From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 3:21 My son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 3:21 My son! let them not turn from thine eyes, Keep thou wisdom and thoughtfulness,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 3:21 My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion:
|
|
Proverbs 3:21 | |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Depart, froward, perver..
לוּז~luwz~/looz/ |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Besieged, hidden thing,..
נָצַר~natsar~/naw-tsar'/ |
Enterprise, that which ..
תּוּשִׁיָּה~tuwshiyah~/too-shee-yaw'/ |
(wicked) device, discre..
מְזִמָּה~mzimmah~/mez-im-maw'/ | |
Proverbs 3:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1121] | [3868] | [5869] | [5341] | [8454] | [4209] |
---|
[ben]
| [luwz]
| [`ayin]
| [natsar]
| [tuwshiyah]
| [mzimmah]
| בֵּן בֵּן | לוּז לוּז | עַיִן עַיִן | נָצַר נָצַר | תּוּשִׁיָּה תּוּשִׁיָּה | מְזִמָּה מְזִמָּה | son | depart, froward, ... | affliction, outwa... | besieged, hidden ... | enterprise, that ... | (wicked) device, ... | ןֵּב | זּול | ןִיַע | רַצָנ | הָּיִׁשּוּת | הָּמִזְמ | [neb]
| [zwul]
| [niya`]
| [rastan]
| [hayihswut]
| [hammizm]
|
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3868]
3868
1 Original Word: לוּז
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: luwz
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1090
5 Phonetic Spelling: looz
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn aside (compare [03867,]03867, [03874]03874 and [03885),]03885), i.e. (literally) to depart, (figuratively) be perverse:--depart, froward, perverse(-ness).
8 Definition: - to depart, turn aside
- (Qal) to depart
- (Niphal)
- to go wrong, go crooked
- devious, perverse (participle)
- (Hiphil)
- to be lost from view
- to become devious
9 English:
0 Usage: depart, froward, perverse(-ness)
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [5341]
5341
1 Original Word: נָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: natsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1407
5 Phonetic Spelling: naw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.):-- besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
8 Definition: - to guard, watch, watch over, keep
- (Qal)
- to watch, guard, keep
- to preserve, guard from dangers
- to keep, observe, guard with fidelity
- to guard, keep secret
- to be kept close, be blockaded
- watchman (participle)
9 English:
0 Usage: besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man)
Strong's Dictionary Number: [8454]
8454
1 Original Word: תּוּשִׁיָּה
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to substantiate
3 Transliterated Word: tuwshiyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 923a
5 Phonetic Spelling: too-shee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tushiyah { too-shee-yaw'}; from an unused root probably meaning to substantiate; support or (by implication) ability, i.e. (direct) help, (in purpose) an undertaking, (intellectual) understanding:--enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working.
8 Definition: - wisdom, sound knowledge, success, sound or efficient wisdom, abiding success
- sound or efficient wisdom
- abiding success (of the effect of sound wisdom)
9 English:
0 Usage: enterprise, that which (thing as it) is, substance, (sound) wisdom, working
Strong's Dictionary Number: [4209]
4209
1 Original Word: מְזִמָּה
2 Word Origin: from (02161)
3 Transliterated Word: mzimmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 556c
5 Phonetic Spelling: mez-im-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02161;]02161; a plan, usually evil (machination), sometimes good (sagacity):--(wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly.
8 Definition: - purpose, discretion, device, plot
- purpose
- discretion
- devices (evil)
9 English:
0 Usage: (wicked) device, discretion, intent, witty invention, lewdness, mischievous (device), thought, wickedly
|
|