From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 5:4 But her end is bitter as wormwood, sharp as a twoedged sword.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 5:4 And her latter end `is' bitter as wormwood, Sharp as a sword `with' mouths.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 5:4 But in the end she is as bitter as wormwood, And as sharp as a two-edged sword.
|
|
Proverbs 5:4 | |
latter time/after part...
(last, latter) end (tim..
אַחֲרִית~'achariyth~/akh-ar-eeth'/ |
Angry, bitter(-ly, -ne..
מַר~mar~/mar/ |
Hemlock, wormwood
לַעֲנָה~la`anah~/lah-an-aw'/ |
Sharp
חַד~chad~/khad/ |
Accord(-ing as, -ing to..
פֶּה~peh~/peh/ |
Axe, dagger, knife, mat..
חֶרֶב~chereb~/kheh'-reb/ | |
Proverbs 5:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[319] | [4751] | [3939] | [2299] | [6310] | [2719] |
---|
['achariyth]
| [mar]
| [la`anah]
| [chad]
| [peh]
| [chereb]
| אַחֲרִית אַחֲרִית | מַר מַר | לַעֲנָה לַעֲנָה | חַד חַד | פֶּה פֶּה | חֶרֶב חֶרֶב | latter time/after... | angry, bitter(-l... | hemlock, wormwood | sharp | accord(-ing as, -... | axe, dagger, knif... | תיִרֲחַא | רַמ | הָנֲעַל | דַח | הֶּפ | בֶרֶח | [htyirahca']
| [ram]
| [hana`al]
| [dahc]
| [hep]
| [berehc]
|
Strong's Dictionary Number: [319]
319
1 Original Word: אַחֲרִית
2 Word Origin: from (0310)
3 Transliterated Word: 'achariyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68f
5 Phonetic Spelling: akh-ar-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0310;]0310; the last or end, hence, the future; also posterity:--(last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
8 Definition: - after part, end
- end, issue, event
- latter time (prophetic for future time)
- posterity
- last, hindermost
9 English: latter time/after part, end
0 Usage: (last, latter) end (time), hinder (utter-)most, length, posterity, remnant, residue, reward
Strong's Dictionary Number: [4751]
4751
1 Original Word: מַר
2 Word Origin: from (04843)
3 Transliterated Word: mar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1248a,1248c
5 Phonetic Spelling: mar
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) marah {maw-raw'}; from [04843;]04843; bitter (literally or figuratively); also (as noun) bitterness, or (adverbially) bitterly:--+ angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy.
8 Definition: adj- bitter, bitterness
- of water or food
- of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.)
- of pain (subst) adv
- bitterly
9 English:
0 Usage: + angry, bitter(-ly, -ness), chafed, discontented, × great, heavy
Strong's Dictionary Number: [3939]
3939
1 Original Word: לַעֲנָה
2 Word Origin: from an unused root supposed to mean to curse
3 Transliterated Word: la`anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1121
5 Phonetic Spelling: lah-an-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root supposed to mean to curse; wormwood (regarded as poisonous, and therefore accursed):--hemlock, wormwood.
8 Definition: - wormwood
- bitterness (metaph.)
9 English:
0 Usage: hemlock, wormwood
Strong's Dictionary Number: [2299]
2299
1 Original Word: חַד
2 Word Origin: from (02300)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 605a
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02300;]02300; sharp:--sharp.
8 Definition: - sharp
9 English:
0 Usage: sharp
Strong's Dictionary Number: [6310]
6310
1 Original Word: פֶּה
2 Word Origin: from (06284)
3 Transliterated Word: peh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1738
5 Phonetic Spelling: peh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06284;]06284; the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to:--accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word.
8 Definition: peh- mouth
- mouth (of man)
- mouth (as organ of speech)
- mouth (of animals)
- mouth, opening, orifice (of a well, river, etc)
- extremity, end pim
- a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1 Sa. 13:21
9 English:
0 Usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, + file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, + two-edged, wish, word
Strong's Dictionary Number: [2719]
2719
1 Original Word: חֶרֶב
2 Word Origin: from (02717)
3 Transliterated Word: chereb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 732a
5 Phonetic Spelling: kheh'-reb
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02717;]02717; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
8 Definition: - sword, knife
- sword
- knife
- tools for cutting stone
9 English:
0 Usage: axe, dagger, knife, mattock, sword, tool
|
|