From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 23:28 She also lieth in wait as for a prey, and increaseth the transgressors among men.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 23:28 She also, as catching prey, lieth in wait, And the treacherous among men she increaseth.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 23:28 Yes, she lies in wait like a robber, And increases the unfaithful among men.
|
|
Proverbs 23:28 | |
(lie in) ambush(-ment),..
אָרַב~'arab~/aw-rab'/ |
Prey
חֶתֶף~chetheph~/kheh'-thef/ |
Add, × again, × any mor..
יָסַף~yacaph~/yaw-saf'/ |
Deal deceitfully (treac..
בָּגַד~bagad~/baw-gad'/ |
Adam/man/human being/m...
× another, hypocrite, ..
אָדָם~'adam~/aw-dawm'/ | |
Proverbs 23:28 From Original Hebrew Authorized King James Version
[693] | [2863] | [3254] | [898] | [120] |
---|
['arab]
| [chetheph]
| [yacaph]
| [bagad]
| ['adam]
| אָרַב אָרַב | חֶתֶף חֶתֶף | יָסַף יָסַף | בָּגַד בָּגַד | אָדָם אָדָם | (lie in) ambush(-... | prey | add, × again, × a... | deal deceitfully ... | Adam/man/human be... | בַרָא | ףֶתֶח | ףַסָי | דַגָּב | םָדָא | [bara']
| [hpehtehc]
| [hpacay]
| [dagab]
| [mada']
|
Strong's Dictionary Number: [693]
693
1 Original Word: אָרַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 156
5 Phonetic Spelling: aw-rab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lurk:--(lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait.
8 Definition: - to lie in wait, ambush, lurk
- (Qal)
- to lie in wait
- ambush (participle as subst)
- (Piel) ambushers, liers-in-wait (pl. participle)
- (Hiphil) to lay an ambush
9 English:
0 Usage: (lie in) ambush(-ment), lay (lie in) wait
Strong's Dictionary Number: [2863]
2863
1 Original Word: חֶתֶף
2 Word Origin: from (02862)
3 Transliterated Word: chetheph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 782a
5 Phonetic Spelling: kheh'-thef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02862;]02862; properly, rapine; figuratively, robbery:--prey.
8 Definition: - prey
- (CLBL) robber
9 English:
0 Usage: prey
Strong's Dictionary Number: [3254]
3254
1 Original Word: יָסַף
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yacaph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 876
5 Phonetic Spelling: yaw-saf'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing):--add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be (strong-) er, × yet, yield.
8 Definition: - to add, increase, do again
- (Qal) to add, increase, do again
- (Niphal)
- to join, join oneself to
- to be joined, be added to
- (Hiphil)
- to cause to add, increase
- to do more, do again
9 English:
0 Usage: add, × again, × any more, × cease, × come more, + conceive again, continue, exceed, × further, × gather together, get more, give more-over, × henceforth, increase (more and more), join, × longer (bring, do, make, much, put), × (the, much, yet) more (and more), proceed (further), prolong, put, be strong(-er), × yet, yield
Strong's Dictionary Number: [898]
898
1 Original Word: בָּגַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bagad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 198
5 Phonetic Spelling: baw-gad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage:--deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly, man), × very.
8 Definition: - to act treacherously, deceitfully, deal treacherously
- (Qal) to act or deal treacherously, faithlessly, deceitfully, offend
9 English:
0 Usage: deal deceitfully (treacherously, unfaithfully), offend, transgress(-or), (depart), treacherous (dealer, -ly, man), unfaithful(-ly) (man), × very
Strong's Dictionary Number: [120]
120
1 Original Word: אָדָם
2 Word Origin: from (0119)
3 Transliterated Word: 'adam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 25a
5 Phonetic Spelling: aw-dawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0119;]0119; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.):--X another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person.
8 Definition: - man, mankind
- man, human being
- man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
- Adam, first man
- city in Jordan valley
9 English: Adam/man/human being/mankind
0 Usage: × another, + hypocrite, + common sort, × low, man (mean, of low degree), person
|
|