Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 3:3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 3:3 Let not kindness and truth forsake thee, Bind them on thy neck, Write them on the tablet of thy heart,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 3:3 Don't let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.
Proverbs 3:3
   Favour, good deed(-line..  חֵסֵד~checed~/kheh'-sed/    truth/faithfulness,  Assured(-ly), establish..  אֶמֶת~'emeth~/eh'-meth/
   Commit self, fail, fors..  עָזַב~`azab~/aw-zab'/    Bind (up), (make a) con..  קָשַׁר~qashar~/kaw-shar'/
   Neck  גַּרְגְּרוֹת~gargrowth~/gar-gher-owth'/    Describe, record, presc..  כָּתַב~kathab~/kaw-thab'/
   Board, plate, table  לוּחַ~luwach~/loo'-akh/    Care for, comfortably,..  לֵב~leb~/labe/
Proverbs 3:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2617]
[571]
[5800]
[7194]
[1621]
[3789]
[3871]
[3820]
 [checed]   ['emeth]   [`azab]   [qashar]   [gargrowth]   [kathab]   [luwach]   [leb] 
חֵסֵד
חֵסֵד		 אֶמֶת
אֶמֶת		 עָזַב
עָזַב		 קָשַׁר
קָשַׁר		 גַּרְגְּרוֹת
גַּרְגְּרוֹת		 כָּתַב
כָּתַב		 לוּחַ
לוּחַ		 לֵב
לֵב
  favour, good deed...  truth/faithfulness,  commit self, fail...   bind (up), (make ...   neck   describe, record,...   board, plate, table   care for, comfor...
דֵסֵח תֶמֶא בַזָע רַׁשָק תֹורְּגְרַּג בַתָּכ ַחּול בֵל
 [decehc]   [hteme']   [baza`]   [rahsaq]   [htworgrag]   [bahtak]   [hcawul]   [bel] 

Strong's Dictionary Number: [2617]

2617

1 Original Word: חֵסֵד
2 Word Origin: from (02616)
3 Transliterated Word: checed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 698a,699a
5 Phonetic Spelling: kheh'-sed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02616;]02616; kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty:--favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
8 Definition:
  1. goodness, kindness, faithfulness
  2. a reproach, shame

9 English:
0 Usage: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-)kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing
Strong's Dictionary Number: [571]

571

1 Original Word: אֶמֶת
2 Word Origin: contracted from (0539)
3 Transliterated Word: 'emeth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 116k
5 Phonetic Spelling: eh'-meth
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: contracted from [0539;]0539; stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness:--assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity.
8 Definition: n f
  1. firmness, faithfulness, truth
    1. sureness, reliability
    2. stability, continuance
    3. faithfulness, reliableness
    4. truth
      1. as spoken
      2. of testimony and judgment
      3. of divine instruction
      4. truth as a body of ethical or religious knowledge
      5. true doctrine adv
  2. in truth, truly

9 English: truth/faithfulness,
0 Usage: assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true(-ly, -th), verity
Strong's Dictionary Number: [5800]

5800

1 Original Word: עָזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594,1595
5 Phonetic Spelling: aw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:--commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
8 Definition:
  1. to leave, loose, forsake
    1. (Qal) to leave
      1. to depart from, leave behind, leave, let alone
      2. to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
      3. to let loose, set free, let go, free
    2. (Niphal)
      1. to be left to
      2. to be forsaken
    3. (Pual) to be deserted
  2. to restore, repair
    1. (Qal) to repair

9 English:
0 Usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely
Strong's Dictionary Number: [7194]

7194

1 Original Word: קָשַׁר
2 Word Origin: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
3 Transliterated Word: qashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2090
5 Phonetic Spelling: kaw-shar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league):--bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
8 Definition:
  1. to bind, tie, bind together, league together, conspire
    1. (Qal)
      1. to bind, confine
      2. to league together, conspire
    2. (Niphal) to be bound, be bound up
    3. (Piel)
      1. to bind on
      2. to bind fast
      3. to bind, tie
      4. to bind to oneself
    4. (Pual) robust, vigorous (participle)
    5. (Hithpael) to conspire

9 English:
0 Usage: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)
Strong's Dictionary Number: [1621]

1621

1 Original Word: גַּרְגְּרוֹת
2 Word Origin: plural of (01641)
3 Transliterated Word: gargrowth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 386d
5 Phonetic Spelling: gar-gher-owth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine plural from [01641;]01641; the throat (as used in rumination):--neck.
8 Definition:
  1. neck (always fig.)

9 English:
0 Usage: neck
Strong's Dictionary Number: [3789]

3789

1 Original Word: כָּתַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053
5 Phonetic Spelling: kaw-thab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe):--describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, record, enrol
    1. (Qal)
      1. to write, inscribe, engrave, write in, write on
      2. to write down, describe in writing
      3. to register, enrol, record
      4. to decree
    2. (Niphal)
      1. to be written
      2. to be written down, be recorded, be enrolled
    3. (Piel) to continue writing

9 English:
0 Usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)
Strong's Dictionary Number: [3871]

3871

1 Original Word: לוּחַ
2 Word Origin: from a primitive root
3 Transliterated Word: luwach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1091a
5 Phonetic Spelling: loo'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or luach {loo'-akh}; from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal:--board, plate, table.
8 Definition:
  1. board, slab, tablet, plank
    1. tablets (of stone)
    2. boards (of wood)
    3. plate (of metal)

9 English:
0 Usage: board, plate, table
Strong's Dictionary Number: [3820]

3820

1 Original Word: לֵב
2 Word Origin: a form of (03824)
3 Transliterated Word: leb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1071a
5 Phonetic Spelling: labe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a form of [03824;]03824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything:--+ care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard((-ed)), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
8 Definition:
  1. inner man, mind, will, heart, understanding
    1. inner part, midst
      1. midst (of things)
      2. heart (of man)
      3. soul, heart (of man)
      4. mind, knowledge, thinking, reflection, memory
      5. inclination, resolution, determination (of will)
      6. conscience
      7. heart (of moral character)
      8. as seat of appetites
      9. as seat of emotions and passions 1a
  2. as seat of courage

9 English:
0 Usage: + care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), (double) (broken-, hard-, merry-, stiff-, stout-)heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting