Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:22 They that hate thee shall be clothed with shame; and the dwelling place of the wicked shall come to nought.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:22 Those hating thee do put on shame, And the tent of the wicked is not!

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:22 Those who hate you shall be clothed with shame. The tent of the wicked shall be no more."
Job 8:22
   Enemy, foe, (be) hate(-..  שָׂנֵא~sane'~/saw-nay'/    (in) apparel, arm, arra..  לָבַשׁ~labash~/law-bash'/
   Ashamed, confusion, gr..  בֹּשֶׁת~bosheth~/bo'-sheth/    a tent ,home  Covering, (dwelling) (p..  אֹהֶל~'ohel~/o'-hel/
   Condemned, guilty, ung..  רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/    Else, except, fail, (fa..  אַיִן~'ayin~/ah'-yin/

Job 8:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8130]
[3847]
[1322]
[168]
[7563]
[369]
 [sane']   [labash]   [bosheth]   ['ohel]   [rasha`]   ['ayin] 
שָׂנֵא
שָׂנֵא
לָבַשׁ
לָבַשׁ
בֹּשֶׁת
בֹּשֶׁת
אֹהֶל
אֹהֶל
רָשָׁע
רָשָׁע
אַיִן
אַיִן
  enemy, foe, (be) ...   (in) apparel, arm...   ashamed, confusio...  a tent ,home  condemned, guilt...   else, except, fai...
אֵנָׂש ׁשַבָל תֶׁשֹּב לֶהֹא עָׁשָר ןִיַא
 ['enas]   [hsabal]   [htehsob]   [leho']   [`ahsar]   [niya'] 



Strong's Dictionary Number: [8130]

8130

1 Original Word: שָׂנֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: sane'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2272
5 Phonetic Spelling: saw-nay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hate (personally):--enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly.
8 Definition:
  1. to hate, be hateful
    1. (Qal) to hate
      1. of man
      2. of God
      3. hater, one hating, enemy (participle) (subst)
    2. (Niphal) to be hated
    3. (Piel) hater (participle)
      1. of persons, nations, God, wisdom

9 English:
0 Usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, × utterly


Strong's Dictionary Number: [3847]

3847

1 Original Word: לָבַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: labash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1075
5 Phonetic Spelling: law-bash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively:--(in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
8 Definition:
  1. to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
    1. (Qal)
      1. to put on clothes, be clothed, wear
      2. to put on, be clothed with (fig.)
    2. (Pual) to be fully clothed
    3. (Hiphil) to clothe, array with, dress

9 English:
0 Usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear


Strong's Dictionary Number: [1322]

1322

1 Original Word: בֹּשֶׁת
2 Word Origin: from (0954)
3 Transliterated Word: bosheth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222b
5 Phonetic Spelling: bo'-sheth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0954;]0954; shame (the feeling and the condition, as well as its cause); by implication (specifically) an idol:--ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing).
8 Definition:
  1. shame
    1. shame
    2. shameful thing

9 English:
0 Usage: ashamed, confusion, + greatly, (put to) shame(-ful thing)


Strong's Dictionary Number: [168]

168

1 Original Word: אֹהֶל
2 Word Origin: from (0166)
3 Transliterated Word: 'ohel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 32a
5 Phonetic Spelling: o'-hel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0166;]0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
8 Definition:
  1. tent
    1. nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience
    2. dwelling, home, habitation
    3. the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

9 English: a tent ,home
0 Usage: covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent


Strong's Dictionary Number: [7563]

7563

1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition:
  1. wicked, criminal
    1. guilty one, one guilty of crime (subst)
    2. wicked (hostile to God)
    3. wicked, guilty of sin (against God or man)

9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong


Strong's Dictionary Number: [369]

369

1 Original Word: אַיִן
2 Word Origin: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist
3 Transliterated Word: 'ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 81
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Neuter
7 Strong's Definition: as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle:--else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare [0370.]0370.
8 Definition:
  1. nothing, not, nought n
    1. nothing, nought neg
    2. not
    3. to have not (of possession) adv
    4. without w/prep
    5. for lack of

9 English:
0 Usage: else, except, fail, (father-)less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer