Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 12:4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 12:4 A virtuous woman `is' a crown to her husband, And as rottenness in his bones `is' one causing shame.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 12:4 A worthy woman is the crown of her husband, But a disgraceful wife is as rottenness in his bones.
Proverbs 12:4
   Able, activity, () army..  חַיִל~chayil~/khah'-yil/    (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/
   Crown  עֲטָרָה~`atarah~/at-aw-raw'/    Archer, babbler, bir..  בַּעַל~ba`al~/bah'-al/
   (be, make, bring to, ca..  בּוּשׁ~buwsh~/boosh/    Rottenness (thing)  רָקָב~raqab~/raw-kawb'/
   Body, bone, × life, (se..  עֶצֶם~`etsem~/eh'tsem/
Proverbs 12:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2428]
[802]
[5850]
[1167]
[954]
[7538]
[6106]
 [chayil]   ['ishshah]   [`atarah]   [ba`al]   [buwsh]   [raqab]   [`etsem] 
חַיִל
חַיִל		 אִשָּׁה
אִשָּׁה		 עֲטָרָה
עֲטָרָה		 בַּעַל
בַּעַל		 בּוּשׁ
בּוּשׁ		 רָקָב
רָקָב		 עֶצֶם
עֶצֶם
  able, activity, (...   (adulter) ess, ea...   crown   archer, babbler...   (be, make, bring ...   rottenness (thing)   body, bone, × lif...
לִיַח הָּׁשִא הָרָטֲע לַעַּב ׁשּוּב בָקָר םֶצֶע
 [liyahc]   [hahshsi']   [harata`]   [la`ab]   [hswub]   [baqar]   [meste`] 

Strong's Dictionary Number: [2428]

2428

1 Original Word: חַיִל
2 Word Origin: from (02342)
3 Transliterated Word: chayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 624a
5 Phonetic Spelling: khah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02342;]02342; probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength:--able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+)valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily).
8 Definition:
  1. strength, might, efficiency, wealth, army
    1. strength
    2. ability, efficiency
    3. wealth
    4. force, army

9 English:
0 Usage: able, activity, (+) army, band of men (soldiers), company, (great) forces, goods, host, might, power, riches, strength, strong, substance, train, (+) valiant(-ly), valour, virtuous(-ly), war, worthy(-ily)
Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [5850]

5850

1 Original Word: עֲטָרָה
2 Word Origin: from (05849)
3 Transliterated Word: `atarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1608a
5 Phonetic Spelling: at-aw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05849;]05849; a crown:--crown.
8 Definition:
  1. crown, wreath

9 English:
0 Usage: crown
Strong's Dictionary Number: [1167]

1167

1 Original Word: בַּעַל
2 Word Origin: from (01166)
3 Transliterated Word: ba`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 262a
5 Phonetic Spelling: bah'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01166;]01166; a master; hence, a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense):--+ archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of.
8 Definition:
  1. owner, husband, lord
    1. owner
    2. a husband
    3. citizens, inhabitants
    4. rulers, lords
    5. (noun of relationship used to characterise - ie, master of dreams)
    6. lord (used of foreign gods)

9 English:
0 Usage: + archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of
Strong's Dictionary Number: [954]

954

1 Original Word: בּוּשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: buwsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 222
5 Phonetic Spelling: boosh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed:--(be, make, bring to, cause, put to, with, a-)shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: (be, make, bring to, cause, put to, with) (a-)shame(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long
Strong's Dictionary Number: [7538]

7538

1 Original Word: רָקָב
2 Word Origin: from (07537)
3 Transliterated Word: raqab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2213a
5 Phonetic Spelling: raw-kawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07537;]07537; decay (by caries):--rottenness (thing).
8 Definition:
  1. rottenness, decay (always fig)

9 English:
0 Usage: rottenness (thing)
Strong's Dictionary Number: [6106]

6106

1 Original Word: עֶצֶם
2 Word Origin: from (06105)
3 Transliterated Word: `etsem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1673c
5 Phonetic Spelling: eh'tsem
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06105;]06105; a bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame:--body, bone, × life, (self-)same, strength, × very.
8 Definition:
  1. bone, essence, substance
    1. bone
      1. body, limbs, members, external body
    2. bone (of animal)
    3. substance, self

9 English:
0 Usage: body, bone, × life, (self-)same, strength, × very
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting