From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 4:7 Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom: and with all thy getting get understanding.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 4:7 The first thing `is' wisdom -- get wisdom, And with all thy getting get understanding.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 4:7 Wisdom is supreme. Get wisdom. Yes, though it costs all your possessions, get understanding.
|
|
Proverbs 4:7 | |
Skilful, wisdom, wisely..
חׇכְמָה~chokmah~/khok-maw'/ |
beginning
Beginning, chief(-est),..
רֵאשִׁית~re'shiyth~/ray-sheeth'/ |
"to get/acquire/create...
Attain, buy(-er), teach..
קָנָה~qanah~/kaw-naw'/ |
Skilful, wisdom, wisely..
חׇכְמָה~chokmah~/khok-maw'/ |
Getting, goods, × with ..
קִנְיָן~qinyan~/kin-yawn'/ |
Knowledge, meaning, × p..
בִּינָה~biynah~/bee-naw'/ | |
Proverbs 4:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2451] | [7225] | [7069] | [2451] | [7075] | [998] |
---|
[chokmah]
| [re'shiyth]
| [qanah]
| [chokmah]
| [qinyan]
| [biynah]
| חׇכְמָה חׇכְמָה | רֵאשִׁית רֵאשִׁית | קָנָה קָנָה | חׇכְמָה חׇכְמָה | קִנְיָן קִנְיָן | בִּינָה בִּינָה | skilful, wisdom, ... | beginning | "to get/acquire/c... | skilful, wisdom, ... | getting, goods, ×... | knowledge, meanin... | הָמְכׇח | תיִׁשאֵר | הָנָק | הָמְכׇח | ןָיְנִק | הָניִּב | [hamkohc]
| [htyihs'er]
| [hanaq]
| [hamkohc]
| [nayniq]
| [hanyib]
|
Strong's Dictionary Number: [2451]
2451
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom, wisely, wit.
8 Definition: - wisdom
- skill (in war)
- wisdom (in administration)
- shrewdness, wisdom
- wisdom, prudence (in religious affairs)
- wisdom (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: skilful, wisdom, wisely, wit
Strong's Dictionary Number: [7225]
7225
1 Original Word: רֵאשִׁית
2 Word Origin: from the same as (07218)
3 Transliterated Word: re'shiyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2097e
5 Phonetic Spelling: ray-sheeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [07218;]07218; the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit):--beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
8 Definition: - first, beginning, best, chief
- beginning
- first
- chief
- choice part
9 English: beginning
0 Usage: beginning, chief(-est), first(-fruits) (part, time), principal thing
Strong's Dictionary Number: [7069]
7069
1 Original Word: קָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039
5 Phonetic Spelling: kaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own:--attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, × surely, × verily.
8 Definition: - to get, acquire, create, buy, possess
- (Qal)
- to get, acquire, obtain 1a
- of God originating, creating, redeeming His people 1a
- possessor 1a
- of Eve acquiring 1a
- of acquiring knowledge, wisdom
- to buy
- (Niphal) to be bought
- (Hiphil) to cause to possess
9 English: "to get/acquire/create/ buy"
0 Usage: attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, × surely, × verily
Strong's Dictionary Number: [2451]
2451
1 Original Word: חׇכְמָה
2 Word Origin: from (02449)
3 Transliterated Word: chokmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 647a
5 Phonetic Spelling: khok-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02449;]02449; wisdom (in a good sense):--skilful, wisdom, wisely, wit.
8 Definition: - wisdom
- skill (in war)
- wisdom (in administration)
- shrewdness, wisdom
- wisdom, prudence (in religious affairs)
- wisdom (ethical and religious)
9 English:
0 Usage: skilful, wisdom, wisely, wit
Strong's Dictionary Number: [7075]
7075
1 Original Word: קִנְיָן
2 Word Origin: from (07069)
3 Transliterated Word: qinyan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2039a
5 Phonetic Spelling: kin-yawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07069;]07069; creation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth:--getting, goods, × with money, riches, substance.
8 Definition: - thing acquired, acquisition, possession, purchased property, wealth
- thing acquired (by purchase)
- creatures (more general)
9 English:
0 Usage: getting, goods, × with money, riches, substance
Strong's Dictionary Number: [998]
998
1 Original Word: בִּינָה
2 Word Origin: from (0995)
3 Transliterated Word: biynah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 239b
5 Phonetic Spelling: bee-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0995;]0995; understanding:--knowledge, meaning, × perfectly, understanding, wisdom.
8 Definition: - understanding, discernment
- act
- faculty
- object
- personified
9 English:
0 Usage: knowledge, meaning, × perfectly, understanding, wisdom
|
|