Strong's KJV Proverbs 11:22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Proverbs 11:22 As a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Proverbs 11:22 A ring of gold in the nose of a sow -- A fair woman and stubborn of behaviour.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Proverbs 11:22 Like a gold ring in a pig's snout, Is a beautiful woman who lacks discretion.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Proverbs 11:22
Earring, jewel נֶזֶם~nexem~/neh'-zem/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
Boar, swine חֲזִיר~chaziyr~/khaz-eer'/	Anger(-gry), before, c.. אַף~'aph~/af/
Beautiful, beauty, com.. יָפֶה~yapheh~/yaw-feh'/	(adulter) ess, each, ev.. אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/
Be(-head), bring, call .. סוּר~cuwr~/soor/	Advice, behaviour, decr.. טַעַם~ta`am~/tah'-am/

Proverbs 11:22 From Original Hebrew Authorized King James Version

[5141]	[2091]	[2386]	[639]	[3303]	[802]	[5493]	[2940]
[nexem]	[zahab]	[chaziyr]	['aph]	[yapheh]	['ishshah]	[cuwr]	[ta`am]
נֶזֶם נֶזֶם	זָהָב זָהָב	חֲזִיר חֲזִיר	אַף אַף	יָפֶה יָפֶה	אִשָּׁה אִשָּׁה	סוּר סוּר	טַעַם טַעַם
earring, jewel	gold(-en), fair w...	boar, swine	anger(-gry), bef...	beautiful, beaut...	(adulter) ess, ea...	be(-head), bring,...	advice, behaviour...
םֶזֶנ	בָהָז	ריִזֲח	ףַא	הֶפָי	הָּׁשִא	רּוס	םַעַט
[mexen]	[bahaz]	[ryizahc]	[hpa']	[hehpay]	[hahshsi']	[rwuc]	[ma`at]

Strong's Dictionary Number: [5141]

5141

1 Original Word: נֶזֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: nexem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1338a
5 Phonetic Spelling: neh'-zem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a nose-ring:--earring, jewel.
8 Definition:

ring, nose ring, earring
1. nose ring (woman's ornament)
2. earring (ornament of men or women)

9 English:
0 Usage: earring, jewel

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [2386]

2386

1 Original Word: חֲזִיר
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to enclose
3 Transliterated Word: chaziyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 637a
5 Phonetic Spelling: khaz-eer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to enclose; a hog (perhaps as penned):--boar, swine.
8 Definition:

hog, swine, boar
1. swine (as forbidden food)
2. wild boar

9 English:
0 Usage: boar, swine

Strong's Dictionary Number: [639]

639

1 Original Word: אַף
2 Word Origin: from (0599)
3 Transliterated Word: 'aph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 133a
5 Phonetic Spelling: af
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0599;]0599; properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire:--anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath.
8 Definition:

nostril, nose, face
anger

9 English:
0 Usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, × worthy, wrath

Strong's Dictionary Number: [3303]

3303

1 Original Word: יָפֶה
2 Word Origin: from (03302)
3 Transliterated Word: yapheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 890a
5 Phonetic Spelling: yaw-feh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [03302;]03302; beautiful (literally or figuratively):--+ beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well.
8 Definition:

fair, beautiful, handsome

9 English:
0 Usage: + beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), + goodly, pleasant, well

Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:

woman, wife, female
1. woman (opposite of man)
2. wife (woman married to a man)
3. female (of animals)
4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman

Strong's Dictionary Number: [5493]

5493

1 Original Word: סוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1480
5 Phonetic Spelling: soor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or suwr (Hosea 9:12) {soor}; a primitive root; to turn off (literal or figurative):--be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
8 Definition:

to turn aside, depart
1. (Qal)
  1. to turn aside, turn in unto
  2. to depart, depart from way, avoid
  3. to be removed
  4. to come to an end
2. (Polel) to turn aside
3. (Hiphil)
  1. to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose
  2. to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
4. (Hophal) to be taken away, be removed

9 English:
0 Usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without

Strong's Dictionary Number: [2940]

2940

1 Original Word: טַעַם
2 Word Origin: from (02938)
3 Transliterated Word: ta`am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 815a
5 Phonetic Spelling: tah'-am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02938;]02938; properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate:-- advice, behaviour, decree, discretion, judgment, reason, taste, understanding.
8 Definition: