Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 16:1 The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 16:1 Of man `are' arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 16:1 The plans of the heart belong to man, But the answer of the tongue is from Yahweh.
Proverbs 16:1
   Preparation  מַעֲרָךְ~ma`arak~/mah-ar-awk'/    Care for, comfortably,..  לֵב~leb~/labe/
   Adam/man/human being/m...  × another, hypocrite, ..  אָדָם~'adam~/aw-dawm'/    Answer, × himself  מַעֲנֶה~ma`aneh~/mah-an-eh'/
   Babbler, bay, evil sp..  לָשׁוֹן~lashown~/law-shone'/    "The Holy Creator of t...  Jehovah, the Lord  יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Proverbs 16:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4633]
[3820]
[120]
[4617]
[3956]
[3068]
 [ma`arak]   [leb]   ['adam]   [ma`aneh]   [lashown]   [Yhovah] 
מַעֲרָךְ
מַעֲרָךְ		 לֵב
לֵב		 אָדָם
אָדָם		 מַעֲנֶה
מַעֲנֶה		 לָשׁוֹן
לָשׁוֹן		 יְהֹוָה
יְהֹוָה
  preparation   care for, comfor...  Adam/man/human be...  answer, × himself   babbler, bay, e...  "The Holy Creator...
ְךָרֲעַמ בֵל םָדָא הֶנֲעַמ ןֹוׁשָל הָוֹהְי
 [kara`am]   [bel]   [mada']   [hena`am]   [nwohsal]   [havohY] 

Strong's Dictionary Number: [4633]

4633

1 Original Word: מַעֲרָךְ
2 Word Origin: from (06186)
3 Transliterated Word: ma`arak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1694c
5 Phonetic Spelling: mah-ar-awk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06186;]06186; an arrangement, i.e. (figuratively) mental disposition:--preparation.
8 Definition:
  1. arrangement, plan, preparation

9 English:
0 Usage: preparation
Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:
  1. inner man, mind, will, heart, understanding
    1. inner part, midst
      1. midst (of things)
      2. heart (of man)
      3. soul, heart (of man)
      4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
      5. inclination, resolution, determination (of will)
      6. conscience
      7. heart (of moral character)
      8. as seat of appetites
      9. as seat of emotions and passions 1a
  2. as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
Strong's Dictionary Number: [120]

120

1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition:
  1. man, mankind
    1. man, human being
    2. man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
    3. Adam, first man
    4. city in Jordan valley

9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
Strong's Dictionary Number: [4617]

4617

1 Original Word: מַעֲנֶה
2 Word Origin: from (06030)
3 Transliterated Word: ma`aneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650f
5 Phonetic Spelling: mah-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06030;]06030; a reply (favorable or contradictory):--answer, × himself.
8 Definition:
  1. answer, response
  2. (TWOT) place for task

9 English:
0 Usage: answer, × himself
Strong's Dictionary Number: [3956]

3956

1 Original Word: לָשׁוֹן
2 Word Origin: from (03960)
3 Transliterated Word: lashown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1131a
5 Phonetic Spelling: law-shone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or lashon {law-shone'}; also (in plural) feminine lshonah {lesh-o-naw'}; from [03960;]03960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water):--+ babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
8 Definition:
  1. tongue
    1. tongue (of men)
      1. tongue (literal)
      2. tongue (organ of speech)
    2. language
    3. tongue (of animals)
    4. tongue (of fire)
    5. wedge, bay of sea (tongue-shaped)

9 English:
0 Usage: + babbler, bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge
Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"
  1. the proper name of the one true God
    1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting