Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 34:14 For thou shalt worship no other god: for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Exodus 34:14 for ye do not bow yourselves to another god -- for Jehovah, whose name `is' Zealous, is a zealous God.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Exodus 34:14 for you shall worship no other god: for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God.
Exodus 34:14
   Bow (self) down, crouch..  שָׁחָה~shachah~/shaw-khaw'/    another/other than/fol...  (an-)other man, followi..  אַחֵר~'acher~/akh-air'/
   "god-like one/mighty one"  God (god), × goodly, × ..  אֵל~'el~/ale/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
   Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/    Jealous  קַנָּא~qanna'~/kan-naw'/
   Jealous  קַנָּא~qanna'~/kan-naw'/    "god-like one/mighty one"  God (god), × goodly, × ..  אֵל~'el~/ale/
Exodus 34:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7812]
[312]
[410]
[3068]
[8034]
[7067]
[7067]
[410]
 [shachah]   ['acher]   ['el]   [Yhovah]   [shem]   [qanna']   [qanna']   ['el] 
שָׁחָה
שָׁחָה		 אַחֵר
אַחֵר		 אֵל
אֵל		 יְהֹוָה
יְהֹוָה		 שֵׁם
שֵׁם		 קַנָּא
קַנָּא		 קַנָּא
קַנָּא		 אֵל
אֵל
  bow (self) down, ...  another/other tha... "god-like one/mig... "The Holy Creator...  base, (in-)fame(...   jealous   jealous  "god-like one/mig...
הָחָׁש רֵחַא לֵא הָוֹהְי םֵׁש אָּנַק אָּנַק לֵא
 [hahcahs]   [rehca']   [le']   [havohY]   [mehs]   ['annaq]   ['annaq]   [le'] 

Strong's Dictionary Number: [7812]

7812

1 Original Word: שָׁחָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2360
5 Phonetic Spelling: shaw-khaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God):--bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship.
8 Definition:
  1. to bow down
    1. (Qal) to bow down
    2. (Hiphil) to depress (fig)
    3. (Hithpael)
      1. to bow down, prostrate oneself 1c
    4. before superior in homage 1c
    5. before God in worship 1c
    6. before false gods 1c
    7. before angel

9 English:
0 Usage: bow (self) down, crouch, fall down (flat), humbly beseech, do (make) obeisance, do reverence, make to stoop, worship
Strong's Dictionary Number: [312]

312

1 Original Word: אַחֵר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68a
5 Phonetic Spelling: akh-air'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:--(an-)other man, following, next, strange.
8 Definition:
  1. another, other, following
    1. following, further
    2. other, different

9 English: another/other than/following/different
0 Usage: (an-)other man, following, next, strange
Strong's Dictionary Number: [410]

410

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition:
  1. god, god-like one, mighty one
    1. mighty men, men of rank, mighty heroes
    2. angels
    3. god, false god, (demons, imaginations)
    4. God, the one true God, Jehovah
  2. mighty things in nature
  3. strength, power

9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report
Strong's Dictionary Number: [7067]

7067

1 Original Word: קַנָּא
2 Word Origin: from (07065)
3 Transliterated Word: qanna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2038b
5 Phonetic Spelling: kan-naw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07065;]07065; jealous:--jealous. Compare [07072.]07072.
8 Definition:
  1. jealous (only of God)

9 English:
0 Usage: jealous
Strong's Dictionary Number: [7067]

7067

1 Original Word: קַנָּא
2 Word Origin: from (07065)
3 Transliterated Word: qanna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2038b
5 Phonetic Spelling: kan-naw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07065;]07065; jealous:--jealous. Compare [07072.]07072.
8 Definition:
  1. jealous (only of God)

9 English:
0 Usage: jealous
Strong's Dictionary Number: [410]

410

1 Original Word: אֵל
2 Word Origin: shortened from (0352)
3 Transliterated Word: 'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93a
5 Phonetic Spelling: ale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: shortened from [0352;]0352; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity):--God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
8 Definition:
  1. god, god-like one, mighty one
    1. mighty men, men of rank, mighty heroes
    2. angels
    3. god, false god, (demons, imaginations)
    4. God, the one true God, Jehovah
  2. mighty things in nature
  3. strength, power

9 English: "god-like one/mighty one"
0 Usage: God (god), × goodly, × great, idol, might(-y one), power, strong
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting