Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 16:14 The wrath of a king is as messengers of death: but a wise man will pacify it.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 16:14 The fury of a king `is' messengers of death, And a wise man pacifieth it.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 16:14 The king's wrath is a messenger of death, But a wise man will pacify it.
Proverbs 16:14
   Anger, bottles, hot dis..  חֵמָה~chemah~/khay-maw'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Ambassador, angel, king..  מֲלְאָךְ~mal'ak~/mal-awk'/    (be) dead(-ly), death, ..  מָוֶת~maveth~/maw'-veth/
   Cunning (man), subtil, ..  חָכָם~chakam~/khaw-kawm'/    human being, person  Also, another, any (man..  אִישׁ~'iysh~/eesh/
   Appease, make (an atone..  כָּפַר~kaphar~/kaw-far'/

Proverbs 16:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2534]
[4428]
[4397]
[4194]
[2450]
[376]
[3722]
 [chemah]   [melek]   [mal'ak]   [maveth]   [chakam]   ['iysh]   [kaphar] 
חֵמָה
חֵמָה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
מֲלְאָךְ
מֲלְאָךְ
מָוֶת
מָוֶת
חָכָם
חָכָם
אִישׁ
אִישׁ
כָּפַר
כָּפַר
  anger, bottles, h...  king  ambassador, angel...   (be) dead(-ly), d...   cunning (man), su...  human being, person  appease, make (an...
הָמֵח ְךֶלֶמ ְךָאְלֲמ תֶוָמ םָכָח ׁשיִא רַפָּכ
 [hamehc]   [kelem]   [ka'lam]   [htevam]   [makahc]   [hsyi']   [rahpak] 



Strong's Dictionary Number: [2534]

2534

1 Original Word: חֵמָה
2 Word Origin: from (03179)
3 Transliterated Word: chemah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 860a
5 Phonetic Spelling: khay-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:44) chemaC {khay-maw'}; from [03179;]03179; heat; figuratively, anger, poison (from its fever):--anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(- ful). See [02529.]02529.
8 Definition:
  1. heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles
    1. heat
      1. fever
      2. venom, poison (fig.)
    2. burning anger, rage

9 English:
0 Usage: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful)


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [4397]

4397

1 Original Word: מֲלְאָךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
3 Transliterated Word: mal'ak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068a
5 Phonetic Spelling: mal-awk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher):--ambassador, angel, king, messenger.
8 Definition:
  1. messenger, representative
    1. messenger
    2. angel
    3. the theophanic angel

9 English:
0 Usage: ambassador, angel, king, messenger


Strong's Dictionary Number: [4194]

4194

1 Original Word: מָוֶת
2 Word Origin: from (04191)
3 Transliterated Word: maveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169a
5 Phonetic Spelling: maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04191;]04191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin:--(be) dead((-ly)), death, die(-d).
8 Definition:
  1. death, dying, Death (personified), realm of the dead
    1. death
    2. death by violence (as a penalty)
    3. state of death, place of death

9 English:
0 Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d)


Strong's Dictionary Number: [2450]

2450

1 Original Word: חָכָם
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chakam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647b
5 Phonetic Spelling: khaw-kawm'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wise, (i.e. intelligent, skilful or artful):--cunning (man), subtil, ((un-)), wise((hearted), man).
8 Definition:
  1. wise, wise (man)
    1. skilful (in technical work)
    2. wise (in administration)
    3. shrewd, crafty, cunning, wily, subtle
    4. learned, shrewd (class of men)
    5. prudent
    6. wise (ethically and religiously)

9 English:
0 Usage: cunning (man), subtil, (un-)wise (hearted, man)


Strong's Dictionary Number: [376]

376

1 Original Word: אִישׁ
2 Word Origin: contracted for (0582) [or perhaps rather from an unused root meaning to be extant]
3 Transliterated Word: 'iysh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 83a
5 Phonetic Spelling: eesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: contracted for [0582]0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation):--also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare [0802.]0802.
8 Definition:
  1. man
    1. man, male (in contrast to woman, female)
    2. husband
    3. human being, person (in contrast to God)
    4. servant
    5. mankind
    6. champion
    7. great man
  2. whosoever
  3. each (adjective)

9 English: human being, person
0 Usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (great, mighty) (good-)man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy


Strong's Dictionary Number: [3722]

3722

1 Original Word: כָּפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kaphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1023,1024,1025,1026
5 Phonetic Spelling: kaw-far'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel:-- appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation).
8 Definition:
  1. to cover, purge, make an atonement, make reconciliation, cover over with pitch
    1. (Qal) to coat or cover with pitch
    2. (Piel)
      1. to cover over, pacify, propitiate
      2. to cover over, atone for sin, make atonement for
      3. to cover over, atone for sin and persons by legal rites
    3. (Pual)
      1. to be covered over
      2. to make atonement for
    4. (Hithpael) to be covered

9 English:
0 Usage: appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting