Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 14:5 A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 14:5 A faithful witness lieth not, And a false witness breatheth out lies.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 14:5 A truthful witness will not lie, But a false witness pours out lies.
Proverbs 14:5
   Faith(-ful), truth  אֵמוּן~'emuwn~/ay-moon'/    Witness  עֵד~`ed~/ayd/
   Deceitful, false, leasi..  כָּזָב~kazab~/kaw-zawb'/    Without a cause, deceit..  שֶׁקֶר~sheqer~/sheh'-ker/
   Witness  עֵד~`ed~/ayd/    Blow (upon), break, puf..  פּוּחַ~puwach~/poo'akh/
   liar/lie/to disappoint...  Fail, (be found a, make..  כָּזַב~kazab~/kaw-zab'/
Proverbs 14:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[529]
[5707]
[3577]
[8267]
[5707]
[6315]
[3576]
 ['emuwn]   [`ed]   [kazab]   [sheqer]   [`ed]   [puwach]   [kazab] 
אֵמוּן
אֵמוּן		 עֵד
עֵד		 כָּזָב
כָּזָב		 שֶׁקֶר
שֶׁקֶר		 עֵד
עֵד		 פּוּחַ
פּוּחַ		 כָּזַב
כָּזַב
  faith(-ful), truth   witness   deceitful, false,...   without a cause, ...   witness   blow (upon), brea...  liar/lie/to disap...
ןּומֵא דֵע בָזָּכ רֶקֶׁש דֵע ַחּוּפ בַזָּכ
 [nwume']   [de`]   [bazak]   [reqehs]   [de`]   [hcawup]   [bazak] 

Strong's Dictionary Number: [529]

529

1 Original Word: אֵמוּן
2 Word Origin: from (0539)
3 Transliterated Word: 'emuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116d
5 Phonetic Spelling: ay-moon'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0539;]0539; established, i.e. (figuratively) trusty; also (abstractly) trustworthiness:--faith(-ful), truth.
8 Definition:
  1. faithfulness, trusting
    1. faithful, trusty (as adj.)

9 English:
0 Usage: faith(-ful), truth
Strong's Dictionary Number: [5707]

5707

1 Original Word: עֵד
2 Word Origin: contracted from (05749)
3 Transliterated Word: `ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576b
5 Phonetic Spelling: ayd
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [05749]05749 ; concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince:--witness.
8 Definition:
  1. witness
    1. witness, testimony, evidence (of things)
    2. witness (of people)

9 English:
0 Usage: witness
Strong's Dictionary Number: [3577]

3577

1 Original Word: כָּזָב
2 Word Origin: from (03576)
3 Transliterated Word: kazab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 970a
5 Phonetic Spelling: kaw-zawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03576;]03576; falsehood; literally (untruth) or figuratively (idol):--deceitful, false, leasing, + liar, lie, lying.
8 Definition:
  1. a lie, untruth, falsehood, deceptive thing

9 English:
0 Usage: deceitful, false, leasing, liar, lie, lying
Strong's Dictionary Number: [8267]

8267

1 Original Word: שֶׁקֶר
2 Word Origin: from (08266)
3 Transliterated Word: sheqer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2461a
5 Phonetic Spelling: sheh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08266;]08266; an untruth; by implication, a sham (often adverbial):--without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.
8 Definition:
  1. lie, deception, disappointment, falsehood
    1. deception (what deceives or disappoints or betrays one)
    2. deceit, fraud, wrong
      1. fraudulently, wrongfully (as adverb)
    3. falsehood (injurious in testimony)
      1. testify falsehood, false oath, swear falsely
    4. falsity (of false or self-deceived prophets)
    5. lie, falsehood (in general)
      1. false tongue
    6. in vain

9 English:
0 Usage: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully
Strong's Dictionary Number: [5707]

5707

1 Original Word: עֵד
2 Word Origin: contracted from (05749)
3 Transliterated Word: `ed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1576b
5 Phonetic Spelling: ayd
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted from [05749]05749 ; concretely, a witness; abstractly, testimony; specifically, a recorder, i.e. prince:--witness.
8 Definition:
  1. witness
    1. witness, testimony, evidence (of things)
    2. witness (of people)

9 English:
0 Usage: witness
Strong's Dictionary Number: [6315]

6315

1 Original Word: פּוּחַ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1741
5 Phonetic Spelling: poo'akh
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to puff, i.e. blow with the breath or air; hence, to fan (as a breeze), to utter, to kindle (a fire), to scoff:--blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.
8 Definition:
  1. to breathe, blow
    1. (Qal) to breathe
    2. (Hiphil)
      1. to cause to exhale or breathe
      2. to puff, snort
      3. to excite, inflame
      4. to puff, pant for it
      5. to breathe out, utter
      6. to blow, blast

9 English:
0 Usage: blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter
Strong's Dictionary Number: [3576]

3576

1 Original Word: כָּזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kazab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 970
5 Phonetic Spelling: kaw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie (i.e. deceive), literally or figuratively:--fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
8 Definition:
  1. to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail
    1. (Qal) liar (participle)
    2. (Niphal) to be proven to be lying
    3. (Piel)
      1. to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive
      2. to disappoint, fail
    4. (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar

9 English: liar/lie/to disappoint/fail
0 Usage: fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting