Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 5:10 Lest strangers be filled with thy wealth; and thy labours be in the house of a stranger;

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Proverbs 5:10 Lest strangers be filled `with' thy power, And thy labours in the house of a stranger,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Proverbs 5:10 Lest strangers feast on your wealth, And your labors enrich another man's house.
Proverbs 5:10
   (come from) another (ma..  זוּר~zuwr~/zoor/    Have enough, fill (full..  שָׂבַע~saba`~/saw-bah'/
   Ability, able, chameleo..  כֹּחַ~koach~/ko'-akh/    Grievous, idol, labor, ..  עֶצֶב~`etseb~/eh'-tseb/
   Court, daughter, door, ..  בַּיִת~bayith~/bah'-yith/    Alien, foreigner, outla..  נׇכְרִי~nokriy~/nok-ree'/

Proverbs 5:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2114]
[7646]
[3581]
[6089]
[1004]
[5237]
 [zuwr]   [saba`]   [koach]   [`etseb]   [bayith]   [nokriy] 
זוּר
זוּר
שָׂבַע
שָׂבַע
כֹּחַ
כֹּחַ
עֶצֶב
עֶצֶב
בַּיִת
בַּיִת
נׇכְרִי
נׇכְרִי
  (come from) anoth...   have enough, fill...   ability, able, ch...   grievous, idol, l...   court, daughter, ...   alien, foreigner,...
רּוז עַבָׂש ַחֹּכ בֶצֶע תִיַּב יִרְכׇנ
 [rwuz]   [`abas]   [hcaok]   [beste`]   [htiyab]   [yirkon] 



Strong's Dictionary Number: [2114]

2114

1 Original Word: זוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 541
5 Phonetic Spelling: zoor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery:--(come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r, thing, woman).
8 Definition:
  1. to be strange, be a stranger
    1. (Qal)
      1. to become estranged
      2. strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle)
      3. loathsome (of breath) (participle)
      4. strange woman, prostitute, harlot (meton)
    2. (Niphal) to be estranged
    3. (Hophal) to be a stranger, be one alienated

9 English:
0 Usage: (come from) another (man, place), fanner, go away, (e-)strange(-r) (thing, woman)


Strong's Dictionary Number: [7646]

7646

1 Original Word: שָׂבַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: saba`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2231
5 Phonetic Spelling: saw-bah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or sabeay {saw-bay'-ah}; a primitive root; to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively):--have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
8 Definition:
  1. to be satisfied, be sated, be fulfilled, be surfeited
    1. (Qal)
      1. to be sated (with food)
      2. to be sated, be satisfied with, be fulfilled, be filled, have one's fill of (have desire satisfied)
      3. to have in excess, be surfeited, be surfeited with 1a
    2. to be weary of (fig)
    3. (Piel) to satisfy
    4. (Hiphil)
      1. to satisfy
      2. to enrich
      3. to sate, glut (with the undesired)

9 English:
0 Usage: have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of


Strong's Dictionary Number: [3581]

3581

1 Original Word: כֹּחַ
2 Word Origin: from an unused root meaning to be firm
3 Transliterated Word: koach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 973.1
5 Phonetic Spelling: ko'-akh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (Dan. 11:6) kowach {ko'-akh}; from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard: -ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
8 Definition:
  1. strength, power, might
    1. human strength
    2. strength (of angels)
    3. power (of God)
    4. strength (of animals)
    5. strength, produce, wealth (of soil)
  2. a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean
    1. perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown

9 English:
0 Usage: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth


Strong's Dictionary Number: [6089]

6089

1 Original Word: עֶצֶב
2 Word Origin: from (06087)
3 Transliterated Word: `etseb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1666a,1667a
5 Phonetic Spelling: eh'-tseb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06087;]06087; an earthen vessel; usually (painful) toil; also a pang (whether of body or mind): grievous, idol, labor, sorrow.
8 Definition:
  1. pain, hurt, toil, sorrow, labour, hardship
    1. pain
    2. hurt, offense
    3. toil, hardship
  2. vessel, creation, object
  3. (TWOT) idol

9 English:
0 Usage: grievous, idol, labor, sorrow


Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:
  1. house
    1. house, dwelling habitation
    2. shelter or abode of animals
    3. human bodies (fig.)
    4. of Sheol
    5. of abode of light and darkness
    6. of land of Ephraim
  2. place
  3. receptacle
  4. home, house as containing a family
  5. household, family
    1. those belonging to the same household
    2. family of descendants, descendants as organized body
  6. household affairs
  7. inwards (metaph.)
  8. (TWOT) temple adv
  9. on the inside prep
  10. within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)


Strong's Dictionary Number: [5237]

5237

1 Original Word: נׇכְרִי
2 Word Origin: from (05235) (second form)
3 Transliterated Word: nokriy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1368c
5 Phonetic Spelling: nok-ree'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [05235]05235 (second form); strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful):--alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
8 Definition:
  1. foreign, alien
    1. foreign
    2. foreigner (subst)
    3. foreign woman, harlot
    4. unknown, unfamiliar (fig.)

9 English:
0 Usage: alien, foreigner, outlandish, strange(-r) (woman)

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting