8:19
   Joy, mirth, rejoice  מָשׂוֹשׂ~masows~/maw-soce'/    Along, away, because of..  דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/
   Ashes, dust, earth, gro..  עָפָר~`aphar~/aw-fawr'/    another/other than/fol...  (an-)other man, followi..  אַחֵר~'acher~/akh-air'/
   Bear, bring forth, (cau..  צָמַח~tsamach~/tsaw-makh'/

Job 8:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4885]
[1870]
[6083]
[312]
[6779]
 [masows]   [derek]   [`aphar]   ['acher]   [tsamach] 
מָשׂוֹשׂ
מָשׂוֹשׂ
דֶּרֶךְ
דֶּרֶךְ
עָפָר
עָפָר
אַחֵר
אַחֵר
צָמַח
צָמַח
  joy, mirth, rejoice   along, away, beca...   ashes, dust, eart...  another/other tha...  bear, bring forth...
ׂשֹוׂשָמ ְךֶרֶּד רָפָע רֵחַא חַמָצ
 [swosam]   [kered]   [rahpa`]   [rehca']   [hcamast] 



Strong's Dictionary Number: [4885]

4885

1 Original Word: מָשׂוֹשׂ
2 Word Origin: from (07797)
3 Transliterated Word: masows
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2246b
5 Phonetic Spelling: maw-soce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07797;]07797; delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling):--joy, mirth, rejoice.
8 Definition:
  1. exultation, joy, rejoicing

9 English:
0 Usage: joy, mirth, rejoice


Strong's Dictionary Number: [1870]

1870

1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition:
  1. way, road, distance, journey, manner
    1. road, way, path
    2. journey
    3. direction
    4. manner, habit, way
    5. of course of life (fig.)
    6. of moral character (fig.)

9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)


Strong's Dictionary Number: [6083]

6083

1 Original Word: עָפָר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `aphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a
5 Phonetic Spelling: aw-fawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
8 Definition:
  1. dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
    1. dry or loose earth
    2. debris
    3. mortar
    4. ore

9 English:
0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish


Strong's Dictionary Number: [312]

312

1 Original Word: אַחֵר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68a
5 Phonetic Spelling: akh-air'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:--(an-)other man, following, next, strange.
8 Definition:
  1. another, other, following
    1. following, further
    2. other, different

9 English: another/other than/following/different
0 Usage: (an-)other man, following, next, strange


Strong's Dictionary Number: [6779]

6779

1 Original Word: צָמַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsamach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1928
5 Phonetic Spelling: tsaw-makh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative):--bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
8 Definition:
  1. to sprout, spring up, grow up
    1. (Qal)
      1. to sprout, spring up 1a
    2. of plants 1a
    3. of hair 1a
    4. of speech (fig.)
    5. (Piel) to grow abundantly or thickly
    6. (Hiphil)
      1. to cause to grow
      2. to cause to sprout

9 English:
0 Usage: bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer