From Original Authorized King James Version phpBible_av
Exodus 34:19 All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Exodus 34:19 `All opening a womb `are' Mine, and every firstling of thy cattle born a male, ox or sheep;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Exodus 34:19 All that opens the womb is mine; and all your cattle that is male, the firstborn of cow and sheep.
|
|
Exodus 34:19 | |
Firstling, openeth, suc..
פֶּטֶר~peter~/peh'-ter/ |
Matrix, womb
רֶחֶם~rechem~/rekh'-em/ |
Firstling, openeth, suc..
פֶּטֶר~peter~/peh'-ter/ |
Cattle, flock, herd, po..
מִקְנֶה~miqneh~/mik-neh'/ |
Bull(-ock), cow, ox, wa..
שׁוֹר~showr~/shore/ |
(lesser, small) cattle,..
שֶׂה~seh~/seh/ |
× burn (incense), × ear..
זָכַר~zakar~/zaw-kar'/ | |
Exodus 34:19 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6363] | [7358] | [6363] | [4735] | [7794] | [7716] | [2142] |
---|
[peter]
| [rechem]
| [peter]
| [miqneh]
| [showr]
| [seh]
| [zakar]
| פֶּטֶר פֶּטֶר | רֶחֶם רֶחֶם | פֶּטֶר פֶּטֶר | מִקְנֶה מִקְנֶה | שׁוֹר שׁוֹר | שֶׂה שֶׂה | זָכַר זָכַר | firstling, openet... | matrix, womb | firstling, openet... | cattle, flock, he... | bull(-ock), cow, ... | (lesser, small) c... | × burn (incense),... | רֶטֶּפ | םֶחֶר | רֶטֶּפ | הֶנְקִמ | רֹוׁש | הֶׂש | רַכָז | [retep]
| [mehcer]
| [retep]
| [henqim]
| [rwohs]
| [hes]
| [rakaz]
|
Strong's Dictionary Number: [6363]
6363
1 Original Word: פֶּטֶר
2 Word Origin: from (06362)
3 Transliterated Word: peter
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1764a,1764b
5 Phonetic Spelling: peh'-ter
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or pitrah {pit-raw'}; from [06362;]06362; a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix):--firstling, openeth, such as open.
8 Definition: - firstborn, firstling, that which separates or first opens
9 English:
0 Usage: firstling, openeth, such as open
Strong's Dictionary Number: [7358]
7358
1 Original Word: רֶחֶם
2 Word Origin: from (07355)
3 Transliterated Word: rechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2146a
5 Phonetic Spelling: rekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07355;]07355; the womb (compare [07356):--matrix,]07356):--matrix, womb.
8 Definition: - womb
- womb
- womb-man, woman-slave, woman, two women
9 English:
0 Usage: matrix, womb
Strong's Dictionary Number: [6363]
6363
1 Original Word: פֶּטֶר
2 Word Origin: from (06362)
3 Transliterated Word: peter
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1764a,1764b
5 Phonetic Spelling: peh'-ter
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or pitrah {pit-raw'}; from [06362;]06362; a fissure, i.e. (concretely) firstling (as opening the matrix):--firstling, openeth, such as open.
8 Definition: - firstborn, firstling, that which separates or first opens
9 English:
0 Usage: firstling, openeth, such as open
Strong's Dictionary Number: [4735]
4735
1 Original Word: מִקְנֶה
2 Word Origin: from (07069)
3 Transliterated Word: miqneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039b
5 Phonetic Spelling: mik-neh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07069;]07069; something bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition:--cattle, flock, herd, possession, purchase, substance.
8 Definition: - cattle, livestock
- cattle, livestock
- in general of a purchasable domestic animal
- cows, sheep, goats (in herds and flocks)
9 English:
0 Usage: cattle, flock, herd, possession, purchase, substance
Strong's Dictionary Number: [7794]
7794
1 Original Word: שׁוֹר
2 Word Origin: from (07788)
3 Transliterated Word: showr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2355a
5 Phonetic Spelling: shore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07788;]07788; a bullock (as a traveller):--bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for [07791).]07791).
8 Definition: - ox, bull, a head of cattle
- for plowing, for food, as sacrifice
9 English:
0 Usage: bull(-ock), cow, ox, wall (by mistake for H7791)
Strong's Dictionary Number: [7716]
7716
1 Original Word: שֶׂה
2 Word Origin: probably from (07582) through the idea of pushing out to graze
3 Transliterated Word: seh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2237
5 Phonetic Spelling: seh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or sey {say}; probably from [07582]07582 through the idea of pushing out to graze; a member of a flock, i.e. a sheep or goat:--(lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep. Compare [02089.]02089.
8 Definition: - one of a flock, lamb, sheep, goat, young sheep, young goat
- sheep, goat
- flock (collective)
9 English:
0 Usage: (lesser, small) cattle, ewe, goat, lamb, sheep
Strong's Dictionary Number: [2142]
2142
1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition: - to remember, recall, call to mind
- (Qal) to remember, recall
- (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
- (Hiphil)
- to cause to remember, remind
- to cause to be remembered, keep in remembrance
- to mention
- to record
- to make a memorial, make remembrance
9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well
|
|