Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 31:27 She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 31:27 She `is' watching the ways of her household, And bread of sloth she eateth not.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 31:27 She looks well to the ways of her household, And doesn't eat the bread of idleness.
Proverbs 31:27
   Behold, espy, look up (..  צָפָה~tsaphah~/tsaw-faw'/    Company, going, walk, way  הֲלִיכָה~haliykah~/hal-ee-kaw'/
   Company, going, walk, way  הֲלִיכָה~haliykah~/hal-ee-kaw'/    Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
   × at all, burn up, cons..  אָכַל~'akal~/aw-kal'/    (shew-)bread, × eat, fo..  לֶחֶם~lechem~/lekh'-em/
   Idleness  עַצְלוּת~`atsluwth~/ats-looth'/
Proverbs 31:27 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6822]
[1979]
[1979]
[1004]
[398]
[3899]
[6104]
 [tsaphah]   [haliykah]   [haliykah]   [bayith]   ['akal]   [lechem]   [`atsluwth] 
צָפָה
צָפָה		 הֲלִיכָה
הֲלִיכָה		 הֲלִיכָה
הֲלִיכָה		 בַּיִת
בַּיִת		 אָכַל
אָכַל		 לֶחֶם
לֶחֶם		 עַצְלוּת
עַצְלוּת
  behold, espy, loo...   company, going, w...   company, going, w...   court, daughter, ...   × at all, burn up...   (shew-)bread, × e...   idleness
הָפָצ הָכיִלֲה הָכיִלֲה תִיַּב לַכָא םֶחֶל תּולְצַע
 [hahpast]   [hakyilah]   [hakyilah]   [htiyab]   [laka']   [mehcel]   [htwulsta`] 

Strong's Dictionary Number: [6822]

6822

1 Original Word: צָפָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsaphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1950
5 Phonetic Spelling: tsaw-faw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await:-- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
8 Definition:
  1. to look out or about, spy, keep watch, observe, watch
    1. (Qal) to keep watch, spy
    2. (Piel) to watch, watch closely

9 English:
0 Usage: behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man)
Strong's Dictionary Number: [1979]

1979

1 Original Word: הֲלִיכָה
2 Word Origin: from (01978)
3 Transliterated Word: haliykah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498c
5 Phonetic Spelling: hal-ee-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01978;]01978; a walking; by implication, a procession or march, a caravan:--company, going, walk, way.
8 Definition:
  1. going, doing, travelling company, way
    1. going, walk, marching, doings
    2. travelling company, caravan

9 English:
0 Usage: company, going, walk, way
Strong's Dictionary Number: [1979]

1979

1 Original Word: הֲלִיכָה
2 Word Origin: from (01978)
3 Transliterated Word: haliykah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498c
5 Phonetic Spelling: hal-ee-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01978;]01978; a walking; by implication, a procession or march, a caravan:--company, going, walk, way.
8 Definition:
  1. going, doing, travelling company, way
    1. going, walk, marching, doings
    2. travelling company, caravan

9 English:
0 Usage: company, going, walk, way
Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [398]

398

1 Original Word: אָכַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'akal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 85
5 Phonetic Spelling: aw-kal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.
8 Definition:
  1. to eat, devour, burn up, feed
    1. (Qal)
      1. to eat (human subject)
      2. to eat, devour (of beasts and birds)
      3. to devour, consume (of fire)
      4. to devour, slay (of sword)
      5. to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)
      6. to devour (of oppression)
    2. (Niphal)
      1. to be eaten (by men)
      2. to be devoured, consumed (of fire)
      3. to be wasted, destroyed (of flesh)
    3. (Pual)
      1. to cause to eat, feed with
      2. to cause to devour
    4. (Hiphil)
      1. to feed
      2. to cause to eat
    5. (Piel)
      1. consume

9 English:
0 Usage: × at all, burn up, consume, devour(-er) (up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise, in(-deed) (plenty), (lay) meat, × quite
Strong's Dictionary Number: [3899]

3899

1 Original Word: לֶחֶם
2 Word Origin: from (03898)
3 Transliterated Word: lechem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1105a
5 Phonetic Spelling: lekh'-em
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03898;]03898; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it):--((shew-))bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals. See also [01036.]01036.
8 Definition:
  1. bread, food, grain
    1. bread
      1. bread
      2. bread-corn
    2. food (in general)

9 English:
0 Usage: (shew-)bread, × eat, food, fruit, loaf, meat, victuals
Strong's Dictionary Number: [6104]

6104

1 Original Word: עַצְלוּת
2 Word Origin: from (06101)
3 Transliterated Word: `atsluwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1672c
5 Phonetic Spelling: ats-looth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: rom [06101;]06101; indolence:--idleness.
8 Definition:
  1. sluggishness, laziness

9 English:
0 Usage: idleness
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting