Strong's KJV Proverbs 11:18 The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 11:18 The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 11:18 The wicked is getting a lying wage, And whoso is sowing righteousness -- a true reward.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 11:18 Wicked people earn deceitful wages, But one who sows righteousness reaps a sure reward.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 11:18
Condemned, guilty, ung.. רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/	to do, accomplish, make Accomplish, advance, ap.. עָשָׂה~`asah~/aw-saw'/
Without a cause, deceit.. שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/	Labour, reward, wages, .. פְּעֻלָּה~p`ullah~/peh-ool-law'/
Bear, conceive seed, se.. זָרַע~zara`~/zaw-rah'/	Justice, moderately, ri.. צְדָקָה~tsdaqah~/tsed-aw-kaw'/
truth/faithfulness, Assured(-ly), establish.. אֶמֶת~'emeth~/eh'-meth/	Reward, sluices שֶׂכֶר~seker~/seh'-ker/

Proverbs 11:18 From Original Hebrew Authorized King James Version

[7563]	[6213]	[8267]	[6468]	[2232]	[6666]	[571]	[7938]
[rasha`]	[`asah]	[sheqer]	[p`ullah]	[zara`]	[tsdaqah]	['emeth]	[seker]
רָשָׁע רָשָׁע	עָשָׂה עָשָׂה	שֶׁקֶר שֶׁקֶר	פְּעֻלָּה פְּעֻלָּה	זָרַע זָרַע	צְדָקָה צְדָקָה	אֶמֶת אֶמֶת	שֶׂכֶר שֶׂכֶר
condemned, guilt...	to do, accomplish...	without a cause, ...	labour, reward, w...	bear, conceive se...	justice, moderate...	truth/faithfulness,	reward, sluices
עָׁשָר	הָׂשָע	רֶקֶׁש	הָּלֻעְּפ	עַרָז	הָקָדְצ	תֶמֶא	רֶכֶׂש
[`ahsar]	[hasa`]	[reqehs]	[hallu`p]	[`araz]	[haqadst]	[hteme']	[rekes]

Strong's Dictionary Number: [7563]

7563

1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition:

wicked, criminal
1. guilty one, one guilty of crime (subst)
2. wicked (hostile to God)
3. wicked, guilty of sin (against God or man)

9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong

Strong's Dictionary Number: [6213]

6213

1 Original Word: עָשָׂה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `asah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1708,1709
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows):--accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
8 Definition:

to do, fashion, accomplish, make
1. (Qal)
  1. to do, work, make, produce 1a
2. to do 1a
3. to work 1a
4. to deal (with) 1a
5. to act, act with effect, effect
  1. to make 1a
6. to make 1a
7. to produce 1a
8. to prepare 1a
9. to make (an offering) 1a
10. to attend to, put in order 1a
11. to observe, celebrate 1a
12. to acquire (property) 1a
13. to appoint, ordain, institute 1a
14. to bring about 1a
15. to use 1a
16. to spend, pass
17. (Niphal)
  1. to be done
  2. to be made
  3. to be produced
  4. to be offered
  5. to be observed
  6. to be used
18. (Pual) to be made
(Piel) to press, squeeze

9 English: to do, accomplish, make
0 Usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold (a feast), × indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use

Strong's Dictionary Number: [8267]

8267

1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition:

lie, deception, disappointment, falsehood
1. deception (what deceives or disappoints or betrays one)
2. deceit, fraud, wrong
  1. fraudulently, wrongfully (as adverb)
3. falsehood (injurious in testimony)
  1. testify falsehood, false oath, swear falsely
4. falsity (of false or self-deceived prophets)
5. lie, falsehood (in general)
  1. false tongue
6. in vain

9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully

Strong's Dictionary Number: [6468]

6468

1 Original Word: פְּעֻלָּה
2 Word Origin: pass part of (06466)
3 Transliterated Word: p`ullah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1792b
5 Phonetic Spelling: peh-ool-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine passive participle of [06466;]06466; (abstractly) work:--labour, reward, wages, work.
8 Definition:

work, recompense, reward
1. work
2. wages

9 English:
0 Usage: labour, reward, wages, work

Strong's Dictionary Number: [2232]

2232

1 Original Word: זָרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 582
5 Phonetic Spelling: zaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to sow; figuratively, to disseminate, plant, fructify:--bear, conceive seed, set with sow(-er), yield.
8 Definition:

to sow, scatter seed
1. (Qal)
  1. to sow
  2. producing, yielding seed
2. (Niphal)
  1. to be sown
  2. to become pregnant, be made pregnant
3. (Pual) to be sown
4. (Hiphil) to produce seed, yield seed

9 English:
0 Usage: bear, conceive seed, set with sow(-er), yield

Strong's Dictionary Number: [6666]

6666

1 Original Word: צְדָקָה
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsdaqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879b
5 Phonetic Spelling: tsed-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity):--justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
8 Definition:

justice, righteousness
1. righteousness (in government)
  1. of judge, ruler, king
  2. of law
  3. of Davidic king Messiah
2. righteousness (of God's attribute)
3. righteousness (in a case or cause)
4. righteousness, truthfulness
5. righteousness (as ethically right)
6. righteousness (as vindicated), justification, salvation
  1. of God
  2. prosperity (of people)
7. righteous acts

9 English:
0 Usage: justice, moderately, right(-eous, -ly, -ness) (act)

Strong's Dictionary Number: [571]

571

1 Original Word: אֶמֶת
2 Word Origin: contracted from (0539)
3 Transliterated Word: 'emeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116k
5 Phonetic Spelling: eh'-meth
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: contracted from [0539;]0539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness:--assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
8 Definition: n f

firmness, faithfulness, truth
1. sureness, reliability
2. stability, continuance
3. faithfulness, reliableness
4. truth
  1. as spoken
  2. of testimony and judgment
  3. of divine instruction
  4. truth as a body of ethical or religious knowledge
  5. true doctrine adv
in truth, truly

9 English: truth/faithfulness,
0 Usage: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true(-ly, -th), verity

Strong's Dictionary Number: [7938]

7938

1 Original Word: שֶׂכֶר
2 Word Origin: from (07936)
3 Transliterated Word: seker
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2264.1a
5 Phonetic Spelling: seh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07936;]07936; wages:--reward, sluices.
8 Definition: