From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 13:6 Righteousness keepeth him that is upright in the way: but wickedness overthroweth the sinner.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 13:6 Righteousness keepeth him who is perfect in the way, And wickedness overthroweth a sin offering.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 13:6 Righteousness guards the way of integrity, But wickedness overthrows the sinner.
|
|
Proverbs 13:6 | |
Justice, moderately, ri..
צְדָקָה~tsdaqah~/tsed-aw-kaw'/ |
Besieged, hidden thing,..
נָצַר~natsar~/naw-tsar'/ |
Full, integrity, perfec..
תֹּם~tom~/tome/ |
Along, away, because of..
דֶּרֶךְ~derek~/deh'-rek/ |
Fault, wickedly(-ness)
רִשְׁעָה~rish`ah~/rish-aw'/ |
Overthrow, pervert
סָלַף~calaph~/saw-laf'/ |
Punishment (of sin), pu..
חַטָּאָה~chatta'ah~/khat-taw-aw'/ | |
Proverbs 13:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6666] | [5341] | [8537] | [1870] | [7564] | [5557] | [2403] |
---|
[tsdaqah]
| [natsar]
| [tom]
| [derek]
| [rish`ah]
| [calaph]
| [chatta'ah]
| צְדָקָה צְדָקָה | נָצַר נָצַר | תֹּם תֹּם | דֶּרֶךְ דֶּרֶךְ | רִשְׁעָה רִשְׁעָה | סָלַף סָלַף | חַטָּאָה חַטָּאָה | justice, moderate... | besieged, hidden ... | full, integrity, ... | along, away, beca... | fault, wickedly(-... | overthrow, pervert | punishment (of si... | הָקָדְצ | רַצָנ | םֹּת | ְךֶרֶּד | הָעְׁשִר | ףַלָס | הָאָּטַח | [haqadst]
| [rastan]
| [mot]
| [kered]
| [ha`hsir]
| [hpalac]
| [ha'attahc]
|
Strong's Dictionary Number: [6666]
6666
1 Original Word: צְדָקָה
2 Word Origin: from (06663)
3 Transliterated Word: tsdaqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879b
5 Phonetic Spelling: tsed-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06663;]06663; rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity):--justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
8 Definition: - justice, righteousness
- righteousness (in government)
- of judge, ruler, king
- of law
- of Davidic king Messiah
- righteousness (of God's attribute)
- righteousness (in a case or cause)
- righteousness, truthfulness
- righteousness (as ethically right)
- righteousness (as vindicated), justification, salvation
- of God
- prosperity (of people)
- righteous acts
9 English:
0 Usage: justice, moderately, right(-eous, -ly, -ness) (act)
Strong's Dictionary Number: [5341]
5341
1 Original Word: נָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1407
5 Phonetic Spelling: naw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):-- besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
8 Definition: - to guard, watch, watch over, keep
- (Qal)
- to watch, guard, keep
- to preserve, guard from dangers
- to keep, observe, guard with fidelity
- to guard, keep secret
- to be kept close, be blockaded
- watchman (participle)
9 English:
0 Usage: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man)
Strong's Dictionary Number: [8537]
8537
1 Original Word: תֹּם
2 Word Origin: from (08552)
3 Transliterated Word: tom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522a
5 Phonetic Spelling: tome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08552;]08552; completeness; figuratively, prosperity; usually (morally) innocence:--full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See [08550.]08550.
8 Definition: - integrity, completeness
- completeness, fulness
- innocence, simplicity
- integrity
9 English:
0 Usage: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture
Strong's Dictionary Number: [1870]
1870
1 Original Word: דֶּרֶךְ
2 Word Origin: from (01869)
3 Transliterated Word: derek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 453a
5 Phonetic Spelling: deh'-rek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01869;]01869; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb:--along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
8 Definition: - way, road, distance, journey, manner
- road, way, path
- journey
- direction
- manner, habit, way
- of course of life (fig.)
- of moral character (fig.)
9 English:
0 Usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-, path-)way(-side), whither(-soever)
Strong's Dictionary Number: [7564]
7564
1 Original Word: רִשְׁעָה
2 Word Origin: from (07562)
3 Transliterated Word: rish`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222c
5 Phonetic Spelling: rish-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [07562;]07562; wrong (especially moral):--fault, wickedly(-ness).
8 Definition: - wickedness, guilt
- wickedness (in civil relations)
- wickedness (of enemies)
- wickedness (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: fault, wickedly(-ness)
Strong's Dictionary Number: [5557]
5557
1 Original Word: סָלַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: calaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1510
5 Phonetic Spelling: saw-laf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to wrench, i.e. (figuratively) to subvert:--overthrow, pervert.
8 Definition: - to twist, pervert, distort, overturn, ruin
- (Piel)
- to pervert (of bribery)
- to subvert, turn upside down, ruin
9 English:
0 Usage: overthrow, pervert
Strong's Dictionary Number: [2403]
2403
1 Original Word: חַטָּאָה
2 Word Origin: from (02398)
3 Transliterated Word: chatta'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 638e
5 Phonetic Spelling: khat-taw-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or chattacth {khat-tawth'}; from [02398;]02398; an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender:--punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).
8 Definition: - sin, sinful
- sin, sin offering
- sin
- condition of sin, guilt of sin
- punishment for sin
- sin-offering
- purification from sins of ceremonial uncleanness
9 English:
0 Usage: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner) (offering)
|
|