Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 8:3 Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 8:3 Doth God pervert judgment? And doth the Mighty One pervert justice?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 8:3 Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
Job 8:3
   "god-like one/mighty one"  God (god), × goodly, × ..  אֵל~'el~/ale/    Bow self, (make) crooke..  עָוַת~`avath~/aw-vath'/
   Adversary, ceremony, c..  מִשְׁפָּט~mishpat~/mish-pawt'/    Almighty  שַׁדַּי~Shadday~/shad-dah'-ee/
   Bow self, (make) crooke..  עָוַת~`avath~/aw-vath'/    × even, (× that which i..  צֶדֶק~tsedeq~/tseh'-dek/

Job 8:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[410]
[5791]
[4941]
[7706]
[5791]
[6664]
 ['el]   [`avath]   [mishpat]   [Shadday]   [`avath]   [tsedeq] 
אֵל
אֵל
עָוַת
עָוַת
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּט
שַׁדַּי
שַׁדַּי
עָוַת
עָוַת
צֶדֶק
צֶדֶק
 "god-like one/mig...  bow self, (make) ...   adversary, cerem...   Almighty   bow self, (make) ...   × even, (× that w...
לֵא תַוָע טָּפְׁשִמ יַּדַׁש תַוָע קֶדֶצ
 [le']   [htava`]   [taphsim]   [yaddahS]   [htava`]   [qedest] 



Strong's Dictionary Number: [410]

410

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition:
  1. god, god-like one, mighty one
    1. mighty men, men of rank, mighty heroes
    2. angels
    3. god, false god, (demons, imaginations)
    4. God, the one true God, Jehovah
  2. mighty things in nature
  3. strength, power

9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong


Strong's Dictionary Number: [5791]

5791

1 Original Word: עָוַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `avath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1591
5 Phonetic Spelling: aw-vath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrest:--bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
8 Definition:
  1. to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert
    1. (Piel)
      1. to make crooked, falsify, pervert, subvert
      2. to bend, make crooked
    2. (Pual) thing bent (participle)
    3. (Hithpael) to bend oneself

9 English:
0 Usage: bow self, (make) crooked, falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down


Strong's Dictionary Number: [4941]

4941

1 Original Word: מִשְׁפָּט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: mishpat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443c
5 Phonetic Spelling: mish-pawt'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style:--+ adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong.
8 Definition:
  1. judgment, justice, ordinance
    1. judgment
      1. act of deciding a case
      2. place, court, seat of judgment
      3. process, procedure, litigation (before judges)
      4. case, cause (presented for judgment)
      5. sentence, decision (of judgment)
      6. execution (of judgment)
      7. time (of judgment)
    2. justice, right, rectitude (attributes of God or man)
    3. ordinance
    4. decision (in law)
    5. right, privilege, due (legal)
    6. proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan

9 English:
0 Usage: + adversary, ceremony, charge, × crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, × worthy, + wrong


Strong's Dictionary Number: [7706]

7706

1 Original Word: שַׁדַּי
2 Word Origin: from (07703)
3 Transliterated Word: Shadday
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2333
5 Phonetic Spelling: shad-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07703;]07703; the Almighty:--Almighty.
8 Definition:
  1. almighty, most powerful
    1. Shaddai, the Almighty (of God)

9 English:
0 Usage: Almighty


Strong's Dictionary Number: [5791]

5791

1 Original Word: עָוַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `avath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1591
5 Phonetic Spelling: aw-vath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to wrest:--bow self, (make) crooked., falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down.
8 Definition:
  1. to be bent, be crooked, bend, make crooked, pervert
    1. (Piel)
      1. to make crooked, falsify, pervert, subvert
      2. to bend, make crooked
    2. (Pual) thing bent (participle)
    3. (Hithpael) to bend oneself

9 English:
0 Usage: bow self, (make) crooked, falsifying, overthrow, deal perversely, pervert, subvert, turn upside down


Strong's Dictionary Number: [6664]

6664

1 Original Word: צֶדֶק
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsedeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879a
5 Phonetic Spelling: tseh'-dek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity:--X even, (X that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous) (cause, -ly, - ness).
8 Definition:
  1. justice, rightness, righteousness
    1. what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)
    2. righteousness (in government)
      1. of judges, rulers, kings
      2. of law
      3. of Davidic king, Messiah
      4. of Jerusalem as seat of just government
      5. of God's attribute
    3. righteousness, justice (in case or cause)
    4. rightness (in speech)
    5. righteousness (as ethically right)
    6. righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity
      1. of God as covenant-keeping in redemption
      2. in name of Messianic king
      3. of people enjoying salvation
      4. of Cyrus

9 English:
0 Usage: × even, (× that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness)

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer