Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 3:24 When thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 3:24 If thou liest down, thou art not afraid, Yea, thou hast lain down, And sweet hath been thy sleep.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 3:24 When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet.
Proverbs 3:24
   × at all, cast down, (l..  שָׁכַב~shakab~/shaw-kab'/    Be afraid, stand in awe..  פָּחַד~pachad~/paw-kkad'/
   × at all, cast down, (l..  שָׁכַב~shakab~/shaw-kab'/    Sleep  שֵׁנָה~shehah~/shay-naw'/
   Be pleasant(-ing), take..  עָרֵב~`areb~/aw-rabe'/
Proverbs 3:24 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7901]
[6342]
[7901]
[8142]
[6149]
 [shakab]   [pachad]   [shakab]   [shehah]   [`areb] 
שָׁכַב
שָׁכַב		 פָּחַד
פָּחַד		 שָׁכַב
שָׁכַב		 שֵׁנָה
שֵׁנָה		 עָרֵב
עָרֵב
  × at all, cast do...   be afraid, stand ...   × at all, cast do...   sleep   be pleasant(-ing)...
בַכָׁש דַחָּפ בַכָׁש הָנֵׁש בֵרָע
 [bakahs]   [dahcap]   [bakahs]   [hahehs]   [bera`] 

Strong's Dictionary Number: [7901]

7901

1 Original Word: שָׁכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381
5 Phonetic Spelling: shaw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose):--X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
8 Definition:
  1. to lie down
    1. (Qal)
      1. to lie, lie down, lie on
      2. to lodge
      3. to lie (of sexual relations)
      4. to lie down (in death)
      5. to rest, relax (fig)
    2. (Niphal) to be lain with (sexually)
    3. (Pual) to be lain with (sexually)
    4. (Hiphil) to make to lie down
    5. (Hophal) to be laid

9 English:
0 Usage: × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay
Strong's Dictionary Number: [6342]

6342

1 Original Word: פָּחַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: pachad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1756
5 Phonetic Spelling: paw-kkad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general:--be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake.
8 Definition:
  1. to fear, tremble, revere, dread, be in awe or dread
    1. (Qal)
      1. to be in dread
      2. to be in awe
    2. (Piel) to be in great dread
    3. (Hiphil) to cause to dread

9 English:
0 Usage: be afraid, stand in awe, (be in) fear, make to shake
Strong's Dictionary Number: [7901]

7901

1 Original Word: שָׁכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2381
5 Phonetic Spelling: shaw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose):--X at all, cast down, ((lover-))lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.
8 Definition:
  1. to lie down
    1. (Qal)
      1. to lie, lie down, lie on
      2. to lodge
      3. to lie (of sexual relations)
      4. to lie down (in death)
      5. to rest, relax (fig)
    2. (Niphal) to be lain with (sexually)
    3. (Pual) to be lain with (sexually)
    4. (Hiphil) to make to lie down
    5. (Hophal) to be laid

9 English:
0 Usage: × at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay
Strong's Dictionary Number: [8142]

8142

1 Original Word: שֵׁנָה
2 Word Origin: from (03462)
3 Transliterated Word: shehah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 928c
5 Phonetic Spelling: shay-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or shena (Psa. 127:2) {shay-naw'}; from [03462;]03462; sleep:--sleep.
8 Definition:
  1. sleep

9 English:
0 Usage: sleep
Strong's Dictionary Number: [6149]

6149

1 Original Word: עָרֵב
2 Word Origin: a primitive root [identical with (0614) idea of close association]; to be agreeable
3 Transliterated Word: `areb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1687a
5 Phonetic Spelling: aw-rabe'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [06148]06148 through the idea of close association); to be agreeable:--be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet.
8 Definition:
  1. (Qal) to be pleasant, be sweet, be pleasing
    1. (TWOT) sweet, pleasant

9 English:
0 Usage: be pleasant(-ing), take pleasure in, be sweet
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting