From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 17:11 An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 17:11 An evil man seeketh only rebellion, And a fierce messenger is sent against him.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 17:11 An evil man seeks only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him.
|
|
Proverbs 17:11 | |
Adversity, affliction, ..
רַע~ra`~/rah/ |
Ask, beg, beseech, desi..
בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/ |
Bitter, (most) rebel(-l..
מְרִי~mriy~/mer-ee'/ |
Cruel (one)
אַכְזָרִי~'akzariy~/ak-zawr-ree'/ |
Ambassador, angel, king..
מֲלְאָךְ~mal'ak~/mal-awk'/ |
× any wise, appoint, br..
שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/ | |
Proverbs 17:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7451] | [1245] | [4805] | [394] | [4397] | [7971] |
---|
[ra`]
| [baqash]
| [mriy]
| ['akzariy]
| [mal'ak]
| [shalach]
| רַע רַע | בָּקַשׁ בָּקַשׁ | מְרִי מְרִי | אַכְזָרִי אַכְזָרִי | מֲלְאָךְ מֲלְאָךְ | שָׁלַח שָׁלַח | adversity, afflic... | ask, beg, beseech... | bitter, (most) re... | cruel (one) | ambassador, angel... | × any wise, appoi... | עַר | ׁשַקָּב | יִרְמ | יִרָזְכַא | ְךָאְלֲמ | חַלָׁש | [`ar]
| [hsaqab]
| [yirm]
| [yirazka']
| [ka'lam]
| [hcalahs]
|
Strong's Dictionary Number: [7451]
7451
1 Original Word: רַע
2 Word Origin: from (07489)
3 Transliterated Word: ra`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2191a,2191c
5 Phonetic Spelling: rah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07489;]07489; bad or (as noun) evil (natural or moral):-- adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
8 Definition: adj- bad, evil
- bad, disagreeable, malignant
- bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)
- evil, displeasing
- bad (of its kind - land, water, etc)
- bad (of value)
- worse than, worst (comparison)
- sad, unhappy
- evil (hurtful)
- bad, unkind (vicious in disposition)
- bad, evil, wicked (ethically)
- in general, of persons, of thoughts
- deeds, actions n m
- evil, distress, misery, injury, calamity
- evil, distress, adversity
- evil, injury, wrong
- evil (ethical) n f
- evil, misery, distress, injury
- evil, misery, distress
- evil, injury, wrong
- evil (ethical)
9 English:
0 Usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil(-favouredness) (man, thing), + exceedingly, × great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness) (one), worse(-st), wretchedness, wrong
Strong's Dictionary Number: [1245]
1245
1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition: - to seek, require, desire, exact, request
- (Piel)
- to seek to find
- to seek to secure
- to seek the face
- to desire, demand
- to require, exact
- to ask, request
- (Pual) to be sought
9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)
Strong's Dictionary Number: [4805]
4805
1 Original Word: מְרִי
2 Word Origin: from (04784)
3 Transliterated Word: mriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1242a
5 Phonetic Spelling: mer-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04784;]04784; bitterness, i.e. (figuratively) rebellion; concretely, bitter, or rebellious:--bitter, (most) rebel(-lion, -lious).
8 Definition: - rebellion
- rebellion
- rebellious (in construct)
9 English:
0 Usage: bitter, (most) rebel(-lion, -lious)
Strong's Dictionary Number: [394]
394
1 Original Word: אַכְזָרִי
2 Word Origin: from (0393)
3 Transliterated Word: 'akzariy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 971b
5 Phonetic Spelling: ak-zawr-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0393;]0393; terrible:--cruel (one).
8 Definition: - cruel
9 English:
0 Usage: cruel (one)
Strong's Dictionary Number: [4397]
4397
1 Original Word: מֲלְאָךְ
2 Word Origin: from an unused root meaning to despatch as a deputy
3 Transliterated Word: mal'ak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068a
5 Phonetic Spelling: mal-awk'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher):--ambassador, angel, king, messenger.
8 Definition: - messenger, representative
- messenger
- angel
- the theophanic angel
9 English:
0 Usage: ambassador, angel, king, messenger
Strong's Dictionary Number: [7971]
7971
1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition: - to send, send away, let go, stretch out
- (Qal)
- to send
- to stretch out, extend, direct
- to send away
- to let loose
- (Niphal) to be sent
- (Piel)
- to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
- to let go, set free
- to shoot forth (of branches)
- to let down
- to shoot
- (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
- (Hiphil) to send
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
|
|